Stand-up komedierediger
I en alder av 19, LaMarche tok sin high school handle til en åpen mic natt I New York City, utfører til en reaksjon der, som han beskriver ,» de bare helt ignorert meg». Denne reaksjonen ble kombinert Med tilbakeslag LaMarche mottatt fra andre Kanadiske komikere Som LaMarche beskriver som nedslående ham fra å forfølge en karriere utenfor Canada. Han kom tilbake Til Canada, fortsatte å gjøre stand-up, og startet også en karriere i stemmearbeid.
Tre år senere flyttet LaMarche til Los Angeles for å fremme sin stand-up karriere. Dette trekket, Sier LaMarche, vil alltid være noe han angret på å gjøre i stedet for å flytte Til New York: «… i ettertid trodde jeg det var en feil. Jeg tror at et par år i New York ville ha gjort meg til en sterkere komiker.»
I løpet Av de neste fem årene, Ville LaMarche karriere gradvis fremgang, spille komedieklubber OVER USA, Med flere opptredener På Merv Griffin Show og En Kveld På Improv, men på tross av en slik interesse, lamarche mente at, mens hans etterligninger og scene tilstedeværelse var sterk, han trengte for å utvikle morsommere komedie materiale. Til tross for å være så kritisk til seg selv, Ville LaMarche bli gitt muligheten til å være en del av 1985 hbo produksjon, Rodney Dangerfield Vert Den 9. Årlige Young Comedians Special, som også dukket Opp Bob Saget, Rita Rudner, Louie Anderson, Yakov Smirnoff, Og breakout første opptreden Av Sam Kinison. Selv Om Han ble mottatt og anmeldt positivt, i å se tilbake på sin egen opptreden i den spesielle, LaMarche mente Han var «sannsynligvis omtrent fem år unna å gå fra å være en god komiker til å være en stor komiker «og være» eneste impresjonist som faktisk kommer fra et sted».
I løpet av sin standup-karriere åpnet LaMarche for artister Som Rodney Dangerfield, George Carlin, Howie Mandel, David Sanborn og Donna Summer, vanligvis i de viktigste utstillingslokalene I Las Vegas og Atlantic City.
Den 9. Mars 1987 ble Lamarches far myrdet, skutt til døde av en livslang venn i En Hotellobby I Toronto, foran dusinvis av vitner. Dette sendte LaMarche inn depresjon og alkoholisme for de neste to årene, effektivt forsinke sin stand-up karriere. Etter å ha blitt edru 20. januar 1989, begynte LaMarche igjen inn i verden av standup komedie, i begynnelsen av 1990. Da han gjenvunnet tapt fart, ble hans 18 år gamle søster drept i en bilulykke i September samme år. På dette punktet, selv om Han forble edru, LaMarche besluttet han bare ikke kunne gjøre standup komedie lenger. Han sa, «på det tidspunktet kastet jeg bare hendene mine og gikk,» Å, det er det. Jeg har ikke noe morsomt igjen i meg. Jeg er ferdig'».
Voice actingEdit
Tidlig Kanadisk workEdit
LaMarche inntreden i voiceover industrien var I 1980 I Easter Fever Og Take Me Up To The Ball Game, to animerte Kanadiske tv-spesialer Fra Nelvana. Han var også en vanlig stemme utøver På Torontos banebrytende kult TV hit All-Night Show, som debuterte i September 1980; en fortsatt funksjon hadde leppene Til LaMarche satt inn i et fotografi av en berømt person, og har LaMarche imitere den personen til å levere et show promo eller kunngjøring. Da LaMarche forlot showet i 1981, ble En ung up-and-coming tegneserie Kalt Jim Carrey rekruttert for å ta sin plass som stemmeskuespiller.
Fjernsynrediger
Det tok Noen år etter At Han flyttet til La i 1981 for LaMarche å etablere seg i Den Amerikanske voiceover-bransjen, som Han først forfulgte som en side-innsats i løpet av sin heltids standup-komediekarriere. LaMarche begynte På Inspector Gadget i 1983, og gikk videre Til Dennis The Menace, Popeye and Son og The Real Ghostbusters hvor Han spilte Egon Spengler. Etter Den Virkelige Ghostbusters, LaMarche ble en vanlig bærebjelke i voiceover industrien, vises i slike programmer Som Tiny Toon Adventures, GI Joe, Attack Of The Killer Tomater: Den Animerte Serien, Taz-Mania, Hvor Er Waldo, Den Lille Havfruen, Batman: Den Animerte Serien, Og Bonkers før landing kanskje hans mest anerkjente rolle i 1993 Som Hjernen På Animaniacs og senere sin spin-off show Pinky og Hjernen. Etter Dette jobbet LaMarche på Kritikeren, Freakazoid!, Og Tick før da reprising Sin rolle Som Egon I Extreme Ghostbusters. Strekningen av to år etter dette så LaMarche skildre tegn i slike show Som Hey Arnold! Som Big Bob Pataki, Queer Duck og Sjimpansekanalen. I løpet Av denne tiden Maurice ville bli skuespiller For Mortimer Mouse som han ville stemme i tv-serien Mickey Mouse Works Og Disneys House Of Mouse. Det var på denne tiden, 1999, At LaMarche begynte å jobbe På Futurama, og Siden Futurama LaMarche har fortsatt å jobbe jevnt i tv, inkludert gjesteroller På The Simpsons (hvor Han igjen parodierte Orson Welles). Hans siste vanlige rolle kom Som Hovis the butler på Nickelodeon-serien Catscratch. LaMarche var stemmen Til Far i Kids Next Door & han var også stemmen Til Victor I Playhouse Disneys Handy Manny Halloween episode (sistnevnte Opprinnelig Sendt 8. oktober 2007).
LaMarche har gjort ulike stemme arbeid For Mange Warner Bros. Animasjon og Dic Underholdning tegneserier. Han leverte også de langvarige belches for» Great Wakkorotti » shorts På Animaniacs, der Wakko Warner utførte ulike musikkstykker. I 2011 gjentok LaMarche sin rolle Som Yosemite Sam i Cartoon Networks nye serie, The Looney Tunes Show, Og dens spin-off, New Looney Tunes.
LaMarche gjorde flere roller I My Little Pony: Friendship Is Magic hvor Han stemte Kansler Neighsay.
Pinky og Hjernenrediger
LaMarche spiller karakteren Av Hjernen i Både Animaniacs og spin-off. I å skape voice For Brain, LaMarche sier han så på et bilde av karakteren og umiddelbart tenkte På Orson Welles, selv om karakteren ikke ble modellert Etter Welles. Voicing Brain ga LaMarche muligheten til å gjøre bruk av sin signatur etterligning Av Welles. Mange Pinky og Hjernen episoder er nikker Til Welles ‘ karriere. LaMarche vant En Annie Award for sin Rolle Som Hjernen, og ble nominert Til En Emmy. LaMarche skulle senere bruke denne aksenten til å stemme Far I Kodenavn: Kids Next Door.
The CriticEdit
Mens Han jobbet Med The Critic, stemte LaMarche en gang 29 tegn i en 30-minutters episode.
Hans tid på The Critic ga Også LaMarche muligheten til nok en gang å parodiere Orson Welles, denne gangen etter en videolesning av et testamente (Sherman-familien var så velstående at De hadde leid Welles til å fortelle Det), oppløses i en reklame for Fru Pells Fishsticks, samt en annen For Rosebud Frozen Peas («full of count-ry goodness and green pea-ness»), og en annen For Blotto Bros. wine. Han har også tidvis fungert som en uncredited fill-in for hoved cast medlem Jon Lovitz Som Jay Sherman.
Futuramarediger
Mye av hans mest kjente stemmearbeid er Fra Futurama hvor Han stemte Zapp Brannigans beleirede assistent Kif Kroker, melodramatisk såpevirkende enhet Calculon, Den Nero-esque Hedonismbot, Morbo nyhetsanker, og Lrrr, hersker av planeten Omicron Persei 8, blant mange andre. Han har også gjort Sitt Orson Welles-inntrykk på showet, og vunnet En 2011 Outstanding Voice-Over Performance Emmy for sin skildring Av Lrrr og Orson Welles i episoden «Lrrreconcilable Ndndifferences». Han vant en Annen Emmy året etter For Futurama episoden «The Silence Of The Clamps».
HeroesEdit
LaMarche handlet, bare stemme, i DEN andre episoden AV HIT NBC-showet Heroes, » Don ‘t Look Back», som skurken Sylar. Stemmen hans høres i en chilling innspilt telefonsamtale På Chandra Suresh telefonsvarer. Sylars rolle ble senere spilt Av Zachary Quinto.
FilmEdit
LaMarche dukket opp i mange filmer, inkludert dubbing stemmen Til Orson Welles over Vincent D ‘Onofrios opptreden på kameraet I Ed Wood; Pepé Le Pew I Space Jam; leverer stemmen Til alec Baldwin puppet I Team America: World Police, og reprising hans roller Fra Queer Duck og Futurama i direkte-til-video filmene Queer Duck: The Movie og Futurama: Bender’ S Big Score, henholdsvis.
hans eneste kinofilm på kamera var I Den Kanadiske filmen Funny Farm fra 1981, som ikke må forveksles med En Senere Chevy Chase-bil med samme navn. Filmen følger historien om en ung standup komiker forsøk på å bryte inn i big-time På La komedie scene. LaMarche spilte Dickie Lyons, en impressionist Som blir venn med hovedpersonen, Mark Champlin. Filmen har Også Howie Mandel, Eileen Brennan og Miles Chapin.
I Mark Hamills Tegneserie Fra 2004: Filmen, LaMarche gjorde en sjelden live utseende å være i de spesielle funksjonene I DVD sammen Med Pinky og Hjernen co-star Rob Paulsen. Blant andre gags, han re-vedtatt sitt inntrykk Av Orson Welles ‘ berømte frozen peas kommersielle uttak.
CommercialsEdit
LaMarche har også lånt sin stemme til reklamefilmer. Han uttrykte Kellogg ‘S Froot Loops spokesbird Toucan Sam, den animerte Willy Wonka-karakteren i Nestlé’ S Willy Wonka Candy Company reklamefilmer, og fortelleren For Lexus reklamefilmer. Han opptrådte også som Seg selv, og gjorde stemmen Til Popeye The Sailor for Long John Silvers restaurantkjede tidlig på 1990-tallet.
Den 8. September 2018 Ble LaMarche omtalt i reklamen for det kommende open world-bilspillet Forza Horizon 4.
Theme parksEdit
LaMarche ga Stemmen Til Yosemite Sam for Yosemite Sam Og Gold River Eventyr! dark ride på Six Flags Over Texas, som åpnet i 1992.