ao longo dos anos, os membros da AA acumularam bastante Gíria. Estas são palavras que as pessoas que são novas no AA podem achar intrigantes.
- Grande Livro
- Bill W
- Clichês
- Negação
- Desintoxicação
- Comunhão
- Geográfica
- Preâmbulo
- Programa
- Recuperação
- Reabilitação
- Patrocinador
- Terminal Exclusivo
- Três Legados da AA
- Doze & Doze
Grande Livro
Uma gíria para o livro Alcoólicos Anônimos. É uma referência brincalhona que remonta aos primórdios humildes dos AA. Quando o livro foi publicado em 1939, o AA fellowship era pequeno e lutando. Sem recursos financeiros, grandes esperanças foram colocadas nas vendas do Grande Livro. Os primeiros membros imprimiram-no em papel grosso e usaram tipo grande para fazê-lo parecer maior e melhor valor.
Bill W.
um dos dois fundadores da AA em Akron Ohio em 1935. O outro era o Dr. Bob.
clichés
a maioria das reuniões dos AA exibem um conjunto de pequenos cartazes com mensagens como: “primeiras coisas primeiro,” “Easy does it,” etc. No estilo tipicamente irreverente dos AA, chamam-se clichés.
negação
recusa de uma pessoa em admitir ou aceitar que ela é alcoólica. A negação é um dos sintomas da doença do alcoolismo que torna a recuperação tão difícil. Há um ditado nos AA: “o alcoolismo é uma doença que nos convence de que não a temos.”Além disso, há uma piada que diz, “ela é chamada Cleópatra – a Rainha da negação”
desintoxicação
diminutivo de desintoxicação. Uma desintoxicação é um centro de tratamento que se concentra em secar uma pessoa, obtendo-a sobre os principais efeitos físicos do consumo excessivo de álcool
Fellowship
um termo para a sociedade ou Fraternidade de AA.
geográfico
tentando resolver os nossos problemas movendo-se para uma nova localização, uma tentativa de curar o nosso alcoolismo, obtendo um “novo começo” numa nova cidade. Não funciona. Há um ditado em torno de AA, ‘onde quer que você vá, lá está você. Também conhecido como ” changing deckchairs on the Titanic.”
preâmbulo
a breve descrição do AA que é frequentemente lida no início das reuniões do AA. Ele começa com “AA é uma comunhão de homens e mulheres que compartilham sua experiência, força e esperança com os outros…”
Programa
AA, sistema de recuperação baseado nos Doze Passos.
Recovery
In AA, we agree that there is no cure for alcoholism. Uma vez que um alcoólico sempre um alcoólico significa que nunca vamos ganhar a capacidade de beber normalmente. No entanto, podemos recuperar. O prefácio do grande livro começa com: “nós, dos Alcoólicos Anônimos, somos mais de cem homens e mulheres que se recuperaram de um estado aparentemente sem esperança de mente e corpo. Mostrar a outros alcoólicos precisamente como nós recuperamos é o principal propósito deste livro.”Alguns membros se descrevem como” recuperados ” no sentido de que eles superaram os principais problemas que a bebida tinha sobre eles. Alguns deputados preferem descrever-se como Alcoólicos em recuperação para salientar que melhorar é um processo em curso que nunca está totalmente concluído.
Rehab
uma palavra gíria para uma instalação de tratamento especializada em abuso de substâncias. “Reabilitação” é o diminutivo de “centro de reabilitação”.
patrocinador
um patrocinador é um membro da AA que serve como um mentor para um recém-chegado no programa. Um patrocinador normalmente ajuda um patrocinador a trabalhar os Doze Passos; compartilha sua experiência pessoal, força e esperança; e ajuda o patrocinador a permanecer no caminho de recuperação. Embora não mencionado no Grande Livro, per se, o patrocínio tornou-se amplamente aceito como uma parte importante do programa de recuperação.
Terminally Unique
an alcoholic’s idea that their “uniqueness” exempts them from some part of the AA program or the Twelve Steps. AA não nega que cada indivíduo é uma criação única. No entanto, como Alcoólicos temos muito mais semelhanças do que temos diferenças. É imprudente focar nas diferenças. Há uma expressão às vezes ouvida em AA que parece apropriado, “lembre — se sempre que você é único-assim como todos os outros.”
três legados de AA
os três legados dos Alcoólicos Anónimos são a recuperação, a unidade e o serviço. Estes legados são chamados porque foram passados para nós dos co-fundadores e antigos membros dos AA. O Legado da recuperação está contido no Grande Livro, Os Doze Passos, e décimo segundo passo trabalho. O Legado da unidade está contido nas Doze Tradições. O legado do serviço está contido em todos os actos que ajudam a função AA ou que transportam a mensagem AA àqueles que dela necessitam e é descrito em pormenor nos doze conceitos de Serviço Mundial..
Doze & Doze
um termo de gíria para o livro Doze Passos e Doze Tradições que discute os passos e tradições em detalhes.