Arlo Guthrie and the Motorcycle Song

Arlo Guthrie - Motorcycle Song

przeglądając kolekcję płyt w Good Spark Garage, natknąłem się na album Arlo Guthrie, Running Down the Road. Jego wizerunek na Triumph scramblerze z lat 60. skłonił mnie do nucenia jego kultowej Piosenki ” Motorcycle Song.”Więc wyciągnąłem dobrze zużyty album Alice’ s Restaurant, na którym znajduje się piosenka motorsickle.

utwór „Alice’ s Restaurant Masacree ” jest zdecydowanie najbardziej znanym kawałkiem Arlo, ale ludzie kochają prostą i bezsensowną „piosenkę motocyklową” i to, jak ewoluowała przez lata. Podczas gdy niektórzy byli znacznie ciężsi w swoich anty-draftowych, antywojennych aluzjach, miał sposób na rozrywkowy uśmiech-mówienie i twórcze wyolbrzymianie poprzez swoje narracyjne piosenki.

Alice została wydana w październiku 1967 roku, w roku śmierci jego ojca i legendarnego piosenkarza folkowego, Woody ’ ego. Arlo kontynuował tradycję pisania / wykonywania pieśni protestu i Ody do americany. Po sukcesie albumu, został wciągnięty w centrum uwagi podczas żałoby po przegranej walce ojca z chorobą Huntingtona. Zastanawiam się, czy motocykle były używane do ucieczki, czy do oczyszczenia jego umysłu, gdy zrobiło się ciężko.

Running Down the Road został wydany w 1969 roku. Na okładce albumu pojawił się Arlo z przodu, z tyłu i wewnątrz, jadący czymś, co wygląda jak Triumph TR-6 Scrambler z połowy i końca lat 60. (znany również jako trofeum 650cc). Fanatycy ATGATT mogą kwestionować jego brak odzieży ochronnej, ale jego barwiona na krawat koszulka i różowa marszczona koszula tworzą dobre zdjęcia. Wygląda całkiem wygodnie na brytyjskim bliźniaku. Zdjęcia wykonał Henry Diltz, oficjalny fotograf Woodstock, którego prace można znaleźć na ponad 80 okładkach płyt.

Otwórz okładkę albumu Running Down the Road, a otrzymasz 2-metrowe zdjęcie Szczęśliwego motocyklisty Arlo Guthrie.

album zawiera wersję amerykańskiej piosenki folkowej z lat 20.XX wieku, „Stealin'”, którą można usłyszeć w filmie wyścigowym z Lat 70. Two-Lane Blacktop. Zawiera również utwór „Coming into Los Angeles”, który został opisany jako hymn przemytu narkotyków (wykonał tę piosenkę na Woodstock). Oddając hołd swoim korzeniom, zagrał na swoim tacie „Oklahoma Hills”, pięknie przy akompaniamencie jednego z najlepszych gitarzystów w branży, Ry Coodera.

Tył okładki albumu: Arlo Guthrie w różowej, puszystej koszuli okrakiem triumfu.

kilka lat przed biegiem w dół drogi, „Motorcycle Song” ujawnił wczesne skłonności Arlo do motocykli. Sprawiło to również, że wiele osób drapiło się po głowach. Oto występ na żywo na Festiwalu benefit jesienią 1975 roku, gdzie ad-libs i rozszerza historię, która utkwiła w umysłach motocyklistów i nie-Motocyklistów od dziesięcioleci.

przeczytaj oryginalny tekst poniżej:

the Motorcycle Song.
słowa i muzyka Arlo Guthrie.

:

nie chcę ogórka

po prostu chcę jeździć na moim motorsickle

i nie chcę łaskotać

’bo wolę jeździć na moim motorsickle

i nie chcę umierać

po prostu chcę jeździć na moim motorcy…cle

wczoraj było późno

pomyślałem, że pójdę na górę i zobaczę Raya

więc poszedłem na górę i zobaczyłem Raya

była tylko jedna rzecz, którą Ray mógł powiedzieć, to:

refren

ta piosenka jest o czasie, w którym jeździłem na motocyklu.

idąc górską drogą, z prędkością 150 mil na godzinę, gram

moją gitarę. Po jednej stronie górskiej drogi znajdowała się

Góra, a po drugiej stronie nic nie było – w powietrzu unosił się

Klif.

teraz, kiedy idziesz górską drogą na I50 Mil

godzinę, musisz być bardzo ostrożny, zwłaszcza jeśli grasz

na gitarze. Szczególnie jeśli ta gitara jest gitarą akustyczną.

ponieważ jeśli jest to gitara akustyczna, ciśnienie wiatru jest większe

po stronie pudełka niż po stronie szyi, ponieważ jest

więcej gitary po stronie pudełka. Nie zwracałem na to uwagi ..

na szczęście nie wjechałem w górę-wypadłem z klifu.

jechałem z prędkością 150 mil na godzinę bokiem i 500 stóp w dół

w tym samym czasie.

wiedziałem, że to koniec. Spojrzałem w dół i powiedziałem ” Wow! Some

trip”. Wiedziałem, że to moja ostatnia

podróż i w ostatnich sekundach życia na świecie postanowiłem

napisać ostatnią pożegnalną piosenkę dla świata.

włóż nowy wkład atramentowy do mojego pióra. Wyjąłem kartkę papieru.

usiadłem i chwilę myślałem. Potem zacząłem pisać:

nie chcę ogórka

po prostu chcę jeździć na moim motorsickle

i nie chcę łaskotać

’bo wolę jeździć na moim motorsickle

i nie chcę umierać

po prostu chcę do jazdy na moim motorcy …cle.”

wiedziałem, że to nie była najlepsza piosenka, jaką kiedykolwiek napisałem, ale nie miałem

czasu, aby ją zmienić. Schodziłem bardzo szybko.

ale jak wszyscy wiecie i jak Los by chciał, nie umarłem.

wylądowałem na szczycie radiowozu. I umarł. Odjechałem

na drodze, na której był. Przyjechałam do miasta krzycząc

175 mil na godzinę, grając piosenkę motocyklową.

wszedłem do miasta, zeskoczyłem z roweru, rower obrócił się

sam zakręt, sam wjechał na stojak, sam skręcił

.

podszedłem do przyjaciela. Stał tam i jadł

ogórki. Powiedziałem ” cześć, co się dzieje?”Spojrzał na mnie

okiem i powiedział”nic”.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.