taal is de sleutel tot communicatie. Velen geloven dat het de grootste uitvinding van de mens is. Het dateert van duizenden en duizenden jaren geleden, maar weinigen weten dat het allereerste alfabet in de menselijke geschiedenis werd gevonden op de kusten van Syrië, in de oude stad Ugarit, moderne Ras Shamra, Lattakia. Veel oude beschavingen bewoond Syrië sindsdien spreken verschillende archaïsche en meestal uitgestorven talen.
wat spreekt het Syrische volk vandaag?
Arabisch
Arabisch is de officiële taal van de Syrische Arabische Republiek. Modern Standaard Arabisch wordt onderwezen op scholen en gebruikt in gedrukte materialen zoals boeken, kranten en officiële documenten, maar het wordt niet gesproken tussen mensen. Syriërs gebruiken verschillende gesproken Arabische dialecten in hun dagelijks leven. Deze dialecten omvatten Mesopotamisch Arabisch, Levantijns Arabisch, Najdi Arabisch en Bedawi Arabisch. Vluchtelingen die in Syrië wonen uit Palestina en Irak spreken ook respectievelijk hun Arabische dialecten. Veel talen beïnvloed gesproken Syrisch zoals Aramees, Syrisch, Turks en Frans.Arabisch is niet de historische taal van Syrië. Het kwam Syrië binnen met de Islam in de 7e eeuw en werd voor het eerst gebruikt als officiële taal tijdens de Omajjaden regering van het gebied.Het Koerdisch is de tweede gesproken taal in Syrië, na het Arabisch, met ongeveer 1,7 miljoen sprekers. De Koerdische gemeenschappen, vooral in het oosten van Syrië, spreken het. Terwijl ze trots zijn op hun goede Arabische vaardigheden, spreken de Koerden liever hun moedertalen onder elkaar, ondanks mislukte pogingen om ze te Arabiseren.
Aramees
de taal van Jezus Christus, Aramees dateert uit 900 v. Chr. en het is gesproken in de Syrische regio door al deze eeuwen heen. De meeste Syrische steden en dorpen hebben vandaag de dag nog steeds hun oude Aramese namen.Er wordt geschat dat 30 dorpen in Syrië Aramees spreken, hoewel de meeste sprekers Arabisch als eerste taal hebben aangenomen in plaats van Aramees. Vandaag zijn er drie dorpen ten noorden van Damascus, Ma ‘Loula, Bakh’ A en Jubb ‘ Adin, die nog steeds Aramisch spreken in hun dagelijks leven. De reden gaat terug tot de christelijke religieuze aard van deze dorpen. De dorpen hebben ook een moslimbevolking.De angst dat deze taal zou uitsterven heeft ertoe geleid dat Aramese religieuze instellingen cursussen en lezingen aanbieden om het Aramees aan jongere generaties te onderwijzen
Syrisch
de taal die Syrië zijn naam gaf. Syrisch was een van de drie prominente christelijke talen in oudere eeuwen. Syrisch verving het Aramees nadat het Christendom zich door de regio verspreidde. Voor de Arabische Islamitische verovering was het Syrisch de belangrijkste gesproken taal in de regio. Syrisch wordt nog steeds gesproken onder Assyrische groepen in Zuidoost-Syrië. De religieuze waarde van de taal en zijn rijke literatuur hield zijn aanwezigheid sterk in het gebied.Na de Armeense Genocide emigreerden veel Armeniërs naar Syrië aan het einde van de 19e eeuw en het begin van de 20e eeuw. Zoals veel Armeniërs in diaspora, spreken Syrische Armeniërs nog steeds hun taal onderling. De meeste Syrische Armeniërs wonen in Aleppo en de stad heeft veel scholen die de Armeense taal en cultuur onderwijzen. Andere regio ‘ s in Syrië hebben ook Armeense scholen.De Circassiërs kwamen oorspronkelijk uit de oostelijke oevers van de Zwarte Zee en vestigden zich in Syrië tijdens de 19e en 20e eeuw na de Russisch-Circassische oorlog. Sindsdien wonen ze in verschillende delen van Syrië. Zelfs na al die jaren hebben de Circassiërs hun taal, tradities en cultuur behouden terwijl ze zich assimileren met de Syrische taal en maatschappij. De gesproken Circassische talen in Syrië zijn Adyghe en Kabardinisch met hun verschillende dialecten.
Turkmenen
na hun migratie naar Syrië tijdens de Ottomaanse heerschappij over de regio, spreken de meeste Syrische Turkmenen Turks naast Arabisch in hun dagelijks leven. Turkmenen wonen meestal in de buurt van de Turks-Syrische grens, waardoor ze dicht bij de Turkse tradities en taal. Syrische Turkmenen en Irakese Turkmenen classificeren zichzelf niet als Turkmenen van Turkmenistan; ze beschouwen zichzelf dichter bij de Turken van Turkije.
vreemde talen
terwijl het onderwijs voornamelijk in het Arabisch wordt gegeven, geven Syrische scholen ook Engels en Frans. Scholen beginnen Engels te leren vanaf de eerste klas en Frans vanaf de zevende klas. Dat is de reden waarom veel Syriërs Engels of Frans spreken, hoewel Engels vaker voorkomt.
daarnaast heeft het Ministerie van onderwijs in Syrië de laatste jaren de Russische taal geïntroduceerd als een optie voor scholieren in plaats van Frans.
andere talen
andere gesproken talen in Syrië zijn Domari, Tsjetsjeens, Turoyo, Lomavren en Afshar, hoewel sommige van hen uitsterven.