Mawle graduou-se na Bristol Old Vic Theatre School em 2002, no mesmo ano ele apareceu nos anúncios de TV irlandês Hurling para o Guinness. Ele saiu em 2002, sem agente, e trabalhou como assistente em uma escola de necessidades especiais. Ele conseguiu seu primeiro papel principal em 2003, a produção de Troilus e Créssida, de jogar Troilus por Shakespeare na fábrica de Tabaco, trabalhou no Nuffield Teatro, Southampton, em Hamlet, e no Royal Exchange, o Manchester produção de Antônio e Cleópatra, em 2005.Foi sua atuação no filme de televisão À Prova de som (2006), em que um ator surdo foi necessário para o papel principal, que fez seu maior impacto. Mawle foi nomeado para o RTS Breakthrough on Screen Award, e o diretor Ed Coulthard ganhou o BAFTA de Melhor Diretor em 2007.Mawle apareceu em uma série de subsequentes produções de televisão britânica, incluindo Dunkirk, vencedor do Huw Wheldon BAFTA Award para Drama Factual, e persuasão de Adrian Shergold (2007) e Clapham Junction do Channel 4, no papel de Tim. O Time Out disse:”Mawle e Treadaway se esforçaram para ganhar Bafta”. Em 2008, Mawle estrelou como Jesus na minissérie BBC / HBO Films of the Passion, e como uma estrela convidada no episódio de guerra de Foyle “Broken Souls”.Em 2008, Mawle retornou ao teatro nos últimos dias de Judas Iscariotes, no Almeida Theatre, dirigido por Rupert Goold. Ele foi listado para Melhor Estreante pelo Evening Standard Theatre Awards e indicado para o WhatsOnStage Theatre Choice Awards para Melhor Estreante por sua performance como Judas.Em 2009, Mawle apareceu em vários filmes .: James Marsh’s Nineteen Eighty (part of the Red Riding Trilogy), Philip Ridley’s Heartless, and Dominic Savage’s Freefall opposite Dominic Cooper and Aidan Gillen. Na televisão naquele ano, ele estrelou no Episódio 4 de Jimmy Mcgovern’s the Street.
em 2010, Mawle apareceu no artista David Austen’s End of Love e no curta-metragem às vezes the Moon Is Velvet, que excursionou festivais. Ele também apareceu no assassinato de Agatha Christie no Expresso do Oriente, na BBC drama Five Daughters, Dominic Savage’s Dive, e feito em Dagenham estrelado por Sally Hawkins. Em 2011, ele estrelou como Gerald Crich ao lado de Rosamund Pike como amante de Crich Gudrun Brangwen, na adaptação televisiva da BBC Four De Women in Love.
também em 2011, ele foi destaque no vídeo da música Horrible Crowes para seu single de estréia “Behold the Hurricane” e se juntou à série HBO Game of Thrones como Benjen Stark. Mawle apareceu no episódio piloto e voltou ao papel na 6ª Temporada.Mawle apareceu em vários projetos em 2012, incluindo a produção do título de trabalho do aclamado romance de Sebastian Faulks Birdsong, o filme de Bruce Willis the Cold Light of Day, O filme produzido por Tim Burton Abraham Lincoln: Vampire Hunter, e o filme independente Britânico Shell.
2013 saw Mawle retratou Stephen Beaumont no túnel, e detetive inspetor Jedediah Shine na Ripper Street. Mawle teve um papel principal no filme de terror The Hallow.Em outubro de 2019, Mawle juntou-se ao elenco do Senhor dos anéis no Amazon Prime .: ele foi um dos primeiros atores a se juntar ao projeto, e seu envolvimento foi mais tarde confirmado (no início de 2020) pela própria Amazon. Há rumores de que ele está interpretando um antagonista central referido como “Oren”.