actualização do U-PASS para o trimestre de Inverno

esta página será actualizada à medida que forem disponibilizadas novas informações sobre os impactos nos Serviços de trânsito público e para os titulares de U-PASS.

U-PASS Updates

Students

In light of the COVID-19 pandemic and in consultation with UW leadership, the Seattle Universal Student U-PASS Advisory Board has decided to suspend the Universal Student U-PASS program for winter quarter 2021 on the Seattle campus. Isto significa que a taxa universal de U-PASS do estudante não aparecerá na sua declaração de matrícula. Com o programa suspenso, o seu U-PASS será desactivado para o trimestre de Inverno. Os estudantes universitários da UAW continuarão a ter um U-PASS activo nos termos do seu acordo de negociação colectiva.

o programa universal U-PASS é governado pelo Conselho Consultivo Universal U-PASS, que é composto por representantes de estudantes nomeados pela ASUW e GPSS. Se tiver mais perguntas ou comentários, contacte o Conselho Consultivo em: [email protected]ões de informação-interessadas em saber mais sobre as opções de passagem disponíveis para os estudantes? Junte-se aos Serviços de transporte, ao Metro de King County e à Saúde Pública de King County nas próximas sessões de informação.

terça-feira, 5 de Janeiro

diapositivos de apresentação disponíveis.

quinta-feira, 14 de Janeiro

diapositivos de apresentação disponíveis.

faculdade e pessoal

[email protected] com a linha de assunto: “Cancelar o U-PASS do empregado em MM / DD / AAAA” e incluir o seu nome, número de identificação do empregado e uma declaração solicitando o cancelamento do U-PASS e deduções de salários.

seu U-PASS permanecerá ativo e você permanecerá financeiramente responsável pelos pagamentos até receber a confirmação via e-mail. Faremos o nosso melhor para cancelar o seu U-PASS na data preferida, mas por favor, permitir 2-4 dias úteis para o processamento.Se não tiver recebido uma resposta dos Serviços de transporte até ao dia em que deseja que o seu U-PASS seja cancelado, por favor ligue para 206-221-3701 com o número do seu caso.Nota: cancelar o seu U-PASS ou ter um U-PASS inactivo torna-o inelegível para benefícios relacionados com o U-PASS. Isto inclui o programa de Viagem De Emergência Para Casa e subsídios para o seu vanpool. Os Serviços de transporte cobrem temporariamente toda a tarifa de vanpool através do subsídio U-PASS Vanpool. Por favor, considere estes fatores ao cancelar o seu U-PASS.

opções alternativas de passagem de trânsito

para determinar a melhor opção que se adapta às suas necessidades, considere a frequência que pretende utilizar o trânsito.

• 1-2 passeios de ida e volta/semana = compre um cartão ORCA regular
• 3+ passeios de ida e volta/semana = compre um U-PASS temporário ou opt-in.
• qualquer número de atrações/semana = comprar um passe de elevador ORCA (se você se qualificar com base no rendimento do agregado familiar)

ORCA Card-ORCA (um cartão Regional para todos) é o programa regional de trânsito disponível para uso em sete agências regionais de trânsito. Para saber mais sobre a ORCA, visite o site da ORCA. O cartão dá-Lhe a opção de comprar um passe mensal ou carregar dinheiro em uma bolsa eletrônica que pode ser usado cada vez que você viajar. As agências regionais de trânsito estão temporariamente a renunciar à nova taxa de cartão ORCA ($5) até fevereiro de 2021. Se você nunca teve um cartão ORCA antes, agora é uma ótima hora para obter um. Serviço de Atendimento ao Cliente da ORCA: 888-988-6722 para obter o seu cartão gratuito (note que a taxa não pode ser dispensada para os cartões comprados em ORCACard.com, devido a limitações técnicas).Passe temporário – se não for elegível para o cartão Husky e desejar adquirir um cartão temporário, contacte o serviço de transportes no seguinte endereço: [email protected] ou 206-221-3701. A taxa é de 150 dólares por trimestre civil.

Opt-in U-PASS – pode comprar um opt-in U-PASS se tiver um cartão Husky e não for elegível para dedução de salários, incluindo estudantes da UW Seattle. A taxa para um opt-in U-PASS é $150 começando Jan. 1 e é decorado se comprado após essa data. O opt-in U-PASS baseia-se no trimestre civil e é válido através de Mar. 31.

se desejar comprar um passe U-in opt-in para uso através de Mar. 31, por favor siga estes passos:

1. a começar Jan. 1, Entre no portal de serviços de transporte online com o seu UW NetID.

2. Clique Em “Obter Licenças”.

3. selecione a opção “U-PASS / Quarterly” da lista de produtos disponíveis. Se você tiver comprado anteriormente um opt-in trimestral U-PASS, ele aparecerá no fundo da página sob “renovar a licença existente”.

4. Continue através do processo de compra para finalizar a compra de seu opt-in U-PASS.

Opt-in U-Pass deve ser pago com um cartão de crédito e só estão disponíveis on-line (nenhum escritório ou vendas em pessoa disponível).Orca LIFT-o seu rendimento familiar pode qualificar-o para tarifas reduzidas de trânsito através do programa ORCA LIFT. Você pode aprender mais e aplicar online visitando o site de Saúde Pública de King County. Se se qualificar, o Orca LIFT pode ser a melhor opção para si, independentemente da frequência com que viaja.

rotas afectadas pela UW

muitas rotas sofreram alterações de serviço, cancelamentos ou redução de capacidade. Estas rotas foram identificadas como sendo rotas de ônibus populares que servem a área do distrito universitário e UW. Por favor, clique em cada rota para ver como ela pode ser impactada pela COVID-19. Por favor note que esta não é uma lista abrangente e nós encorajamos você a rever outras rotas se eles afetam o seu trajeto para o campus

Ver afetados rotas