overlijden van St. Patrick

Margaret Anne Cusack
1868
begin hoofdstuk / Hoofdstuk IX

de arbeid van de Heilige loopt nu ten einde en de tijd van eeuwige rust is nabij. Hij trok zich terug naar zijn favoriete retraite in Saull, en daar schreef waarschijnlijk zijn Confessio.Er wordt gezegd dat hij in de kerkelijke metropool Ierland wilde sterven en dat hij daartoe, toen hij zijn einde voelde naderen, wilde worden overgebracht.; maar terwijl hij op zijn reis was, verscheen een engel aan hem, en verlangde hem terug te keren naar Saull.Hier blies hij zijn laatste adem uit, op woensdag 17 Maart, in het jaar van Onze-Lieve-Heer 492. Het Heilige viaticum en de laatste zalving werden aan hem gegeven door St.Tussach.

de leeftijd van de Heilige op het moment van zijn dood, evenals de lengte van zijn missie in Ierland, is door sommige auteurs op een veel langere periode gesteld, maar modern onderzoek en correctie van de chronologie hebben de bovenstaande verklaring bijna bevestigd.

the intelligence of the death of St. Patrick verspreidde zich snel door het land; prelaten en priesters stroomden uit alle delen om de sterfelijke overblijfselen van hun glorieuze vader te eren. Toen elk van hen in Saull aankwam, ging hij verder met het aanbiddelijke offer aan te bieden volgens zijn rang.’S nachts weerklonk de vlakte met het zingen van psalmen; en de duisternis werd verbannen door het licht van zulke ontelbare fakkels, dat het zelfs leek alsof de dag had gehaast om helder te ochtend op de geliefde overblijfselen.

St. Fiacc, in zijn vaak geciteerde Hymne, vergelijkt het met de lange dag veroorzaakt door het staan van de zon op het bevel van Jozua, toen hij vocht tegen de Gabaonieten.

Aantekeningen

Confessio.- Dit meest opmerkelijke en interessante document zal worden vertaald en uitgebreid worden opgemerkt in het leven van St.Patrick, dat we nu voorbereiden voor de pers.

St. Tussach.- Dit alles laat Dr. Todd weg. De vier meesters komen in het overlijdensbericht van St. Patrick Onder het jaar 457. Het is duidelijk dat er enige onzekerheid moet bestaan in de chronologie van deze vroege periode.

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.