krótki przewodnik po Szwedzkich świętach i tradycjach

święta państwowe w Szwecji nazywane są „Röda dagar”, dosłownie „czerwone dni”, po kolorze, który jest tradycyjnie używany do oznaczania ich w szwedzkich kalendarzach.

Midsummer jest jednym z najlepszych tradycyjnych uroczystości w Szwecji
Zdjęcie: Peter Salanki (CC)

a z ponad tuzinem „czerwonych dni” w roku, Szwecja ma jedną z najwyższych liczby oficjalnych świąt w Europie.

niektóre z nich są klasycznymi świętami religijnymi, takimi jak Boże Narodzenie, Święto Trzech Króli, Wielkanoc i dzień Wniebowstąpienia, podczas gdy inne są świeckie, takie jak Szwedzki Dzień Narodowy, lato i dzień pracy.

Szwedzi chcą przedłużyć swoje dni świąteczne, rozpoczynając uroczystości dzień wcześniej, tak wiele firm zamkniętych w porze lunchu w przeddzień święta.

Dzień Wszystkich Świętych jest wielką tradycją w Szwecji
Dzień Wszystkich Świętych na cmentarzu Skogskyrkogården w Sztokholmie / Holger Motzkau

i,w rzeczywistości, często wieczorem przed zaćmieniami sama uroczystość, z Boże Narodzenie, Sylwester i Noc Świętojańska jest jednymi z najważniejszych Szwedzkich świąt.

ponadto istnieje kilka Szwedzkich tradycji skupionych na jedzeniu, które odbywają się przez cały rok, takich jak Waffle Day w marcu (tak, ludzie po prostu jedzą gofry) i wiele surströmmingsskivor (marynowanych śledzi), które odbywają się w sierpniu. Te zabawne wydarzenia mogą nie być oficjalnymi świętami publicznymi, ale są obchodzone z zapałem.

Szwedzkie tradycje i uroczystości

oto wycieczka po szwedzkim kalendarzu, który jest pełen tradycyjnych uroczystości!

w zależności od pory roku odwiedzasz, możesz być w stanie złapać jeden lub dwa z tych bardzo lubianych (i czasami dość dziwnych) wydarzeń. Pamiętaj, że nie wszystkie z nich są świętami publicznymi!

Trettondedag jul

6 stycznia

co oznacza trzynasty dzień Bożego Narodzenia, Trettondedag jul lub Epifania, to tradycja achrystiańska, która upamiętnia wizytę mędrców do Dzieciątka Jezus.

chociaż oficjalnie jest to święto narodowe, uroczystości wydają się być skromne, a wielu Szwedów korzysta z okazji, aby wybrać się na narty, zakupy lub nadrobić zaległości po świętach bożonarodzeniowych.

Tjugondedag jul

13 stycznia

Tjugondedag jul lub St. Dzień Knuta, dosłownie oznacza dwudziesty dzień Fule i oznacza koniec świątecznych uroczystości. Nazwany na cześć duńskiego króla Knuta, jest to dzień, w którym Szwedzi zdejmują swoje dekoracje i wyrzucają drzewo (jeśli jeszcze tego nie zrobili).

to nie jest oficjalne święto państwowe, ale nadal jest to popularny czas na skromne uroczystości, z dziećmi śpiewającymi i tańczącymi wokół starej choinki i kończącymi resztki czekoladek i słodyczy z jej gałęzi.

Fettisdagen

47 dni przed niedzielą Wielkanocną

Semla cream bun, Szwecja z okazji Shrove Tuesday
Zdjęcie: Pernilla Rydmark

Fettisdagen isShrove Tuesday, the day before Christians traditionally begin their Easterfast. I jak wiele innych krajów, Szwedzi świętują czymś słodkim.

ale zamiast naleśników jedzą semlor-duże, słodkie bułeczki z bitą śmietaną i pastą migdałową. Te smaczne, zatykające tętnice smakołyki znajdziesz w piekarniach i supermarketach w całej Szwecji w drodze do Fettisdagen.

Sportlov

między tygodniami 7-10 każdego roku (ok. Luty–Marzec)

tygodniowy urlop na narty? Jakie to cywilizowane? Sportlov (dosłownie, przerwa sportowa) ma swoje początki podczas II Wojny Światowej, kiedy to było zbyt drogie, aby ogrzać szkoły w kraju w najzimniejszym miesiącu roku, więc dzieci otrzymały tydzień wolnego.

tradycja kontynuowana była po wojnie, kiedy zdano sobie sprawę, że trzymanie dzieci poza szkołą przez tydzień dramatycznie zmniejszyło rozprzestrzenianie się przeziębienia i grypy. A dziś różne części kraju świętują sportlov w różnych tygodniach, aby uniknąć przeludnienia na stokach.

oczywiście nie musisz jeździć na nartach-każdy rodzaj sportu(lub wcale!) jest dopuszczalne podczas przerwy na przełomie lutego i marca.

Våffeldagen

25 Marca

dziwne, można pomyśleć. Ale naprawdę, dlaczego nie poświęciłbyś całego dnia na jedzenie gofrów?

gofry są popularne w Szwecji przez cały rok, ale w Våffeldagen, czyli dzień gofrów, te smaczne smakołyki w kształcie serca są spożywane wszędzie z dżemem z owoców moroszki i śmietaną, a zwykle towarzyszy im mocna kawa.

dzień gofra jest zabawną tradycją w Szwecji
gofra z dżemem z owoców moroszki / Pani Gemstone

jego początki pochodzą od słowa vårfrudagen, co oznacza Dzień Matki Bożej i podobno jest to dzień, w którym powiedziano Maryi, że będzie miała syna Bożego.

Vårfrudagen został wkrótce przekształcony w Våffeldagen-i stał się świetnym pretekstem do jedzenia gofrów. Nie narzekamy.

Wielkanoc

Marzec lub kwiecień

klasyczny Szwedzki smörgåsbord jest kołowany na Wielkanoc, czas w roku, kiedy większość Szwedów świętuje koniec długiej zimy (lub przynajmniej dłuższe, jaśniejsze dni).

dzieci przebierają się za Wielkanocne czarownice (tak, czarownice) i chodzą od domu do domu, oferując sąsiadom rysunki i obrazy w zamian za słodycze.

Valborgsmässoafton

30 kwietnia

St walburgis night bonfire, Szwecja
Zdjęcie: Rutger Blom

noc przed dniem pracy, Valborgsmässoafton jest również znany jako Walpurgis Night.

Szwedzi świętują VIII-wieczny niemiecki Klasztor St Valborg, rozpalając ogromne ogniska, zapalając fajerwerki i śpiewając tradycyjne pieśni ludowe. To fajna wymówka, żeby się spotkać.

Święto Pracy

1 maja

wielu Szwedów spędza majowe święto państwowe w dniu poprzedzającym święto św. Walpurga (patrz wyżej).

ale ci bardziej polityczni zaznaczają tradycyjny dzień robotników, dołączając do parad i demonstracji w miastach i miasteczkach w całym kraju. Oczekujcie flag, banerów i solidarności!

Kristi Himmelsfärdsdag

40 dni po Wielkanocy

Kristi Himmelsfärdsdag, czyli dzień Wniebowstąpienia, to święto państwowe, które zawsze wypada w czwartek, więc wielu Szwedów bierze również piątek wolny (ta sytuacja jest znana raczej czule jako „dzień wyciskania”).

kościoły mają nabożeństwa, ale wielu Szwedów zaznacza je piknikami w parku lub lesie lub jako pierwszy dzień sezonu połowowego.

Pingstdagen

50 dni po Wielkanocy

znane jako Zielone Świątki lub niedziela, Pingstdagen jest świętem narodowym w Szwecji. Tradycyjnie ubierać się na czerwono i uczęszczać do Kościoła, choć w dzisiejszych czasach większość Szwedów świętuje nadejście wiosny, wychodząc na zewnątrz, aby cieszyć się słońcem (miejmy nadzieję).

Dzień Narodowy Szwecji

6 czerwca

Dzień Narodowy Szwecji obchodzi dzień, w którym Gustaw Waza został koronowany na króla w 1523 roku, a szwedzka konstytucja została przyjęta w 1809 roku.

 Dzień Narodowy, Szwecja
: Bengt Nyman

miejscem obchodów Dnia Narodowego jest skansen Skansen w Sztokholmie, gdzie król i królowa Szwecji biorą udział w ceremonii podniesienia flagi, a dzieci w tradycyjnych strojach tańczą, śpiewają i prezentują królewską parę z bukietami kwiatów.

Midsommar

najbliższy piątek do dnia świętojańskiego

jeden z największych festiwali w kraju, midsommar to wielka sprawa w Szwecji. Midsommarafton (Midsummer ’ s Eve) jest głównym wydarzeniem, z tańcem wokół maypoles, śpiewem, jedzeniem i piciem obfitych ilości jest na porządku dziennym.

uroczystości w Midsommar, Szwecja
Zdjęcie: tonythomas

przy sprzyjającej pogodzie, uroczystości odbywają się na świeżym powietrzu w parkach publicznych, zielonych wioskach i placach miejskich, z kobietami i dziećmi udekorowanymi polnymi kwiatami.

aby dowiedzieć się więcej o świętach midsommar, zobacz nasz przewodnik po świętach letnich w Szwecji.

Surströmming (sfermentowane śledzie) sezon

sierpień

ta osobliwa tradycja wiąże Szwedów (zwykle na północy kraju) świętujących w sposób, który tylko oni mogą – otwierając puszkę śmierdzącej ryby i jedząc ją na zewnątrz.

to nie jest oficjalne święto państwowe, a może rzeczywiście trudno dostać zaproszenie na imprezę, ale warto wziąć udział, aby zobaczyć, jak ludzie zbierają się, jedzą śmierdzące ryby, śpiewają piosenki i piją. Więcej informacji na temat tej ekscentrycznej uroczystości znajdziesz w naszym Przewodniku po najśmielszych Szwedzkich potrawach.

Alla Helgons Dag

najbliższa sobota 1 listopada

Dzień Wszystkich Świętych to dzień, w którym wspominamy zmarłych – Szwedzi udają się na cmentarz i zapalają znicze, aby upamiętnić swoich bliskich.

na cmentarzach, takich jak chroniony przez UNESCO cmentarz leśny w Skogskyrkogården w Sztokholmie, do 50 000 osób przychodzi, aby zostawić świece na grobach-magiczny i nieco przerażający widok.

dzień Gustawa II Adolfa

6 listopada

 Gustav Adolfsbakelse, zjedzony w dzień Gustawa Adolfa, Szwecja
Pic: Malter / Hannes R

nie jest to święto narodowe, ale śmierć króla Gustawa II Adolfa w 1638 r.jest wspominana w Göteborgu, w szczególności z cichym świętem obejmującym ciasto.

lokalne piekarnie sprzedają ciasto Gustav Adolfsbakelse, ozdobione czekoladową lub marcepanową postacią króla.

Adwent

cztery niedziele przed Bożym Narodzeniem

Adwent, czyli początek okresu Bożego Narodzenia, jest oznaczony w Szwecji przez zapalenie adwentowego świecznika, udanie się do kościoła, aby usłyszeć śpiew chóru i wypicie glögg, tradycyjnego grzanego wina z przyprawami i owocami.

Dzień Św. Łucji

13 grudnia

Korona św. Łucji, Szwecja
Korona św. Łucji

upamiętnienie śmierci męczennicy św. Łucji w 603 roku, uroczystość ta obejmuje procesję śpiewaków ubranych w białe suknie, a dziewczęta w wieńcu ze świec we włosach.

bułeczki szafranowe (lussekatter) w kształcie zwiniętych kotów są spożywane, z glögg dla dorosłych.

Boże Narodzenie

24-26 grudnia

Wigilia jest głównym wydarzeniem w Szwecji,z procesjami przy świecach w kościele, a cała rodzina przygotowuje się do święta szynki, wieprzowiny i ryb.

prezenty są otwierane w Wigilię i risgrynsgröt jest często podawane zbyt, kasza ryżowa z migdałem w nim – tradycja mówi, że osoba, która znajdzie migdał wyjdzie za mąż w ciągu roku.

25. i 26. są zwykle oddawane na imprezy, relaks lub spotkania z przyjaciółmi. Więcej informacji na temat świętowania Bożego Narodzenia w Szwecji znajdziesz w tym przewodniku.

Sylwester

31 grudnia

podobnie jak Sylwester na całym świecie, Szwedzi świętują koniec roku fajerwerkami, piją i imprezują z przyjaciółmi. Sztokholm jest oczywistym miejscem do świętowania, ale są też inne sposoby, aby cieszyć się niezapomnianym Nowym Rokiem w Szwecji, jak oglądanie zorzy polarnej w szwedzkiej Laponii.

Zobacz także:

Boże Narodzenie w Szwecji

najlepszy czas na wizytę w Szwecji

Jak to, co czytałeś? Otrzymuj nasze najlepsze wskazówki przez e-mail!

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.