pewnego ostatniego wieczoru popełniłem błąd, który wielu popełniło przede mną: próbowałem wziąć pociąg 2 do Columbii i wysiąść na 116th Street-i Lenox Avenue. Wyszedlem w swiezej nocy Harlem i, mruzajac na Mapach Google jak turysta, ktory bylem, przemierzylem Aleje na zachód, obok Adam Clayton Powell Jr Boulevard, obok Frederick Douglass Boulevard, az spotkalem ciemny teren Morningside Park.
przede mną, zaciemnione ścieżki i schody w parku wijały się aż do Morningside Drive, gdzie Willa prezydenta Lee Bollingera i Dom wykładowców błyszczały nad przepaścią. Google Maps zasugerował trasę prosto przez park. To, czego Google Maps nie brało pod uwagę, to jednak mdły strach, który zstąpił na mnie, gdy w nocy czekałam przed wejściem do parku. Jako student drugiego roku w Columbii, jestem relatywnie nowicjuszem w Morningside Heights. Ale strach, który poczułem, podsumował, bez mojej wiedzy, ponad stulecie niepokoju między Columbią a Morningside Park.
kiedy zaniepokojeni krewni ostrzegają, że Nowy Jork jest niebezpieczny, zwykle myślą o Nowym Jorku z Lat 70. i 80. – wskaźniki przestępczości gwałtownie wzrosły, a to był niespokojny czas dla miasta.
Morningside Park biegnie od 110th Street do 123rd Street między Morningside Drive i Morningside Avenue, a jego klify oddzielają Morningside Heights od Harlemu. Dzięki stromym, krętym ścieżkom, przez cały czas miał słabą widoczność i oświetlenie. W 1974 roku jeden z reporterów Spectator napisał, że ” sama wzmianka o strefie rekreacyjnej pobudza obrazy setek spragnionych krwi bandytów stojących wokół, czekających na niewinnego studenta, który przejdzie ich ścieżkę.”
społeczność Columbii była przerażona, raz po raz, bardzo nagłośnionymi opowieściami o tych, którzy popełnili ten sam błąd, co ja-wsiadając do niewłaściwego pociągu i przechodząc przez park. Często było to zakłopotanie dla Uniwersytetu—w 1974, jeden administrator uczelni przyznał, że „co najmniej osiem, a być może nawet 10 z profesora wizytującego i zagranicznych urzędników” ostatnich lat został napadnięty w drodze przez park. Wszystkie te incydenty doprowadziły do spadku liczby zgłoszeń do Columbii i skłoniły do dyskusji na temat braku bezpieczeństwa w okolicy Columbii. Columbia zmusiła władze tranzytowe do zainstalowania znaków na głównych stacjach na całym Manhattanie, wyjaśniając różnicę między linią Broadway line a Lenox Avenue line. Policjanci w cywilu zaczęli patrolować park w 1974 roku. Oficer stacjonował na stałe Po stronie Harlemu w Morningside Park, aby skierować zdezorientowane oddziały Columbia do najbezpieczniejszej drogi.
ale sprawa, która najbardziej wstrząsnęła Uniwersytetem, była napaścią seksualną. Piętnaście lat przed tym, jak sprawa biegacza w Central Parku wpuściła racjalizowane obawy o gwałt na białych kobietach przez czarnych mężczyzn w centrum uwagi miasta, Student Barnard, który wsiadł do niewłaściwego pociągu, został zgwałcony przez czterech młodych w Morningside Park w 1974 roku. Ofiara gwałtu została opisana na stronach Spectatora jako ” lekka „i” blada.”Opowiadający deskryptory przypominają trop, który przedstawia białe kobiety jako kruche ofiary przemocy czarnych mężczyzn; są one symbolem tego, jak Kolumbia, głównie Biała w tym czasie, czuła się w stosunku do Harlemu, głównie Afroamerykanów i Portorykańczyków, przez długi czas: inna i wrażliwa.
chodzę na spacery po Morningside Park, kiedy muszę odetchnąć. Podziwiam jego spektakularne widoki, jego dramatyczne spadki i okrężne szlaki, i widzę, dlaczego na jego początku w 1870 roku, nadzieje były wysokie, że park okaże się mile widzianym wytchnieniem od gęstości miejskiego życia.
ale mimo, że kocham park, to też widzę, dlaczego Od początku sprawiał kłopoty. Manhattan rozwijał się wewnątrz systemu siatkowego od 1811 roku, ale Morningside Park okazał się niezręcznym miejscem do narzucania starannie ułożonych ulic. Komisarz i kontroler Central Parku Andrew Haswell Green zauważył w 1860 roku, że obszar ten składa się z” bardzo ciężkich cięć skalnych”, co sprawiłoby, że rozbudowa sieci ” byłaby bardzo kosztowna.”Zalecił utworzenie tam parku. Podobne problemy doprowadziły do powstania Riverside Park, Fort Washington Park. Gdy Morningside Park był budowany, Budowa podwyższonej kolei zaczęła przekształcać Harlem w dzielnicę Klasy średniej, a architekci parku dostosowali swoje plany, aby uwzględnić maruderów takich jak ja, dodając przejście przez park przy 116th Street. Park został ukończony w 1895 roku.
to nie jest to, czego Columbia oczekiwała, kiedy przeniosła się do Morningside Heights z ciasnej lokalizacji w pobliżu Grand Central w 1897 roku, niedawno „odizolowana przez wysokość od ruchu biznesu i ludności.”
podczas gdy Morningside Heights, obszar nad Morningside Park, pozostał bardzo biały w latach przed II wojną światową, Czarna populacja Central Harlem stale rosła, osiągając 89 procent w 1940 roku. Ethel Turner, młoda organistka z St. Kaplica szpitalna Luke ’ a, w 1916 r.schodzi z tej fatalnej klatki schodowej do parku, kiedy to Rozbójnik pociął ją kijem i uciekł z torebką. Była to pierwsza z wielu nagłośnionych ofiar białej kobiety przez czarnych sprawców w Morningside Park.
dla wielu w Columbii, która była wtedy głównie Biała, Harlem zaczął wydawać się zagrożeniem. To m.in. prezydent Uniwersytetu Nicholas Murray Butler. Pod koniec jego kadencji, we wrześniu 1945, Butler napisał list do powierników zachęcając Uniwersytet do zakupu ziemi na wschód i północ od kampusu, aby ” chronić się przed inwazją z Harlemu lub z północy.”Ale ironia użycia ekspansjonizmu do walki z rzekomą inwazją wydaje się być stracona na Butlerze. W tej wizji obszaru, Morningside Park był ważnym bastionem: „Morningside Park jest,” Butler zauważył, ” tak daleko, jak idzie, pomocna Ochrona.”
wizja Parku jako bariery ma rasowy podtekst, ale w latach 50.Morningside Park był postrzegany jako okazja, aby nie służyć jako” ziemia niczyja”, ale jako miejsce współpracy. Najlepszym tego przykładem jest boisko sportowe na południowym krańcu parku.
Columbia wybudowała boisko w 1957 roku i w porozumieniu z władzami miasta zorganizowała program sportowy
dla młodzieży z tego obszaru. Program zgromadził ponad 2500 dzieci w 100 zespołach, a administratorzy Columbii byli dumni z tego, co postrzegali jako międzyrasową harmonię w parku. Reporter Spectator opisał, jak ” jedna drużyna może wysłać boisko składające się z białego chłopca na pierwszej bazie, Portorykańczyka na drugiej, Murzyna na drugiej i Chińczyka na trzeciej—i mogą zrobić podwójną grę.”
Columbia prawdopodobnie ustanawiała zrównoważony sposób dzielenia się przestrzenią publiczną w Morningside Park. Sukces programu młodzieżowego, jednak później byłprzez zaangażowanie Columbii w i wokół parku w 1960 roku.
Columbia zaplanowała projekt, który zapaliłby gotowy bezpiecznik: budowę 10-piętrowego Gimnazjum w Morningside Park. Ogłoszone w 1958 roku przedsięwzięcie początkowo miało słoneczne perspektywy po otrzymaniu wsparcia ze strony senatu stanowego i wpływowego urbanisty Roberta Mosesa. Z 10 pięter, dwa zostaną udostępnione wspólnocie. Gdyby Columbia zbudowała siłownię w ciągu tych pierwszych kilku lat, Być może udałoby się to tak, jak zamierzano. Ale powiernicy stwierdzili, ze budowa nie moze rozpoczac sie, dopóki projekt nie zostal sfinansowany, co Barnard historia profesor Robert McCaughey mówi mi byl „dosc niezwykly uklad na Uniwersytecie.”Jednak pozyskiwanie funduszy okazało się nieobliczalne, więc projekt przeciągał się przez lata, według McCaughey’ a.
Gdy Columbia rozpoczęła agresywne wysiłki „odnowy miejskiej” w Morningside Heights, ludzie zaczęli zadawać pytania dotyczące siłowni. Plany pokazały, że będą dwa wejścia do siłowni: jeden dla Columbia affiliates na górze Morningside Park i drugi dla społeczności na dole. Dla czarnej ludności Harlemu projekt przywołał Jim Crow South, zyskując przydomek ” Gym Crow.”Nie pomogło to, gdy w 1965 r.urzędnicy miejscy odkryli, że zgodnie z planami pięter udział społeczności w powierzchni pięter będzie stanowił tylko 12,5 procent całości—zamiast zakładanych 20 procent.
„wielu czarnych we Wspólnocie”, Stefan Bradley, profesor nadzwyczajny na Uniwersytecie Saint Louis, pisze w swojej książce Harlem vs. Columbia University, ” zobaczył, że rzeczy były ponownie oddzielne, ale prawie równe.”W ciągu następnych lat lokalni przywódcy polityczni, studenci Columbii oraz czarne organizacje i przywódcy koordynowali ruch oporu, który miał pokonać projekt do 1968 roku.
to było ważne zwycięstwo dla społeczności i jej parku. Było to odzwierciedleniem ruchu w 1916 roku przeciwko planom budowy niestosownej, 40-metrowej pompowni w parku, podczas którego opinia publiczna sprzeciwiła się projektowi, a komisarz parku został zmuszony do sformułowania wizji ochrony interesów mniejszości w parku. Kontrowersje z 1916 roku stworzyły precedens dla tego rodzaju aktywizmu, który mógłby stłumić ingerencję jak w Columbii w 1968 roku. Zwycięstwo w Morningside Park oznaczało odzyskanie przestrzeni publicznej w Harlemie z dalszej inwazji przez bogatą, historycznie białą instytucję, zarówno w przypadku pompowni, jak i siłowni.
w części parku przy ulicy 114 znajduje się obszar, gdzie rodziny młyn przed dużym stawem karmią kaczki. Po drugiej stronie stawu spływa wodospad skalny-nieregularny i częściowo wydrążony. Staw jest pomnikiem bitwy: pierwotne miejsce wykopalisk z lat 60. XX wieku. przez dziesięciolecia pozostawał brzydkim kraterem. Wydział parków, Uniwersytet i liderzy społeczności, wszyscy ściśnięci brakiem pieniędzy, debatowali, co zrobić z witryną. W 1983 roku Columbia zakończyła 99-letnią dzierżawę parku, ale pozostawiła dług w wysokości 250 000 dolarów, który został opłacony wraz z budową stawu i wodospadu w 1989 i 1990 roku.
powierzchnia stawu była czarna jak smoła w nocy, gdy przekroczyłem park, kaczki, które zwykle dryfują po jego powierzchni nigdzie nie widać. Ale moje nerwy zostały szybko stłumione. Kiedy szedłem, usłyszałem nieoczekiwany dźwięk: głosy dzieci. Po mojej prawej stronie, Przy pożółkłym świetle placu zabaw, małe dzieci kołysały się tam iz powrotem. Rodzice je popychali, albo rozdzielali się i rozmawiali.
przechodząc obok placu zabaw i pod górkę mijałem parę powoli schodzącą w dół, a potem samotnego człowieka z rękami w kieszeniach. Park, niewzruszony zachodem słońca, żył. Wzniosłem się spokojniej. Ludzie mogą powiedzieć, że moja nerwowość była ćwiczeniem należytej nowojorskiej ostrożności. Ale to była ta sama nerwowość, która doprowadziła Uniwersytet i jego studentów do spojrzenia na swoich sąsiadów po drugiej stronie parku z nieufnością, i aby Morningside Park miejsce, które trzymało nas od siebie.
baw się dobrze przeglądając nasz piąty numer i zapisz się do naszego cotygodniowego newslettera, Jak to widzimy!
Poprzedni Numer | Więcej W Tym Numerze