Slash falou sobre o Guns N’ Roses “decisão de remover a faixa” um Em Um Milhão “da reedição do” Apetite Para a Destruição”, depois de décadas de serem acusados de “o racismo e a homofobia’.
Disponível em uma variedade de novos formatos com cinco discos, sete LP’s, sete 7″, a reedição de seu álbum de 1987 de rock clássico veio em 73 faixas de comprimento, com 49 delas sendo canções inéditas. O lançamento também apresenta todas as faixas de seu EP ‘G N’ R Lies ‘de 1988-exceto a canção ‘One In A Million’. Descobriu-se que a faixa tinha sido cortada devido a suas letras controversas.
“Um Em Um Milhão” drew pesadas críticas para com as letras “a Polícia e n****rs, que é direito / Get outta my way / não precisa comprar nenhum de seus / correntes de Ouro de hoje,” bem como “imigrantes e bichas / Eles não fazem sentido para mim / Eles vêm para o nosso país / E acho que elas vão fazer o que quiserem / Como iniciar alguns mini-Iran / Ou espalhar um pouco de porra doença”.
enquanto a canção também chama de “radicais e racistas”, a escolha de Axl Rose de linguagem atraiu grande crítica na época do lançamento.
agora em uma nova entrevista com a Rolling Stone, Slash disse: “nós coletivamente decidimos que ele simplesmente não tinha nenhum lugar naquele box set. Não demorou muito. Não havia uma grande mesa redonda por causa disso.Falando de sua própria experiência de ter uma mãe afro-americana e um pai britânico, ele continuou: “Nunca fez parte da minha maquilhagem, ser capaz de me diferenciar de qualquer outra pessoa por causa da cor. Passei por muito disso quando era miúdo, na escola, Estás convencido a ter mais consciência do teu passado.
” When I started do my own thing, especially playing guitar, it was not so much of a thing. Nunca me importei em ter de identificar de uma forma ou de outra.”
“Why can black people go up to each other and say,’ n* * * r, ” but when a white guy does it all of a sudden it’s a big putdown?, “Axl Rose disse à Rolling Stone em 1989, defendendo suas letras. “Não gosto de limites de nenhum tipo. Não gosto que me digam o que posso e o que não posso dizer. Eu usei a palavra ‘n* * * * r’ porque é uma palavra para descrever alguém que é basicamente uma dor em sua vida, um problema. A palavra ‘n****r’ não significa necessariamente preto.”
Falar sobre as “bichas” lírico, ele argumentou que tinha “más experiências com os homossexuais”, acrescentando: “eu não sou contra eles, fazendo o que eles querem fazer, desde que não prejudicando ninguém, e eles não estão forçando-a sobre mim.”
Quando questionado sobre sua escolha de palavras diretas imigrantes, ele respondeu: “Talvez eu deveria ter sido mais específico e disse: ‘Joe Schmoladoo no 7-11 e tochas não fazem sentido para mim’.
” That’s ridiculo! Resumi-o simplesmente e disse: “imigrantes.'”