w języku japońskim licznik sai jest używany do wyrażenia wieku. Można go zapisać za pomocą dwóch różnych kanji: tradycyjnego 歳 oraz uproszczonego i najczęściej używanego 才.
zapytać kogoś ” ile masz lat?”możesz powiedzieć:
- Nan sai desu ka (でですす);
- lub w bardziej formalny sposób, O ikutsu desu ka (おいくでですか).
odpowiedź zostanie skonstruowana z numerem odpowiadającym wieku, po którym następuje sai, a następnie desu dla uprzejmości.
na przykład, aby odpowiedzieć „mam 25 lat”, powiedz: (Watashi wa) nidjugo-sai desu ((私は )でです.
poniższa tabela jest przydatnym przypomnieniem, jak powiedzieć wiek:
„20 lat” jest jedyną nieregularnością fonetyczną i wymawia się hattchi (二十歳). Licznik sai jest pomijany pomimo użycia w formie pisemnej. Jeśli masz 20 lat, powiesz: Hatatchi desu (でです.)
aby powiedzieć „i pół”, wystarczy dodać han (半) Po sai. Na przykład „mam dwa i pół roku” jest tłumaczone jako Ni-sai han desu (でです).