no outono passado, eu me mudei para a fazenda do meu namorado Doug. Localizado em uma fazenda familiar de 1.000 acres no sudeste de Iowa, a tradicional casa de dois andares, de quatro quadrados foi construída por volta de 1900. Doug tem vivido nesta casa de telhados vermelhos, rodeado por carvalhos e alguns celeiros brancos, durante 41 dos seus 116 anos. Ele havia substituído o telhado e janelas, e adicionou siding à prova de água, mas além de pintar os armários de cozinha amarelo canário, não fez alterações no interior. Antes de me mudar para cá, ele tinha uma corda de escalada para uma linha de roupa na sala de jantar, uma colecção de garrafas de cerveja a revestir a placa da cozinha, e equipamento de Campismo a servir de decoração da parede do quarto. Imagine tudo isso coberto por 41 anos de pó.Ainda assim, era charmoso de uma forma de casa de solteiro-casa-encontro-autêntica-fazenda. Grande parte das características originais da casa ainda estavam em tacto: a estrutura da porta com a sua moldagem esculpida; o papel de parede, desbotado e florido; e o lavatório de porcelana branca com torneiras separadas para água quente e fria. O lugar ainda poderia evocar o calor e a segurança da presença de uma avó – seu cheiro mofo, woody lembrou-me da casa da minha avó, menos as naftalina e feijão verde na panela de pressão. Mesmo assim, era óbvio que o ocupante atual estava focado no exterior, não no interior.
Eu independente tinha que depender de todos os outros para aparecer e fazer o seu trabalho, e para confiar em Mr. Lavrador de Laidback para garantir que tudo isso aconteceu.
quando ficou claro que eu estava ficando — realmente ficando — eu lamentei como eu estava tendo um momento difícil de sentir em casa. Era a casa do Doug, não a nossa. Não havia espaço suficiente para as minhas coisas, para a minha expressão pessoal, para mim. Fiz da minha missão fazer algum espaço, mas depois de vários meses de grande esforço e esforço tornou-se evidente que nenhuma quantidade de desorganização e limpeza, ou espaço no armário reivindicado, seria suficiente. Não importava quantas viagens à boa vontade fiz ou quantas peças da minha mobília apertei entre a dele, ainda não era suficiente. E assim, num sinal de solidariedade e compromisso, encontramos uma solução e fizemos algo que nenhum de nós tinha feito antes, nunca sonhado ou ousado fazer antes: renovar.Apenas abordámos dois quartos, a cozinha e a casa de banho, mas isso foi suficiente para nos tornarmos educados e iluminados, enfurecidos e enamorados — por vezes todos ao mesmo tempo. Eis o que aprendi:
- 1. O meu parceiro e eu estamos em sincronia.
- 2. O meu parceiro e eu não estamos em sincronia.Doug é um agricultor. Eu sou um escritor com uma carreira em Relações Públicas e produção. O trabalho do Doug é governado pelo tempo, que não podes controlar. O meu trabalho depende dos prazos: se falhares, estás despedido. Então, enquanto éramos 100% compatíveis no design, estávamos igualmente fora de sincronia quando se tratava da linha temporal. Eu ouvia-o ao telefone com o empreiteiro, o electricista, ou o canalizador, sempre a dizer a mesma coisa: “quando se pode chegar lá.”Ao desligar, eu ficaria furioso. “Tens de fazer com que se comprometam com um tempo”, gritei. O ponto mais baixo, no entanto, foi a nossa discussão sobre a data-limite prevista para a renovação. Foi algo assim:
- 3. Contratar ajuda local tem as suas vantagens e desvantagens.Um dos maiores desafios para mim foi o fato de que Doug contratou moradores para fazer o trabalho. Claro que sim.: Local é conveniente. Local apoia a economia da área. Local é a coisa certa a fazer. Estamos em uma área rural onde todos se conhecem, cresceram juntos, e foram para a escola juntos (embora, felizmente, nem todos estão relacionados). Doug tinha a linha direta de comunicação com os trabalhadores-e com seus horários (Ver #2 acima.) Depois de queixar – se e queixar-se demasiado, seguido por uma desesperada busca meditativa, apercebi-me que o meu problema era que estava habituado a estar no controlo. E agora não estava. Eu independente tinha que depender de todos os outros para aparecer, fazer o seu trabalho, e confiar no Sr. Laidback Farmer para ter certeza de tudo isso aconteceu. Estava a enlouquecer e precisava de me acalmar ou arriscar a perder a minha relação completamente. Escolhi acalmar-me. E sair da cidade por alguns dias de cada vez. Eu também aprendi que o exercício-moendo minha energia nas estradas de cascalho longo-foi uma maneira útil para resolver a minha impaciência e me ajudar a me sentir mais no controle. Cortesia de Beth Howard 4. Vai custar mais do que pensas.A cunhada do Doug disse-me isto antes da primeira marreta bater na parede. “Não vai custar assim tanto”, disse-lhe eu. “Vamos apenas fazer as coisas básicas e mantê-lo em um orçamento limitado.”Ainda consigo imaginar a cara dela, a sorrir como se dissesse: “és um idiota.”Pensei nela tantas vezes que tirei o meu cartão de crédito ou vi o Doug usar o dele. Quando se começa a derrubar paredes e tectos de uma casa de 100 anos, a única garantia é que não há “fazer coisas básicas”.”Nós tivemos que substituir todos os tubos de água, rodar Novos Fios elétricos, endireitar paredes, e, o pior de tudo, limpar o molde preto. Nunca saberei o custo total, mas sei que foi pelo menos dez vezes o preço que tinha estimado. Agora percebo porque é que mais pessoas preferem construir uma nova casa em vez de restaurar uma antiga. 5. Vai levar mais tempo do que pensas.Eu: “Por que o empreiteiro não está aqui hoje?”
- 6. Irá reflectir a sua verdadeira natureza e demonstrar como lida com o stress. Sim, sim, vai. E não vais gostar muito de ti por causa disso. Talvez as pessoas da tua pequena comunidade também não gostem muito de ti. Talvez até mesmo o seu parceiro vai fantasiar sobre dividir com você porque você transformaram-se como uma histérica lunático propenso a diária episódios de choro sobre as pilhas de serragem esquerda unswept, o arranque imprime a marcação de seu novo chão, as impressões digitais gordurosas no fresco de tinta branca, a falta de calafetar ao redor da janela de quadros. Depois de se trancar sozinho numa sala para escrever no seu diário ou gritar na sua almofada, A comunicação com o seu parceiro é a sua melhor arma. “Butterscotch”, eu iria para o meu fazendeiro ruivo depois da minha última apresentação, ” eu sinto muito por gritar, mas eu estou apenas frustrado. É difícil para mim trabalhar quando a casa está um caos. Amo-te e agradeço tudo o que estás a fazer para tornar este lugar mais agradável para nós.” 7. Tens de esquecer a perfeição.Ensino as pessoas a fazer Tarte. Fico sempre surpreendido com o medo que os meus alunos têm, com tanto medo de cometer um erro. Erro?! “Não, Não, Não, queridos, entendam isto: a perfeição não existe. Aquele buraco que tens no fundo da tua crosta? Nunca ninguém vai vê-lo porque vai ser coberto por uma montanha de recheio de fruta.”Infelizmente, tive de engolir a pílula do “pratica o que pregas” e parar de ficar obcecada com a lacuna no chão da cozinha, onde não se encontrava bem com a porta. Eu precisava de endireitar o meu eu hipócrita e lembrar-me do que digo a toda a gente: “ninguém vai vê-lo. Permitir. Ele. Vá.” aprendi a diferença entre calafet, spackle, silicone e calda. Falo um pouco de espanhol, alemão e francês, e agora falo um pouco de construção. 8. Vais aprender um novo vocabulário.Ninguém verá a costura aberta no chão da sua cozinha porque há uma solução — e uma palavra — para ela: limiar. É uma tira de madeira ou metal que cabe através de uma porta para cobrir a costura do chão. Também aprendi que é muito largo. Mas as minhas aulas de vocabulário não param por aí. Ainda consigo ouvir-me a perguntar na secretária do serviço de atendimento ao cliente: “tens aqueles rabiscos de metal que guardam prateleiras?”Prateleiras. Entendido. Eu também aprendi corbels (suportes decorativos), jig (Ferramenta de medição para montar armários), receptáculo (a parede “plug in”), e eu aprendi a diferença entre caulk, spackle, silicone, e grout. Falo um pouco de espanhol, alemão e francês, e agora falo um pouco de construção. Viva para mim. 9. Você vai fazer mais viagens para lojas de melhoria de casa do que você nunca imaginou.Nunca passei mais tempo numa loja de melhoria doméstica—e espero nunca mais ter de o fazer. Além disso, não é nada de mais para chegarmos a um. O Lowe mais próximo fica a 50 minutos. O Home Depot mais próximo é de uma hora e 10 minutos. Conheço todos os corredores de cada loja de melhoria de casa num raio de duas horas da Quinta. Isto deve-se, em parte, ao facto de eu me ter tornado a rapariga gofer designada. “Precisamos dela imediatamente.”Em vez de questionar porque é que os comerciantes não traziam os seus próprios mantimentos, incendiei o meu Mini Cooper e fiz — me à estrada-e certifiquei-me de me recompensar com o Starbucks ou a Dairy Queen enquanto visitava a civilização. Cortesia de Beth Howard 10. Você vai rir sobre isso um dia (ou assim diz a minha mãe).Dizem que renovar uma quinta é como dar à luz. É excruciante na altura, mas esqueces-te das dores de parto quando acaba. Estamos quase a terminar o nosso projecto. A nova banheira de imersão, tão profunda e luxuosa, está em uso há mais de um mês. As portas do chuveiro de vidro, no entanto, as que pedimos há três meses, ainda não chegaram. O empreiteiro terminou o celeiro e voltou para atar as pontas soltas da sua parte. Os pintores estão aqui enquanto escrevo isto, a fazer retoques e a colocar os casacos finais do celeiro Sherwin Williams-vermelho 7582 nas portas. Doug e eu não estamos rindo ainda, mas estamos demorando horas após o jantar em nossa nova cozinha, então apaixonado por ele que não queremos ir lá fora, apesar do tempo de Verão glorioso. Mais importante, ainda estamos apaixonados um pelo outro, talvez ainda mais. Testámos a nossa relação e provámos que sobrevivíamos ao stress. Trabalhamos juntos, melhoramos nossa comunicação, e construímos algo bonito e sólido para nós mesmos — como um futuro, em uma casa que agora realmente se sente como nossa casa.
1. O meu parceiro e eu estamos em sincronia.
quando iniciámos o nosso projecto, passei algum tempo em sites como o Houzz e o Pinterest. Então, juntos, olhamos para revistas e pesquisamos lojas de melhoria doméstica. Podemos vir de diferentes origens e podemos ser gêneros diferentes, mas continuamos descobrindo que gostamos do mesmo estilo quando se trata de escolher as coisas (o candelabro jar candelabro candelabro, a casa de banho em forma estranha, o caro quartzo branco, o forno com o interior azul brilhante). Isso veio como uma surpresa, dado que sua mobília é toda De madeira escura e antiguidades Artesanais, enquanto o meu é elegante, moderno e leve (e principalmente Ikea). Em vez de sermos uma fonte de tensão, as nossas excursões às compras foram uma experiência de ligação. Com cada nova compra, podia sentir o meu coração a expandir-se com um amor ainda mais profundo e apreço pelo meu homem.
2. O meu parceiro e eu não estamos em sincronia.Doug é um agricultor. Eu sou um escritor com uma carreira em Relações Públicas e produção. O trabalho do Doug é governado pelo tempo, que não podes controlar. O meu trabalho depende dos prazos: se falhares, estás despedido. Então, enquanto éramos 100% compatíveis no design, estávamos igualmente fora de sincronia quando se tratava da linha temporal. Eu ouvia-o ao telefone com o empreiteiro, o electricista, ou o canalizador, sempre a dizer a mesma coisa: “quando se pode chegar lá.”Ao desligar, eu ficaria furioso. “Tens de fazer com que se comprometam com um tempo”, gritei. O ponto mais baixo, no entanto, foi a nossa discussão sobre a data-limite prevista para a renovação. Foi algo assim:
Me: “eu estava pensando em meados de junho.”(Demolição começou em 4 de abril.)
Doug: “contanto que seja feito pelo porco assado.”(Sua festa anual com mais de 100 convidados.)
Me: “That’s in SEPTEMBER!”
Doug: sem resposta. Vai lá fora cortar a relva ou ver as vacas.
3. Contratar ajuda local tem as suas vantagens e desvantagens.Um dos maiores desafios para mim foi o fato de que Doug contratou moradores para fazer o trabalho. Claro que sim.: Local é conveniente. Local apoia a economia da área. Local é a coisa certa a fazer. Estamos em uma área rural onde todos se conhecem, cresceram juntos, e foram para a escola juntos (embora, felizmente, nem todos estão relacionados). Doug tinha a linha direta de comunicação com os trabalhadores-e com seus horários (Ver #2 acima.) Depois de queixar – se e queixar-se demasiado, seguido por uma desesperada busca meditativa, apercebi-me que o meu problema era que estava habituado a estar no controlo. E agora não estava. Eu independente tinha que depender de todos os outros para aparecer, fazer o seu trabalho, e confiar no Sr. Laidback Farmer para ter certeza de tudo isso aconteceu. Estava a enlouquecer e precisava de me acalmar ou arriscar a perder a minha relação completamente. Escolhi acalmar-me. E sair da cidade por alguns dias de cada vez. Eu também aprendi que o exercício-moendo minha energia nas estradas de cascalho longo-foi uma maneira útil para resolver a minha impaciência e me ajudar a me sentir mais no controle.
Cortesia de Beth Howard
4. Vai custar mais do que pensas.A cunhada do Doug disse-me isto antes da primeira marreta bater na parede. “Não vai custar assim tanto”, disse-lhe eu. “Vamos apenas fazer as coisas básicas e mantê-lo em um orçamento limitado.”Ainda consigo imaginar a cara dela, a sorrir como se dissesse: “és um idiota.”Pensei nela tantas vezes que tirei o meu cartão de crédito ou vi o Doug usar o dele. Quando se começa a derrubar paredes e tectos de uma casa de 100 anos, a única garantia é que não há “fazer coisas básicas”.”Nós tivemos que substituir todos os tubos de água, rodar Novos Fios elétricos, endireitar paredes, e, o pior de tudo, limpar o molde preto. Nunca saberei o custo total, mas sei que foi pelo menos dez vezes o preço que tinha estimado. Agora percebo porque é que mais pessoas preferem construir uma nova casa em vez de restaurar uma antiga.
5. Vai levar mais tempo do que pensas.Eu: “Por que o empreiteiro não está aqui hoje?”
5. Vai levar mais tempo do que pensas.Eu: “Por que o empreiteiro não está aqui hoje?”
Doug: “He’s building a new barn for the down the road.”
Me: “bem, quando é que ele volta?”
Doug: “eu não sei. Provavelmente da próxima vez que chover.”
Me: rips hair out and shouts expletives unappropriate for publication.
6. Irá reflectir a sua verdadeira natureza e demonstrar como lida com o stress. Sim, sim, vai. E não vais gostar muito de ti por causa disso. Talvez as pessoas da tua pequena comunidade também não gostem muito de ti. Talvez até mesmo o seu parceiro vai fantasiar sobre dividir com você porque você transformaram-se como uma histérica lunático propenso a diária episódios de choro sobre as pilhas de serragem esquerda unswept, o arranque imprime a marcação de seu novo chão, as impressões digitais gordurosas no fresco de tinta branca, a falta de calafetar ao redor da janela de quadros. Depois de se trancar sozinho numa sala para escrever no seu diário ou gritar na sua almofada, A comunicação com o seu parceiro é a sua melhor arma. “Butterscotch”, eu iria para o meu fazendeiro ruivo depois da minha última apresentação, ” eu sinto muito por gritar, mas eu estou apenas frustrado. É difícil para mim trabalhar quando a casa está um caos. Amo-te e agradeço tudo o que estás a fazer para tornar este lugar mais agradável para nós.”
7. Tens de esquecer a perfeição.Ensino as pessoas a fazer Tarte. Fico sempre surpreendido com o medo que os meus alunos têm, com tanto medo de cometer um erro. Erro?! “Não, Não, Não, queridos, entendam isto: a perfeição não existe. Aquele buraco que tens no fundo da tua crosta? Nunca ninguém vai vê-lo porque vai ser coberto por uma montanha de recheio de fruta.”Infelizmente, tive de engolir a pílula do “pratica o que pregas” e parar de ficar obcecada com a lacuna no chão da cozinha, onde não se encontrava bem com a porta. Eu precisava de endireitar o meu eu hipócrita e lembrar-me do que digo a toda a gente: “ninguém vai vê-lo. Permitir. Ele. Vá.”
aprendi a diferença entre calafet, spackle, silicone e calda. Falo um pouco de espanhol, alemão e francês, e agora falo um pouco de construção.
8. Vais aprender um novo vocabulário.Ninguém verá a costura aberta no chão da sua cozinha porque há uma solução — e uma palavra — para ela: limiar. É uma tira de madeira ou metal que cabe através de uma porta para cobrir a costura do chão. Também aprendi que é muito largo. Mas as minhas aulas de vocabulário não param por aí. Ainda consigo ouvir-me a perguntar na secretária do serviço de atendimento ao cliente: “tens aqueles rabiscos de metal que guardam prateleiras?”Prateleiras. Entendido. Eu também aprendi corbels (suportes decorativos), jig (Ferramenta de medição para montar armários), receptáculo (a parede “plug in”), e eu aprendi a diferença entre caulk, spackle, silicone, e grout. Falo um pouco de espanhol, alemão e francês, e agora falo um pouco de construção. Viva para mim.
9. Você vai fazer mais viagens para lojas de melhoria de casa do que você nunca imaginou.Nunca passei mais tempo numa loja de melhoria doméstica—e espero nunca mais ter de o fazer. Além disso, não é nada de mais para chegarmos a um. O Lowe mais próximo fica a 50 minutos. O Home Depot mais próximo é de uma hora e 10 minutos. Conheço todos os corredores de cada loja de melhoria de casa num raio de duas horas da Quinta. Isto deve-se, em parte, ao facto de eu me ter tornado a rapariga gofer designada. “Precisamos dela imediatamente.”Em vez de questionar porque é que os comerciantes não traziam os seus próprios mantimentos, incendiei o meu Mini Cooper e fiz — me à estrada-e certifiquei-me de me recompensar com o Starbucks ou a Dairy Queen enquanto visitava a civilização.
Cortesia de Beth Howard
10. Você vai rir sobre isso um dia (ou assim diz a minha mãe).Dizem que renovar uma quinta é como dar à luz. É excruciante na altura, mas esqueces-te das dores de parto quando acaba. Estamos quase a terminar o nosso projecto. A nova banheira de imersão, tão profunda e luxuosa, está em uso há mais de um mês. As portas do chuveiro de vidro, no entanto, as que pedimos há três meses, ainda não chegaram. O empreiteiro terminou o celeiro e voltou para atar as pontas soltas da sua parte. Os pintores estão aqui enquanto escrevo isto, a fazer retoques e a colocar os casacos finais do celeiro Sherwin Williams-vermelho 7582 nas portas. Doug e eu não estamos rindo ainda, mas estamos demorando horas após o jantar em nossa nova cozinha, então apaixonado por ele que não queremos ir lá fora, apesar do tempo de Verão glorioso. Mais importante, ainda estamos apaixonados um pelo outro, talvez ainda mais. Testámos a nossa relação e provámos que sobrevivíamos ao stress. Trabalhamos juntos, melhoramos nossa comunicação, e construímos algo bonito e sólido para nós mesmos — como um futuro, em uma casa que agora realmente se sente como nossa casa.
aprendi a diferença entre calafet, spackle, silicone e calda. Falo um pouco de espanhol, alemão e francês, e agora falo um pouco de construção.
8. Vais aprender um novo vocabulário.Ninguém verá a costura aberta no chão da sua cozinha porque há uma solução — e uma palavra — para ela: limiar. É uma tira de madeira ou metal que cabe através de uma porta para cobrir a costura do chão. Também aprendi que é muito largo. Mas as minhas aulas de vocabulário não param por aí. Ainda consigo ouvir-me a perguntar na secretária do serviço de atendimento ao cliente: “tens aqueles rabiscos de metal que guardam prateleiras?”Prateleiras. Entendido. Eu também aprendi corbels (suportes decorativos), jig (Ferramenta de medição para montar armários), receptáculo (a parede “plug in”), e eu aprendi a diferença entre caulk, spackle, silicone, e grout. Falo um pouco de espanhol, alemão e francês, e agora falo um pouco de construção. Viva para mim.
9. Você vai fazer mais viagens para lojas de melhoria de casa do que você nunca imaginou.Nunca passei mais tempo numa loja de melhoria doméstica—e espero nunca mais ter de o fazer. Além disso, não é nada de mais para chegarmos a um. O Lowe mais próximo fica a 50 minutos. O Home Depot mais próximo é de uma hora e 10 minutos. Conheço todos os corredores de cada loja de melhoria de casa num raio de duas horas da Quinta. Isto deve-se, em parte, ao facto de eu me ter tornado a rapariga gofer designada. “Precisamos dela imediatamente.”Em vez de questionar porque é que os comerciantes não traziam os seus próprios mantimentos, incendiei o meu Mini Cooper e fiz — me à estrada-e certifiquei-me de me recompensar com o Starbucks ou a Dairy Queen enquanto visitava a civilização.
Cortesia de Beth Howard
10. Você vai rir sobre isso um dia (ou assim diz a minha mãe).Dizem que renovar uma quinta é como dar à luz. É excruciante na altura, mas esqueces-te das dores de parto quando acaba. Estamos quase a terminar o nosso projecto. A nova banheira de imersão, tão profunda e luxuosa, está em uso há mais de um mês. As portas do chuveiro de vidro, no entanto, as que pedimos há três meses, ainda não chegaram. O empreiteiro terminou o celeiro e voltou para atar as pontas soltas da sua parte. Os pintores estão aqui enquanto escrevo isto, a fazer retoques e a colocar os casacos finais do celeiro Sherwin Williams-vermelho 7582 nas portas. Doug e eu não estamos rindo ainda, mas estamos demorando horas após o jantar em nossa nova cozinha, então apaixonado por ele que não queremos ir lá fora, apesar do tempo de Verão glorioso. Mais importante, ainda estamos apaixonados um pelo outro, talvez ainda mais. Testámos a nossa relação e provámos que sobrevivíamos ao stress. Trabalhamos juntos, melhoramos nossa comunicação, e construímos algo bonito e sólido para nós mesmos — como um futuro, em uma casa que agora realmente se sente como nossa casa.
10. Você vai rir sobre isso um dia (ou assim diz a minha mãe).Dizem que renovar uma quinta é como dar à luz. É excruciante na altura, mas esqueces-te das dores de parto quando acaba. Estamos quase a terminar o nosso projecto. A nova banheira de imersão, tão profunda e luxuosa, está em uso há mais de um mês. As portas do chuveiro de vidro, no entanto, as que pedimos há três meses, ainda não chegaram. O empreiteiro terminou o celeiro e voltou para atar as pontas soltas da sua parte. Os pintores estão aqui enquanto escrevo isto, a fazer retoques e a colocar os casacos finais do celeiro Sherwin Williams-vermelho 7582 nas portas. Doug e eu não estamos rindo ainda, mas estamos demorando horas após o jantar em nossa nova cozinha, então apaixonado por ele que não queremos ir lá fora, apesar do tempo de Verão glorioso. Mais importante, ainda estamos apaixonados um pelo outro, talvez ainda mais. Testámos a nossa relação e provámos que sobrevivíamos ao stress. Trabalhamos juntos, melhoramos nossa comunicação, e construímos algo bonito e sólido para nós mesmos — como um futuro, em uma casa que agora realmente se sente como nossa casa.
seguir o país que vive em Pinterest.