włoskie imiona dziewcząt: Wybierz spośród 100 włoskich imion!

a

Adrienne: nazwa podwójnego znaczenia. Z jednej strony „piękna”, az drugiej”ciemna”.

Albertina-kobieta szlachetnego serca, świecąca własnym światłem.

Alda: dosłownie znaczy „szlachetny”.

Alessandra: oznacza „obrońcę ludzkości” i opisuje altruistyczną i opiekuńczą dziewczynę.

Alessia: ma takie samo znaczenie jak Alessandra.

Allegria: Wesoła, szczęśliwa, Śmiejąca się i zawsze uśmiechnięta kobieta.

Amadeusz: dosłownie oznacza „kto kocha Boga”.

Amaranta: odnosi się do Wiecznego kwiatu, który nigdy nie umiera.

Ambra: w odniesieniu do bursztynu, Żywica kopalna jest żółta.

Amedea: bardzo podobna do Amadeusza, ma to samo znaczenie.

Andreana: kobieta o silnym i bardzo upartym charakterze.

Annalisa: imię utworzone przez Annę i Lisę jest bardzo popularne we Włoszech.

Annetta: dosłownie oznacza „zabawny”.

Antonella: Kobieta z wielką odwagą i szlachetnymi zasadami.

Arabela-znaczy „piękny ołtarz”.

Arjana-znaczy „Święty”.

B

Beata: dosłownie tłumaczy się jako „Błogosławiona”.

Bianca: to znaczy „biały”.

Bonafila jest miłą kobietą uważaną za dobrą córkę.

Brina: piękne imię;”księżniczka”.

C

Caeli: dosłownie oznacza „pochodzący z nieba”.

Kamelia: oznacza „wiecznie zielone drzewo”, które nigdy nie umiera.

Candida: Kobieta z dużą ilością światła, zdolna oczarować innych.

Karina: znaczy „najmniejsza i najukochańsza”.

Carlotta: odnosi się do małej, ale silnej i bardzo wiernej kobiety.

Cedrynek: jego znaczenie odnosi się do rośliny mięty o właściwościach leczniczych.

Chiara: oznacza „jasność” i „jasność”.

Cynia: oznacza „kręcone włosy”.

Concetta: kobieta czystego serca i dobrych intencji.

D

Daniela: znaczy „Bóg jest moim sędzią”.

Dianora: Odnosi się do boskiej kobiety o wielkiej urodzie.

Donia: mądra, mądra i uzdolniona dziewczyna do polubienia przez innych.

Donna: pochodzi od imienia donii i ma to samo znaczenie.

E

Eligia: oznacza „wybrana”.

Emilia: dosłownie masz na myśli „pochlebną”.

Ermin: kobieta szlachetnego serca i bardzo wojownicza.

F

Fabricia: odnosi się do kobiety, która wcześniej zajmowała się rzemiosłem.

Feliciana: szczęśliwa i szczęśliwa kobieta.

Filipa: Oznacza to „miłość do koni”.

Fiorella: odnosi się do małego, delikatnego i bardzo pięknego kwiatu.

Flawiana: znaczy „Blondynka”, „Złotowłosa”.

Francesca: oznacza „wolny”, a także oznacza „pochodzący z Francji”.

G

Gabriella: znaczy „oddana Bogu”.

Geovanna: dosłownie oznacza „Bóg jest łaskawy”.

Gia: ma takie samo znaczenie jak Geovanna.

Giacinta: oznacza „piękny pachnący kwiat”.

Gianna: ma takie samo znaczenie jak Geovanna i Gia.

Gina: dosłownie oznacza „niebiański posłaniec”, „Anioł”.

Jordana: oznacza „zejście”.

Giulia: oznacza „młodzieńczy” i opisuje kobietę, która chce poznać otaczający ją świat.

Graziella: pełna wdzięku, piękna i szlachetna kobieta.

I

Idara: bardzo zorganizowana, przemyślana i schludna kobieta.

Izabela: odnosi się do kobiety, która poświęca się Bogu.

Italina: oznacza „pochodzący z Włoch”.

J

Jacobella: Dosłownie masz na myśli „z możliwością personifikacji”.

Jianna: oznacza „Bóg jest łaskawy”.

Julia: pochodzi od Julii i ma to samo znaczenie; „młodzieńczy”.

L

Letizia: oznacza „radość” i określa roześmianą i szczęśliwą dziewczynę.

Laraine: odnosi się do kobiety z regionu Lotaryngii (Francja).

Laura: nazwa pochodzi z języka łacińskiego, co oznacza „zwieńczona ziemią”.

Lionetta: dosłownie oznacza „małą lwicę”.

teksty: Związana z liryczną, poezja nadającą się do śpiewania.

Lorenza: nazwa pochodzi z łaciny, co oznacza „zwieńczony laurami”.

Lucia-znaczy „nosiciel światła”.

lukrecja: nazwa podwójnego znaczenia. Z jednej strony „bogata”, a z drugiej”nagrodzona”.

M

Madonna: to znaczy „moja pani”.

Diana: kobieta, która cieszy się patronatem Marsa, który według mitologii rzymskiej był bogiem wojny.

Marzena: dosłownie znaczy „morze”.

Małgorzata znaczy „perła”.

Mariola: Imię o nieco negatywnym znaczeniu; „morze goryczy”.

Marsala: odnosi się do kobiety z regionu Marsylii (Francja).

Martia: nazwa, która pochodzi od Marsa i odnosi się do wojny, ponieważ Mars był bogiem wojny zgodnie z mitologią rzymską.

Mellea: nazwa słodkiego znaczenia;”miód”.

Mia: odnosi się do zaimka dzierżawczego „Mia”.

Michelina: nieco osobliwe tłumaczenie; ” kto jest podobny do Boga?”.

Milan: Należy do kobiety z Mediolanu (Włochy).

N

Nicola: oznacza „zwycięskich ludzi”.

Nolita: Dyskretna, samotna i nieco niechętna kobieta.

Nydia: dosłownie oznacza „Gniazdo”.

lub

Oletea-oznacza „prawdziwą” i opisuje honorową i wierną kobietę.

Orazia: dosłownie znaczy „strażnik czasu”.

Orlen: znaczy „złoty” i określa dziewczynę z dużą ilością światła.

orchidea: w odniesieniu do kwiatu masz na myśli”tak piękny jak kwiat”.

Ortensia: jej dosłowne tłumaczenie to „Sadzarka”.

Otavia: nazwa pochodzi z łaciny, co odnosi się do dziewczyny, która urodziła ósmą córkę.

P

Paciana: Kobieta kochająca spokój, spokój i ciszę.

Patrycja: kobieta szlachetnego pochodzenia. W starożytnym Rzymie patrycjusze byli kobietami z wyższej klasy.

perlit: dosłownie oznacza „perły”.

Pia: oddana, oddana i oddana kobieta.

Placida: pogodna, spokojna i kochająca ciszę dziewczyna.

Wiosna: Nazwa, która uzasadnia sezon wiosenny i odrodzenie życia.

R

Rosella: nazwa podwójnej wartości. Z jednej strony „róża”, az drugiej”piękny kwiat”.

Rosetta: podobnie jak Rosella, nazwa ma podwójne znaczenie. Z jednej strony „róża”, az drugiej”piękny kwiat”.

S

Sabina-oznacza „jałowiec”; drzewo białawych liści i czerwonawych owoców.

Seweryn-dosłownie tłumaczony jako „surowy”lub ” surowy”.

Sylwia: Imię o pięknym znaczeniu; „mieszkaniec lasu”.

: Romantyczna i bardzo piękna nazwa oznaczająca „niebiańską gwiazdę”.

Sylvana-znaczy „Las”.

T

Traviata: dosłownie oznacza „zagubiona”.

V

Valentia: silna, odważna i walcząca kobieta.

Wenecja: odnosi się do kobiety pochodzącej z Wenecji (Włochy).

Verita: dosłownie znaczy „prawda”.

Virgilia: kobieta o wielkich zdolnościach przywódczych.

Wiwalda to dzielna, wojownicza dziewczyna, która nie boi się wojny.

Z

Zia: Odnosi się do rodzaju ziarna. Nazwa związana z rolnictwem.

Zinerva: nazwa podwójnej wartości. Z jednej strony „sprawiedliwa”, az drugiej”blond”.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.