BasicsEdit
wspólne znaki
otwarte zamknięte wejście wyjście PUSH PULL toaleta Mężczyźni Kobiety zabronione
Witam. . Witam. (nieformalnie). Jak się masz? ? ( ? Dobrze, dziękuję. . Jak masz na imię? Fa Yu kari?( ? Nazywam się ______ . A nen fu mi de______. ( _____ . Miło cię poznać. . Proszę. Dankidanki. Dziękuję. Grantangi. Nie ma za co. . Tak. Iya. Nie. Nie. Przepraszam. (zwrócenie uwagi). Przepraszam. (żebranie pardon) . Przepraszam. Mi sari. () Żegnaj Adyosi. () Pożegnanie (nieformalne). Nie znam Sranan . . () Do you speak English? Yu taki Ingristongo? ( ? Czy jest tu ktoś, kto mówi po angielsku? Suma taki ingristongo dya? ( ? Pomocy! Yepi! ( ! Uważaj! ! ( ! Dzień dobry. . Dobry wieczór. . Dobranoc. . Dobranoc (do spania) . Nie rozumiem. . Gdzie jest toaleta? Pe Na da plei? ( ?
ProblemsEdit
Zostaw mnie w spokoju. . ( . Nie dotykaj mnie! ! ( ! Zadzwonię na policję. . ( . Policja! Skowtu! ( ! Przestań! Złodziej! Tapu! Fufuruman! ( ! ! Potrzebuję twojej pomocy. Mi e abi yu Yepi fanowdu. ( . To nagły wypadek. . ( . Zgubiłem się. Mi losi. ( . Zgubiłem torbę. Mi losi mi bagasi. ( . Zgubiłem portfel. Mi losi mi portmoni. ( . Jestem chory. Mi siki. ( . Zostałem ranny. . ( . Potrzebuję lekarza. Mi abi datra fanowdu. ( . Mogę skorzystać z telefonu? Mi e kan fasi YU telefun? ( ?)
nazwy
1 wan ( ) 2. Tu ( ) 3 dri ( ) 4 fo ( ) 5 feifi ( ) 6 płeć ( ) 7 zna ( ) 8 ii ( ) 9 zaprzecza ( ) 10 Es ( ) 11 эрфу ( ) 12 тварфу ( ) 13 Es-dla-dri( ) 14 ES-a-FO( ) 15 Es-dla-фойфи( ) 16 Es-dla-wie( ) 18 ES-a-ii( ) 19 Es-dla-zaprzecza( ) 20 tanto( ) 21 tanto-a-van( ) 22 tanto-a-TEJ( ) 23 tanto-a-Dree( ) 30 ząb( ) 40 promocja( ) 50 feifitenti( ) 60 sekstet( ) 70 czuję( ) 80 asystent( ) 90 neigitenti( ) 100 tło( ) 200( ) 300 dichondra( ) 1,000 dusun( ) 2,000 tudusun( ) 1,000,000 Mediolan( ) 1,000,000,000 Millard( ) 1,000,000,000,000 bilyun () liczba _ _ _ _ _ (pociąg, autobus, itp.) ( ) half ( ) less ( ) more ( )
TimeEdit
now now( ) later bakaten( ) before bifo( ) morning mamanten( ) afternoon ( ) evening ( ) night ( )
Clock timeEdit
one o 'Clock AM Wan uru ( ) two O’ Clock AM tu uru ( ) noon ( ) one o 'Clock PM WAN uru ( ) two O’ Clock PM tu uru ( ) midnight ( )
DurationEdit
_____ minuta(y) ( ) _____ godzina(y) ( ) _____ dzień(y) ( ) _____ tydzień(y) ( ) _____ miesiąc(y) ( ) _____ rok () ()
dniaedit
dzisiaj ( ) wczoraj (esde ) jutro ( Tamara) Ten tydzień ( ) ostatni tydzień ( ) następny tydzień ( ) niedziela zonde (sun-day) poniedziałek Munde (MOON-DAY) wtorek Tudewroko (TWO-DAY-ROCKO) środa Dridewroko (DREE-DAY-ROCKO) czwartek Fodewroko (FOE-DAY-ROCKO) piątek Fride (FRAY-DAY) sobota Satra (SA-TRA)
Miesiąceedit
styczeń Fosimun( ) luty Tumun( ) marzec Drimun( ) kwiecień Fomun( ) maj Feifimun( ) czerwiec Siksimun( ) lipiec Seibimun( ) sierpień aitimun( ) wrzesień Neigimun( ) październik TINMUN( ) listopad Erfumun( ) grudzień TWARFUMUN( )
czas zapisu i DATAEDIT
Koloryedit
czarny Blaka( ) Biały WETI( ) szary ( ) czerwony Redi( ) niebieski Blaw( ) Żółty Geri( ) Zielony grun( ) pomarańczowy Oranje( ) Fioletowy Lila( ) brown Broin( )
Transportedit
autobus i pociągedit
ile kosztuje bilet do _____? () Jeden bilet do______, proszę. () Dokąd jedzie ten pociąg/autobus? () Gdzie jest pociąg/autobus do_____? () Czy ten pociąg/autobus zatrzymuje się w______? () Kiedy odjeżdża pociąg/autobus dla_____? () Kiedy ten pociąg / autobus przyjedzie w _____? ()
DirectionsEdit
jak dostać się do_____? ( ) …Dworzec? ( ) …Dworzec Autobusowy? ( ) …lotnisko? ( ) …w centrum? ( ) …schronisko młodzieżowe? ( ) …hotel? ( ) …Konsulat amerykański/kanadyjski/Australijski / Brytyjski? () Gdzie jest ich dużo… ( ) …hotele? ( ) …restauracje? ( ) …bary? ( ) …strony do obejrzenia? () Możesz mi pokazać na mapie? () ulica () skręć w lewo. () Skręć w prawo. () left () right () straight ahead () towards the _ _ _ _ _ () past the _ _ _ _ _ () before the _ ____() Watch for the_____. () skrzyżowanie () północ ( ) południe ( ) wschód ( ) zachód ( ) uphill () downhill ()
TaxiEdit
Taxi! () Zabierz mnie do______, proszę. () Ile kosztuje dojazd do_____? Zabierz mnie tam, proszę.
Noclegi
macie wolne pokoje? Ile kosztuje pokój dla jednej osoby / dwóch osób? Does the room comes with… ( ) …prześcieradła? ( ) …łazienka? ( ) …telefon? ( ) …telewizor? Mogę najpierw zobaczyć pokój? Masz coś cichszego? ( ) …większy? ( ) …czyściciel? ( ) …taniej? OK, wezmę. () I will stay for _ _ _ _ _ night(s). Możesz zaproponować inny hotel? Masz sejf? ( ) …szafki? () Czy śniadanie/kolacja są wliczone w cenę? () O której jest śniadanie/kolacja? Proszę posprzątać mój pokój. () Możesz mnie obudzić o ______? () Chcę sprawdzić.
MoneyEdit
Czy akceptujesz dolary amerykańskie/Australijskie/kanadyjskie? Czy akceptujesz funty brytyjskie? () Czy akceptujesz Euro? () Czy akceptujesz Karty kredytowe? Możesz dla mnie wymienić pieniądze? () Gdzie mogę zmienić pieniądze? Czy możesz zmienić dla mnie czek podróżny? () Gdzie mogę zmienić czek podróżny? () Jaki jest kurs wymiany? () Gdzie jest bankomat (Bankomat)? ()
Jedzenie
proszę o stolik dla jednej osoby/dwóch osób. Mogę zerknąć na menu? Czy Mogę zajrzeć do kuchni? Czy istnieje specjalność domu? Czy istnieje lokalna specjalność? Jestem wegetarianką. Nie jem wieprzowiny. Nie jem wołowiny. Jem tylko koszerne jedzenie. () Możesz zrobić to „lite”, proszę? (mniej oleju/masła/smalcu) () posiłek w stałej cenie () a la carte () Śniadanie () Obiad () herbata (posiłek) () kolacja () chcę _____. () Chcę danie zawierające_____. () kurczak Fowru () wołowina Kawmeti () ryba Fisi () szynka Ameti () kiełbasa( ) ser Kasi( ) jajka Eksi () sałatka () (świeże) warzywa () (świeże ) owoce( ) chleb Brede ( ) tosty ( ) makaron( ) ryż Aleisi ( ) fasola () Czy Mogę prosić szklankę______? Czy Mogę prosić o kubek______? () Czy Mogę dostać butelkę______? () kawa Kofi () herbata (napój ) te () sok () (szampan) woda () (jeszcze) Woda () Piwo Biri () czerwone / białe wino () Czy Mogę prosić _____? () sól Sowtu () pieprz czarny () masło Botro () (zwrócenie uwagi serwera) () skończyłem. Było pyszne. () Proszę o wyczyszczenie tablic. Rachunek proszę.
BarsEdit
czy podajesz alkohol? () Czy jest obsługa stolika? Poproszę piwo / dwa piwa. Poproszę kieliszek czerwonego / białego wina. Poproszę kufel. Poproszę butelkę. () _ _ _ _ _ (hard liquor) i _ _ _ _ _ (mixer), proszę. () whisky () wódka () rum () woda (watra) Club soda () tonic woda () sok pomarańczowy () Cola (soda) () masz jakieś przekąski barowe? () Jeszcze jedno, proszę. () Proszę o kolejną rundę. () Kiedy jest czas zamknięcia? Zdrówko! ()
Kupujeedit
masz to w moim rozmiarze? Ile to kosztuje? Za drogo. () Wziąłbyś_____? () drogie () tanie () nie stać mnie na to. 🙂 Nie chcę. Oszukujesz mnie. Nie jestem zainteresowany. (.. Ok, wezmę to. Mogę dostać torbę? () Czy wysyłasz (za granicę)? () Potrzebuję… Mi nowtu….( ) …Pasta do zębów. ( ) …szczoteczka do zębów. ( ) …tampony. . ( ) …mydło. Sopo( ) …szampon. ( ) …lek przeciwbólowy. (np. aspiryna lub ibuprofen) ()…lek na przeziębienie. ( ) …lek na żołądek. … ( ) …brzytwa. () … parasol. ( ) …balsam do opalania. ( ) …Pocztówka. ( ) …Znaczki pocztowe. ( ) …baterie. ( ) …papier do pisania. ( ) …długopis. ( ) …Książki anglojęzyczne. Den buku ini a Ingristongo( ) …Czasopisma anglojęzyczne. () … anglojęzyczna Gazeta. () … słownik angielsko-polski.
jeżdżę
chcę wynająć samochód. Czy Mogę dostać ubezpieczenie? () przystanek (na znaku ulicznym) () w jedną stronę ( ) wydajność ( ) brak parkowania ( ) ograniczenie prędkości () gaz (benzyna ) stacja( ) Benzyna Oli () diesel ()
autorytet
nie zrobiłem nic złego. () To było nieporozumienie. Dokąd mnie zabieracie? Czy jestem aresztowany? () Jestem obywatelem amerykańskim/australijskim/brytyjskim/kanadyjskim. () Chcę rozmawiać z Ambasadą/konsulatem USA/Australii/Wielkiej Brytanii/Kanady. Chcę porozmawiać z prawnikiem. Mi wani e taki nanga Wan afkati () ( )