Plaats

deze informatie zal u helpen zich voor te bereiden op uw procedure om fiduciale (fih-DOO-shul) markers in uw prostaat te plaatsen bij Memorial Sloan Kettering (MSK). Het legt ook uit wat u kunt verwachten na uw ingreep.

uw prostaat is een walnootvormige klier die vloeistof aan uw sperma toevoegt. Het bevindt zich onder uw blaas voor uw rectum (zie Figuur 1). Het omringt uw urethra (de buis die urine uit uw blaas afvoert).

ongeveer Fiduciale Markers

u zult een procedure moeten ondergaan om fiduciale markers in uw prostaat te plaatsen voordat u met uw bestralingstherapie begint.

vaste markers zijn kleine metalen voorwerpen (ongeveer ter grootte van een rijstkorrel). Ze helpen uw arts line-up van de stralen van de straling om ervoor te zorgen dat uw bestralingstherapie wordt geleverd precies op dezelfde manier elke keer. Dit helpt hen om uw tumor te richten en te voorkomen dat uw gezond weefsel.

de fiduciale markers blijven in uw prostaat na uw behandeling.

vóór uw Procedure

vertel het uw zorgverlener als u:

• neem medicatie om uw bloed te verdunnen (anticoagulantia).
• neem steroïden (zoals prednison).
• Neem andere geneesmiddelen, met inbegrip van kruiden-of voedingssupplementen of natuurlijke middelen of huismiddeltjes.
• in de afgelopen 3 maanden antibiotica hebben gebruikt.

Koop uw benodigdheden

• 1 Saline klysma (zoals een Fleet® saline klysma). U kunt dit kopen bij uw lokale apotheek zonder recept.
• oraal antibioticum (antibioticum dat u slikt), als uw zorgverlener u dat vertelt. Als u een oraal antibioticum neemt, zal uw zorgverlener u een Recept geven. Lees de rubriek “antibiotica” voor meer informatie.

Plan hoe u thuis komt

sommige mensen voelen zich licht in het hoofd na de ingreep. Het is het beste dat iemand je naar huis brengt na de ingreep. Zij kunnen u helpen indien nodig.

5 tot 7 dagen voor de ingreep

het kan nodig zijn om te stoppen met het innemen van sommige van uw gebruikelijke geneesmiddelen voor uw operatie. Voorbeelden zijn anticoagulantia, aspirine, medicijnen die aspirine bevatten, en vitamine E. Volg de instructies van uw zorgverlener.

u kunt informatie vinden over geneesmiddelen die aspirine en vitamine E bevatten in de hulpbron veel voorkomende geneesmiddelen die aspirine, andere niet-steroïde Anti-inflammatoire geneesmiddelen (NSAID ‘ s) of vitamine E.

2 dagen voor de ingreep

Stop met het gebruik van niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen (NSAID ‘ s), zoals ibuprofen (Advil® of Motrin®) en naproxen (Aleve®). U kunt over NSAID ’s lezen in de bron Common Medicines die aspirine, andere niet-steroïdale Anti-inflammatoire geneesmiddelen (NSAID’ s) of vitamine E.

op de dag van uw ingreep

• doe een zoutoplossing op de ochtend van uw ingreep. Volg de instructies op de doos.
• eet en drink zoals gewoonlijk. Als u niet eet voor uw ingreep, kan het worden uitgesteld.

antibiotica

u moet een antibioticum gebruiken om infectie door de procedure te voorkomen. Uw zorgverlener zal u vertellen welk antibioticum u moet nemen en u een Recept geven. U neemt een van de volgende antibiotica.

orale antibiotica

• Ciprofloxacine (Cipro®) 500 mg (2 tabletten)

• neem 1 tablet 2 uur voor de ingreep.
• neem 12 uur later 1 tablet in.

• Cefixime (Suprax®) 400 mg (1 tablet)

• neem 1 tablet 2 uur voor de ingreep.

• Cefuroxim (Ceftin®) 500 mg (2 tabletten)

• neem 1 tablet 2 uur voor de ingreep.
• neem 12 uur later 1 tablet in.

• Sulfamethoxazol-trimethoprim (Bactrim®) 500mg (2 tabletten)

• neem 1 tablet 2 uur voor de ingreep.
• neem 12 uur later 1 tablet in.

intraveneuze (IV) antibiotica

uw zorgverlener kan beslissen dat u IV antibiotica nodig heeft in plaats van orale antibiotica. Als ze dat doen, krijgt u de IV medicatie via een ader in uw arm 1 uur voor uw ingreep.

tijdens uw ingreep

eerst zal uw zorgverlener voorzichtig een sonde in uw rectum inbrengen. Ze zullen een verdovingsmiddel (gevoelloos maken) smeermiddel op het te helpen het glijden in gemakkelijker. Zij kunnen u ook een injectie (schot) van een lokaal verdovingsmiddel geven om het gebied rond uw prostaat te verdoven.

de sonde maakt gebruik van ultrageluid (geluidsgolven) om beelden van uw prostaat te maken. Het heeft ook een dunne naald. Dit zal worden gebruikt om de 3 gouden fiducial markers in 2 afzonderlijke gebieden van uw prostaat. Uw zorgverlener zal de echografie gebruiken om hen te helpen de naald te leiden.

deze procedure duurt 15 minuten. Voordat u wordt ontslagen uit (verlof) de kliniek, zal uw zorgverlener u vertellen hoe u thuis voor uzelf kunt zorgen.

na uw ingreep

het is normaal dat u na uw ingreep pijn heeft, maar de meeste mensen hebben geen pijn. Als u pijn voelt, kunt u paracetamol (Tylenol®) nemen. Als de paracetamol niet helpt, bel je de dokter.Probeer gedurende 3 dagen na de ingreep het dubbele van de hoeveelheid vloeistof te drinken die u gewoonlijk drinkt. Dit zal helpen uw blaas te spoelen, infectie te voorkomen en de hoeveelheid bloed in uw urine te minimaliseren. Het zal ook helpen verzachten uw stoelgang (poep), die helpt voorkomen dat uw rectum geïrriteerd.

tijdelijke effecten op uw stoelgang, urine en sperma

• u kunt bloed zien in uw stoelgang. U kunt ook een kleine hoeveelheid bloeden uit uw rectum. Dit kan direct na de ingreep gebeuren of de komende dagen als u een stoelgang heeft.
• u kunt gedurende 7 tot 14 dagen na de ingreep bloed in uw urine zien. Deze bloeding kan komen en gaan.
• uw sperma kan er tot 12 weken na de ingreep roestkleurig uitzien. Dit komt omdat er kleine hoeveelheden bloed in kan zitten.

activiteit

• gedurende 3 dagen na de ingreep geen seksuele activiteit verrichten.
• gedurende de volgende 5 dagen na de ingreep mag u niet sporten, sporten in een sportschool, fietsen of voorwerpen die zwaarder zijn dan 4,5 kg, optillen.