Yothers begon haar acteercarrière in televisieadvertenties toen ze drie jaar oud was. Haar eerste filmrol was in de televisiefilm The Cherokee Trail uit 1981. Ze verscheen ook in de 1982 speelfilm Shoot the Moon. Haar beroemdste rol was als Jennifer Keaton, de jongere dochter in de tv-komedie Family Ties van 1982 aan 1989. Ze nam ook deel aan de Battle of the Network Stars in december 1988. Toen Family Ties eindigde, Yothers verlaten haar blonde haarkleur en heeft meestal gedragen zwart met de opmerkelijke uitzondering van een 1996 verschijning op Married… met kinderen.Ze schreef het boek Being Your Best: Tina Yothers ‘ s Guide for Girls en vormde de band Jaded met haar broer Cory. Ze verzorgde de leadzang terwijl Cory keyboard speelde. In 1998 bracht Jaded hun titelloze CD uit, die werd geschreven door Cory Yothers, Michael Anderson, Tina Yothers en uitgevoerd door Tina Yothers (lead vocals), Michael Anderson (gitaar/zang), Jerry France (gitaar/zang), Larry Rosales (drums), Mike Wilson (bas) en Phil Jordan van No Doubt on trumpet, samen met een DJ. Eerder zong Yothers een cover van het Raes-nummer “Baby I’ M Back In Love Again”, dat ze later als single zou opnemen in een Family Ties-aflevering” Band on the Run ” (26 februari 1987).Na negen jaar afwezigheid van acteren kreeg Yothers de hoofdrol in Lovelace the Musical, een show uit 2004 gebaseerd op het leven van voormalig Pornoster Linda Lovelace. Ze volgde dat op met een stint als een stock speler in de Burt Reynolds diner Theater in Boca Raton, Florida van 2005 aan 2007.Ze verscheen ook als zichzelf op een speciale tv child stars-editie van The Weakest Link in 2001, waar ze werd weggestemd in Ronde 5.Yothers verscheen in het vierde seizoen van de VH1 reality TV show Celebrity Fit Club, die begon op 6 augustus 2006. Na Yothers tweede zwangerschap, verscheen ze op Celebrity Fit Club: Boot Camp om te proberen terug te krijgen naar haar post-Fit Club gewicht. Op Januari 17, 2012 ze werd gekenmerkt op de ABC-show Celebrity Wife Swap, waar ze ruilde plaatsen met Niecy Nash van Reno 911!.In februari 2013 verscheen Yothers in een aflevering van de TLC-serie What Not To Wear.