bijgedragen door: Sonia Altizer, Karen Oberhauser, Dara Satterfield, Candy Sarikonda
er is veel discussie geweest over een recente wetenschappelijke studie (Satterfield et al., 2015). Het persbericht voor het artikel is hier beschikbaar. Dit onderzoek toont heel duidelijk aan dat monarchen die gedurende de winter broeden op tropisch melkkruid hogere niveaus van protozoaire infectie hebben (veroorzaakt door Ophryocystis elektroscirrha, OE) in vergelijking met monarchen in de trekcyclus. Dit resultaat is niet discutabel. De implicaties hiervan voor vorsten zijn echter ingewikkelder. Bezorgde Monarch advocaten hebben veel belangrijke vragen gesteld. Als wetenschappers die bekend zijn met dit onderzoek, behandelen we hieronder een aantal van deze vragen met ons beste begrip van de wetenschap tot nu toe.
1) zullen geïnfecteerde vlinders op broedplaatsen in de winter invloed hebben op de monarchpopulatie als geheel?
de waarheid is dat we het niet echt weten. Dit hangt af van de overvloed aan niet-trekkende monarchen ten opzichte van de gehele bevolking, en de mate waarin trekkende en winterbroedende monarchen in contact komen. Veel van de winter-broedlocaties komen voor langs de trekroute in het zuiden van de VS, dus winter-broedende monarchen kunnen parasieten verspreiden op trekkende monarchen als ze paren met elkaar of eieren leggen op dezelfde melkwier planten. (OE parasietsporen worden overgedragen van aangetaste volwassenen op melkkruid op rupsen; sporen kunnen ook passief worden overgedragen van volwassen op volwassen tijdens het paren). Naarmate de totale monarchpopulatie in Oost-Noord-Amerika kleiner wordt, is het mogelijk dat winterbroedende monarchen een groter deel van de populatie zullen uitmaken. Dit kan leiden tot een populatiebrede toename van infectiepercentages. Het potentiële effectmechanisme is duidelijk, en we geloven sterk in voorzorgsprincipes als het gaat om behoud, dus het lijkt verstandig om voorzichtig te zijn en alles te vermijden dat kan leiden tot een afname van de gezondheid van de monarch.De beschikbaarheid van tropisch milkweed (Asclepias curassavica) op het landschap in de VS neemt waarschijnlijk toe naarmate mensen zich meer bewust worden van monarchen en hun benarde situatie en proberen melkwieren te planten die in lokale tuinwinkels worden verkocht. Tropical milkweed zelf is niet ” slecht.”(Het levert larvale voedsel voor monarchen op veel plaatsen waar het van nature voorkomt, zoals in het Caribisch gebied, Mexico en Midden-Amerika. In plaats daarvan is het winter-fokken dat leidt tot toegenomen parasitisme, en tropische milkweed geplant in warme gebieden van de VS stelt monarchen in staat om te winter-broeden. Het is belangrijk om de effecten te begrijpen die een toename van het planten van dit specifieke melkkruid zou kunnen hebben voor monarch migratie. Gaat het vorsten tot uitsterven drijven? Geen. Kan de verspreiding ervan leiden tot een grotere herfst-en winterkweek en een toename van de ziekte? Waarschijnlijk. We denken dat het risico reëel genoeg is en er zijn genoeg soorten melkwier die dit effect niet hebben dat het zinvoller is om inboorlingen te planten. Als mensen willen blijven planten van de niet-inheemse tropische milkweed, moeten ze begrijpen en comfortabel zijn met de waarschijnlijke gevolgen.
2) is het niet normaal dat sommige monarchen melkwier tegenkomen en eieren leggen op melkwier in de herfst en winter als ze door Texas trekken (d.w.z. is het probleem echt nieuw)?Hoewel inheemse melkwierplanten soms groen zijn en beschikbaar zijn tijdens de herfst als monarchen door Texas trekken, gebeurt dit meestal alleen in jaren met significante regenval tijdens de late zomer en vroege herfst, zoals gedocumenteerd in een studie van Reba Batalden en Karen Oberhauser, die uitkomt in het komende monarch boek (Cornell University Press, 2015). En de inheemse melkkruid blijft over het algemeen niet de hele winter hangen. Reba toonde ook aan dat de overgrote meerderheid van de vindplaatsen die tijdens de winter in Texas monarchs meldden (via het Monarch larve Monitoring Project) tropisch milkweed hadden, en dat monarch eieren veel waarschijnlijker gevonden werden op tropisch milkweed. Dus, het is heel duidelijk, als de auteurs van de recente studie (Satterfield et al. 2015) wijzen erop, dat tropische milkweed vaak ondersteunt monarchen fokken in de winter, terwijl inheemse melkwieren doen dit alleen in zeer zeldzame omstandigheden.
3) Ik las dat tropisch milkweed het ‘medicinale milkweed’ is dat monarchen helpt wanneer ze besmet zijn met OE. Betekent dat dat tropische melkkruid kan voorkomen dat mijn vorsten geïnfecteerd raken?Veel mensen hebben ander recent werk Geciteerd van Jaap de Roode ‘ s lab aan de Emory University, waaruit blijkt dat tropisch milkweed een medicinaal effect kan hebben op monarchen die met OE besmet zijn, en dat geïnfecteerde vrouwelijke monarchen zeer giftig milkweed als tropisch milkweed Zoeken om hun eitjes te leggen. Dit is interessant en belangrijk werk. Het kan echter niet genoeg worden benadrukt dat tropisch melkkruid monarchen van infectie niet ‘geneest’. Als dit waar zou zijn, zouden we zulke hoge besmettingsniveaus niet zien bij monarchen die in de winter worden bemonsterd-in het wild broedende tropische melkwierpleisters. In sommige van deze plekken was elke monarch zwaar geïnfecteerd. Tropische milkweed vermindert, net als andere giftige milkweedsoorten, de ernst van de ziekte (sporenbelasting) bij geïnfecteerde monarchen – soms met de helft – en laat daarmee geïnfecteerde monarchen langer leven. Maar langer leven kan geïnfecteerde vorsten meer tijd geven om parasieten te verspreiden. Met andere woorden, het voeden met giftig melkwier is gunstig voor individuele geïnfecteerde monarchen omdat ze een betere kans hebben om lang genoeg te overleven om te paren en eieren te leggen; maar als ze zich voortplanten, zullen hun nakomelingen ook besmet raken. Op deze manier kan tropisch melkkruid in het wild leiden tot hoge besmettingsniveaus. Dit is een beetje als ouders geven een kind Tylenol en sturen haar naar school als ze wakker ziek voelen, wat resulteert in de overdracht van de ziekte aan haar klasgenoten.
4) Hoe zit het met tropisch milkweed leidt tot hoge infecties bij winterbroedende monarchen?
het probleem ligt niet bij het tropische melkwier op zich, maar bij het winterkweekgedrag dat het mogelijk maakt. Tropisch melkkruid dat het hele jaar door groeit, verlengt de monarchenkweek. In warme delen van het land, als tropisch milkweed lang genoeg aanhoudt zodat meerdere generaties monarchen eieren op dezelfde planten kunnen leggen, resulteert dit in de opbouw van OE sporen op de melkkruidbladeren en de overdracht van parasieten op rupsen. Het is bekend dat OE – sporen die door geïnfecteerde monarchen worden afgezet lange tijd – enkele maanden of langer-op oppervlakken blijven bestaan, tenzij ze worden blootgesteld aan agressieve chemicaliën of extreme temperaturen. De situatie is anders voor trekkende monarchen: wanneer monarchen in de herfst naar Mexico vertrekken en de melkwierplanten in de winter afsterven, kunnen de monarchen in het voorjaar terugkeren naar ‘schone’ habitats, omdat de parasieten sterven tijdens de lange afwezigheid van de monarchen en de nieuwe groei van melkwier parasietvrij is.
5) zou het melkwier de migratie kunnen verstoren door monarchen uit de voortplantingsdiapause te trekken (vermeld maar niet direct getest in Satterfield et al. 2015 studie)? We kunnen hier niet zeker van zijn. Het is mogelijk dat tropisch melkkruid de migratie voor sommige monarchen kan verstoren, maar dit is niet in het wild getest. Een eerdere studie (Batalden and Oberhauser, 2015, zal worden gepubliceerd in het komende boek van Cornell University press) met behulp van kooien in de openlucht suggereerde dat een klein deel van de herfst trekkende monarchen de diapause zal breken wanneer ze tegenkomen melkwier (van verschillende soorten) in goede conditie. Er zijn ook een paar anekdotische verslagen van monarchen die in de herfst op tropische melkwierlocaties aankomen en daar blijven of zich voortplanten. Over het algemeen hebben we echter niet genoeg gegevens verzameld om over deze vraag uitsluitsel te geven. Het blijft dus onbekend waar de volwassen monarchen gevonden op winter broedplaatsen vandaan komen. Sommige mensen denken dat deze monarchen gewoon afkomstig zijn van lokale tropische milkweed sites het hele jaar door, en de monarchen blijven in deze gebieden generatie na generatie. Andere waarnemers denken dat de monarchen die werden gevonden op winter broedplaatsen ooit herfstmigranten waren (of de nakomelingen van herfstmigranten) die de migratie stopten toen ze tropisch melkkruid tegenkwamen.
er zijn aanwijzingen dat er nu meer winterkweek in het zuiden van de VS is dan in het verleden. Als dit het geval is, weten we niet echt wat de gevolgen zijn voor de bevolking. Wij zijn van mening dat het voorzorgsbeginsel van toepassing moet zijn; we moeten het risico niet nemen om gedrag te bevorderen waarvan de gevolgen voor de bevolking onbekend zijn, vooral als we betere alternatieven hebben, zoals het planten van een van de tientallen inheemse melkkruidsoorten.
6) zijn tuiniers verantwoordelijk?
No. Tuinders die tropisch melkkruid hebben geplant zijn niet schuldig, ondanks wat de recente krantenkoppen verkondigen. Dit probleem komt veeleer voort uit het feit dat er tot voor kort weinig tot geen wetenschappelijke kennis was over de effecten van de beschikbaarheid van het hele jaar door melkwier (die we nu beter begrijpen). Een andere uitdaging voor tuinders is het beperkte aanbod van inheemse melkwieren beschikbaar voor aankoop in sommige delen van het land. Tuinders hebben monarchen geholpen – niet gekwetst – door het planten van melkwieren en nectar bloemen. En veel tuinders en monarch enthousiastelingen hebben cruciale wetenschappelijke gegevens over monarchen verzameld voor deze en andere studies. Dankzij deze citizen science inspanningen, we weten nu dat inheemse melkwieren ondersteunen gezondere monarchen in het zuiden van de VS tuinders zijn en blijven noodzakelijk om monarchen behoud. We zijn afhankelijk van hun hulp.
7) Wat kunnen tuinders doen om gezonde vorsten te ondersteunen?
nu we begrijpen dat monarchs gezonder zijn wanneer milkweed seizoensgebonden is en niet het hele jaar door, kunnen we werken aan het verbeteren van monarch habitat. Hieronder zijn aanbevelingen voor tuinders die geïnteresseerd zijn in het verminderen van monarch ziekte en niet-migratiegedrag:
- plantaardig melkwier waar mogelijk.
* we erkennen dat native milkweeds in sommige delen van het land moeilijk te koop te vinden kunnen zijn. We hopen dat dit uiteindelijk zal veranderen. Een paar nuttige bronnen zijn hieronder. - als u tropisch melkkruid heeft, snijd het dan van oktober tot februari tot op minder dan 6″ van de grond (tenzij het op natuurlijke wijze uit zichzelf afsterft). Verwijder ook eventuele nieuwe plantengroei aan de basis van de plant. Als je in een warm kustgebied in het zuiden van de VS woont of Californië, het snijden van de milkweed terug is vooral belangrijk en het zal nodig zijn om regelmatig te snoeien (elke 3 weken) als het snel opnieuw groeit.
- overweeg om uw tropische Wieren geleidelijk te vervangen door inheemse soorten.
- leer inheemse melkwieren te identificeren en te beschermen.
- Vraag lokale telers om native melkwieren te produceren.
- deelnemen aan onderzoeksinspanningen. Er zijn verschillende citizen science programma ‘ s gewijd aan het bestuderen van monarch ecologie en behoud, waaronder: Monarch Health, waar deelnemers wilde monarchen testen op de protozoaire parasiet OE (http://monarchparasites.org/); Monarch larve Monitoring Project, waar burgerwetenschappers een melkwierpleister controleren op eieren en larven (http://mlmp.org/); Monarch Watch, waarvoor deelnemers monarchen taggen (http://monarchwatch.org/); en Journey North, waar je waarnemingen van monarch en melkwier kunt melden (http://www.learner.org/jnorth/monarch/).
8) Waar Kan ik meer informatie vinden?
Xerces ‘ Milkweed Seed Finder: http://www.xerces.org/milkweed-seed-finder/
Monarch Watch Milkweed Market: http://monarchwatch.org/milkweed / market/
Tropical milkweed factsheet (Joint Venture van Monarch): / images/uploads/documents / Oe_fact_sheet.pdf
Native milkweed factsheet (Monarch Joint Venture) (*voorbeelden van native milkweed per regio): /images/uploads/documents/Milkweed Factsheetfinal.pdf