em muitas nações, bandeiras serão hasteadas periodicamente a meio caminho do mastro, especialmente nos aniversários de importantes compromissos militares ou a morte de figuras públicas.
sem saber o significado por trás deste símbolo, pode ser confuso ver bandeiras voando tão baixo em seus polos. Seria ainda mais confuso pensar em como descrever esta tradição.
em inglês, bandeiras hasteadas abaixo do topo do mastro da bandeira são consideradas como meio-pessoal ou meio mastro. Estas frases descrevem a mesma prática, mas há contextos específicos para quando cada um seria mais apropriado.
Continue lendo para saber mais sobre esta frase.
Qual é a diferença entre meio mastro e Meio pessoal?
neste post, eu compararei meio-staff vs. meio mastro, e usarei estas expressões em frases para mostrar como elas devem aparecer no contexto.
I will also include a mnemonic that you can use to help you distinguish between these two variants.
quando utilizar meio Pessoal
o que significa meio pessoal? Quando uma bandeira é hasteada, significa uma saudação triste, muitas vezes para soldados mortos, policiais ou outros membros do serviço. Refere-se a uma bandeira hasteada abaixo do topo de um mastro, geralmente a meio caminho do topo. A expressão funciona como um adjetivo ou um advérbio em sentenças.
uma bandeira hasteada em um ponto abaixo do topo de um mastro começou a carregar este simbolismo no século XVII, embora a frase em si antecede as imagens por algumas décadas.
Aqui estão algumas frases de exemplo,
- quando um agente da polícia foi morto no cumprimento do dever, os edifícios públicos da cidade hastearam as suas bandeiras.A filha de Margery perguntou Por que as bandeiras estavam sendo hasteadas em meio-pessoal enquanto passavam, mas Margery não sabia.
- a administração na época disse que ele escolheu honrar os oficiais de outras formas, incluindo assistir a um serviço memorial, reunião com famílias e hasteando as bandeiras da Casa Branca em meia equipe. – The New York Times
uma bandeira é dito ser meio-pessoal apenas se for hasteada em terra (ver porquê abaixo).
quando utilizar meio mastro
o que significa meio mastro? A frase meio mastro significa a mesma coisa que meio bastão. Refere-se a uma bandeira hasteada abaixo do topo de um mastro para indicar luto.
meio mastro, no entanto, refere-se a bandeiras em navios ou bases navais. Estes são os únicos lugares onde as bandeiras são hasteadas em algo chamado mastro. Um mastro é um feixe alto em muitos navios em que uma vela ou outro equipamento de navegação pode ser Seguro.Uma vez que os mastros só são encontrados em navios e bases navais, faz sentido que o termo semi-mastro seja usado apenas nestes casos.
por exemplo,
- a bandeira no S. S. Arizona foi hasteada a meio mastro em memória do falecido ex-Almirante.
- as bandeiras da corrida de veleiros estavam todas a voar meio mastro em honra do piloto que morreu na competição do ano passado.
Truque para Lembrar a Diferença
Meia-pessoal e meio-mastro cada significam a mesma coisa, mas eles são usados para describer diferença circunstâncias.
- meio mastro é usado especificamente para bandeiras que voam em navios e bases navais.
- geralmente, metade do pessoal é usado em qualquer outro lugar.Uma vez que apenas os navios têm mastros, é fácil lembrar-se de poupar meio mastro para situações que envolvam Navios ou outras instalações navais.
resumo
é meio mastro ou meio pessoal? Metade mastro e metade pessoal são frases que se referem a bandeiras hasteadas abaixo do topo do mastro como um símbolo de luto ou respeito.
- meio mastro refere-se especificamente a bandeiras em navios ou bases navais.Metade do pessoal refere-se a bandeiras em qualquer outro lugar, como estruturas civis ou outros edifícios em terra.
dado que esta distinção faz sentido lógico, recordar metade do mastro vs. metade do pessoal deve ser uma tarefa fácil.