Capítulo 15 a falência permite que um devedor estrangeiro para apresentar a falência no sistema judicial dos Estados Unidos. É usado em casos de insolvência que envolvem pessoas ou empresas com ativos em mais de um país.
Saiba como funciona o Capítulo 15 da falência, bem como como como promove o comércio internacional e a cooperação.
Qual É O Capítulo 15 Da Falência?
Capítulo 15 a bancarrota permite que cidadãos estrangeiros se apresentem para falência nos Estados Unidos. tribunais de falência se eles têm ativos, propriedade ou negócios em vários países, incluindo os Estados Unidos.
foi acrescentado ao código de falência em 2005 pela Lei de prevenção do abuso de falência e Proteção do consumidor. O Capítulo 15 é a mais recente adopção do modelo de lei sobre insolvência transfronteiriça, que foi criado pela Comissão das Nações Unidas para o direito do Comércio Internacional (“UNCITRAL”) em 1997.
o Capítulo 15 substituiu a secção 304 do Código das falências.
Capítulo 15 falência é encontrada no Código dos Estados Unidos, 11 U. S. C. § 15. Tem cinco objectivos principais::
- a Cooperação entre os tribunais e as partes de interesse na Estados Unidos com os tribunais, as partes de interesse, e outras autoridades de países estrangeiros envolvidos no internacional, casos de falência
- Aumento da segurança jurídica para o comércio e o investimento
- Eficiente e justa administração transfronteiras de insolvências, protegendo os interesses de todos os credores e terceiros interessados, incluindo o devedor
- Proteger e maximizar o valor dos bens do devedor
- Facilitar o resgate de conturbado financeiramente as empresas a proteger investimento e preservação do emprego
um processo do Capítulo 15 é geralmente o processo secundário de falência para o indivíduo ou entidade estrangeira. O processo principal normalmente ocorre no País de origem do estrangeiro.
uma empresa estrangeira pode optar por apresentar um caso ao abrigo do Capítulo 7 ou capítulo 11 do código de falência dos EUA, em vez do Capítulo 15, se os seus activos ou envolvimentos com o comércio dos EUA são suficientemente complexos.
como funciona o Capítulo 15 da falência
uma empresa estrangeira pode optar por apresentar um processo do Capítulo 15 se estiver pendente um processo de insolvência noutro país. Quando isso acontece, a petição deve provar que o processo estrangeiro existe.
após o depósito, o Tribunal de falência designará o processo estrangeiro como “processo principal estrangeiro” ou “processo não Principal estrangeiro”, com a diferença de que, num processo não principal, o devedor não tem os seus interesses principais nesse país. Após o reconhecimento de um processo principal estrangeiro, a suspensão automática entra em vigor nos Estados Unidos para proteger os bens do devedor estrangeiro que estão dentro dos Estados Unidos.
Once a foreign entity files for bankruptcy under Chapter 15, the U. S. bankruptcy court can autorizate the appointment of a trustee or examiner to act in the other country on behalf of the bankruptcy estate in the United States. Capítulo 15:
- permite que os tribunais dos EUA ofereçam ajuda adicional a representantes estrangeiros quando as leis do país estrangeiro não violam os EUA. leis
- Permite que os tribunais norte-americanos para oferecer assistência adicional para estrangeiros pedido de falência casos em que as leis de tribunal estrangeiro pode faltar
- Dá estrangeiros credores o direito de participar em matéria de falência nos EUA
- Impede a discriminação contra os credores em caso de falência, os casos de
- Requer aviso aos estrangeiros credores em caso de falência casos arquivados nos EUA
- Dá estrangeiros credores o direito de apresentar queixas em matéria de falências dos EUA
EUA o Tribunal de falências é instruído a “cooperar na medida do possível” com Tribunais e entidades estrangeiras, de modo que o Tribunal dos EUA vai diferir para muitas ações do tribunal estrangeiro em casos do Capítulo 15. Esta abordagem promove a cooperação com nações e tribunais estrangeiros não só para permitir que uma entidade estrangeira proteja os seus direitos nos Estados Unidos, mas também para evitar uma interferência excessiva nos assuntos de um país estrangeiro.
o Capítulo 15 é um dos tipos menos usados de falência no sistema dos Estados Unidos. O Capítulo 9, “Falência dos municípios”, também é pouco utilizado.
acontecimentos notáveis
desde que foi criado, poucos casos foram arquivados no Capítulo 15 a cada ano.
| Capítulo 15 casos de falência arquivados nos EUA | |
|---|---|
| Ano | # de Casos |
| 2005 | 6* |
| 2006 | 75 |
| 2007 | 42 |
| 2008 | 76 |
| 2009 | 136 |
| 2010 | 124 |
| 2011 | 58 |
| 2012 | 121 |
| 2013 | 88 |
| 2014 | 58 |
| 2015 | 91 |
| 2016 | 179 |
| 2017 | 86 |
| 2018 | 100 |
| 2019 | 130 |
no quarto trimestre de 2019, o maior número de Capítulo 15 falência casos foram registrados em 2009, 2016 e 2019.
durante a primavera de 2020, várias empresas estrangeiras apresentaram falência no Capítulo 15. Estes incluíram::
- mídia francesa empresa Technicolor SA
- Canadense chá distribuidor DAVIDsTEA
- companhia aérea Australiana Virgin Australia
- Canadense circo companhia Cirque du Soleil, Grupo de Entretenimento
principais Lições
- o Capítulo 15 de falências permite que um cidadão estrangeiro devedor entrar com pedido de falência nos Estados Unidos.
- é utilizado em casos de insolvência que envolvem pessoas ou empresas com activos em mais de um país.Os principais objectivos do Capítulo 15 são aumentar a cooperação internacional e a segurança jurídica para as empresas e indivíduos que detêm activos em vários países.
- um processo do Capítulo 15 é geralmente o processo secundário de falência para o indivíduo ou entidade estrangeiro, com o principal a ter lugar num país estrangeiro.