Powers of Attorney

COVID-19 Information Update

On April 10, 2020, Governor Hogan signed an executive order suspending certain in-person witness requirements for wills, powers of attorney, and advance directives. Estes documentos podem ser remotamente testemunhados e assinados eletronicamente em condições específicas, incluindo a presença remota de um advogado supervisor. Esta ordem não proíbe o testemunho em pessoa.

leia a ordem do Governador autorizando o testemunho remoto e assinatura eletrônica de certos documentos.

leia as orientações emitidas pelo Secretário de Estado.

Tópicos desta página:

• Fundo
• Legal procurações
• Geral v. Limitada procurações
• Quem Pode Criar uma Procuração
• Escrito procurações São considerados para ser Durável
• Execução de uma Procuração
• Quando Procuração Entra em Vigor?”Procuração” é um documento que dá a alguém autoridade legal para agir por outra pessoa. Ele permite que você designe uma pessoa para gerenciar seus assuntos se você não for capaz de fazê-lo.

  a pessoa que concede a procuração é conhecida como o” principal “e a pessoa dada a procuração é conhecida como o” agente “ou” advogado-de-fato.”A procuração define os limites do poder que o diretor está dando ao agente. A procuração não retira ao comitente o poder de agir, apenas dá ao agente o poder de agir em nome do comitente.

  a legislatura de Maryland aprovou uma lei de procuração em 2010. A lei prevê duas formas legais que facilitam às pessoas a atribuição de poderes a outras pessoas para agir por elas em questões financeiras e outras. A lei é chamada de “Maryland General and Limited Power of Attorney Act”; está em MD Code Estates & Trusts, Título 17.Lei: Md. Code, Estates & Trusts §§ 17-101 – 17-204

  procuração estatutária

  qualquer registo escrito ou outro que conceda autoridade a uma pessoa para agir por outra pessoa será lido como uma procuração. Uma procuração não precisa de dizer “procuração”.

  leia a lei: Md. Code, Estates & Trusts § 17-101

  the Maryland General and Limited Power of Attorney Act created a specific kind of attorney called a “statutory form power of attorney.”Existem vários modelos fornecidos nos seguintes links: Md. Código, Propriedades & relações de confiança §§ 17-101, 17-202, 17-203, 17-204

  Se uma pessoa se recusa a honra de um regime legal de procuração, essa pessoa pode ser considerada responsável pela honorários advocatícios incorridos para obter uma ordem judicial que obriga a respeitar a procuração.

  leia a lei: Md. Code, Estates & Trusts §17-104

  General v. poderes limitados de Procurador

  uma procuração pode ser geral ou limitada.

  uma procuração geral dá a uma pessoa o poder e a autoridade para agir para o principal em todos os assuntos comerciais e pessoais.

  • normalmente inclui contas bancárias de abertura e encerramento, compra e venda de acções, acesso a caixas de depósitos, concessão de empréstimos, aquisição de bens imobiliários, processo e celebração de um contrato em nome do comitente.

  uma procuração limitada concede à pessoa apenas os poderes definidos no documento.

  • muitas vezes usado para dar aos agentes o poder de agir em questões financeiras, para gerir imóveis, ou para tomar decisões de cuidados de saúde para o responsável principal quando o responsável principal perde a capacidade de tomar decisões por si próprio.
  • os poderes de advogado médico são chamados de directivas prévias.
  • pode ser limitado pelo alcance dos poderes que o Agente recebe ou pelo tempo.

  Nota: As competências devem ser tão especificamente definidas quanto possível. Isso ajuda a proteger o diretor e torná-lo mais provável que as pessoas e empresas vão honrar a procuração.

  Quem Pode Criar uma Procuração

  Para criar uma procuração, um indivíduo deve:

  • ter pelo menos 18 anos de idade;
  • Pretendo dar o poder para a pessoa designada no documento; e
  • Ser mentalmente competentes, o que significa que é capaz de entender
    • o documento;
    • que os poderes estão sendo concedidas; E
    • qual a propriedade é afetado pelo poder concedido.

  poderes escritos de advogado são assumidos para ser durável

  em Maryland, uma procuração escrita de advogado é assumido para ser uma “durável” procuração de advogado, a menos que o documento diz que não é.

  • uma procuração convencional termina quando o principal fica muito incapacitado para tomar decisões por si mesmo.
  • mas uma procuração durável não termina quando o responsável principal fica incapacitado.

  leia a lei: Md. Código, Propriedades & Confia § 17-105

  Execução de uma Procuração

  Uma procuração executado em, ou após, 1 de outubro de 2010 deve ser:

  • Na escrita; E
  • Assinado pelo diretor (ou alguma outra pessoa, na presença do diretor, e o express direção do principal); E
  • Reconhecido pelo presidente, perante um notário público; E
  • Assinado por duas ou mais testemunhas adultas que assinar a procuração, na presença do diretor e de todos os outros.

  leia a lei: Md. Code, Estates & Trusts § 17-110

  atualmente, o notário público pode servir como uma das duas testemunhas adultas. A partir de 1 de outubro de 2020, o notário público pode servir como uma das duas testemunhas adultas, a menos que o notário público esteja usando tecnologia de comunicação para executar os Serviços Notariais para um diretor remotamente localizado. O site do Secretário de Estado de Maryland tem uma lista de notários remotos autorizados.

  leia a lei: Md. Code, Estates & Trusts § 17-110; § 18-241

  uma procuração que autoriza o agente a vender e a conceder bens deve ser executada da mesma forma que uma escritura e registada e está sujeita a requisitos específicos.

  leia a lei: Md. Código, propriedade real § 4-107

  quando a procuração entra em vigor?Normalmente, a procuração entra em vigor assim que o responsável principal assina o documento.

  no entanto, uma procuração” surgindo ” dá ao agente o poder de agir pelo responsável principal apenas após um determinado evento, como quando o responsável principal fica incapacitado.

  • a redacção do documento deve ser muito específica para que não haja dúvidas sobre o que conta como um evento que corresponde às exigências da procuração.
  • o responsável principal pode autorizar alguém a dizer se o evento que torna o poder eficaz aconteceu.
  • Se a procuração é suposto para entrar em vigor quando a pessoa fica doente ou ferido e ninguém foi autorizado a fazer a determinação, em seguida, um médico ou um juiz pode fazer a determinação.

  leia a lei: Md. Code, Estates & Trusts § 17-111

  Powers and Duties of Person with Power of Attorney

  The power of attorney should describe the powers of the agent. Se houver uma pergunta sobre os limites dos poderes do agente, então o principal, o agente, O guardião do principal, o membro da família do principal, ou uma agência do governo podem pedir a um tribunal para decidir que poder o agente tem.

  um agente é obrigado a agir no melhor interesse do comitente. O agente tem de fazer o que acham que o director quereria que fizessem, o melhor que o agente pudesse.

  leia a lei: Md. Code, Estates & Trusts § 17-103

  os agentes devem manter um registo de todas as receitas e transacções feitas para o capital. Os agentes devem agir lealmente em benefício dos melhores interesses do comitente e cooperar com a pessoa habilitada a tomar decisões em matéria de cuidados de saúde para o comitente, caso exista.

  leia a lei: Md. Código, Propriedades & Confia § 17-113

  O agente tem direito ao reembolso de despesas razoáveis pago e agir para o capital, mas o agente não tem direito ao pagamento, além do que a menos que seja incluído na procuração.

  leia a lei: Md. Code, Estates & Trusts §17-114

  Medical Powers of Attorney(Advanced Directives)

  Any competent person may create a power of attorney to give someone the power to make healthcare decisions for him in case something happens. Estes documentos chamam-se directivas avançadas. O Maryland Health Care Decision Act governa as diretivas avançadas.

  Under The Maryland Health Care Decision Act, the person the principal appoints to make healthcare decisions is called a “health care agent.”Um proprietário, operador ou empregado da instalação de cuidados de saúde que presta cuidados ao responsável principal não pode normalmente servir como agente de cuidados de saúde a menos que a pessoa tenha sido selecionada como agente de cuidados de saúde antes de a instalação começar a cuidar do responsável principal.

  leia a lei: Md. Código, saúde geral § § 5-601, e 5-602

  uma diretiva antecipada pode ser um documento escrito ou eletrônico. Deve ser assinado, datado e testemunhado por duas testemunhas. É da responsabilidade da pessoa que quer sua diretriz antecipada honrada de contar a seu médico sobre isso. Qualquer pessoa, excepto o agente de saúde, pode servir como testemunha.Salvo disposição em contrário da Directiva anterior, a directiva entra em vigor quando a pessoa fica demasiado doente para tomar uma decisão sobre os seus cuidados. Se o doente estiver inconsciente ou não puder comunicar-se, o médico assistente poderá determinar se a Directiva anterior está em vigor. Caso contrário, dois médicos devem certificar que o paciente não é capaz de tomar uma decisão informada sobre os cuidados.

  leia a lei: Md. Code, Health General § 5-602

  the Maryland Health General article provides a sample form for an advanced directive. O formulário inclui disposições para selecionar um agente de saúde, selecionar os poderes do Agente, fazer uma vontade viva e preferências para o tratamento, e doação de órgãos.

  Ending the Power of Attorney

  a power of attorney may end in a number of ways. Uma procuração pode terminar quando:

  • o principal morre (termina quando o agente fica a saber da morte do Director);
  • a principal torna-se incapacitado (a menos que o poder de advogado durável);
  • a principal revoga a procuração;
  • a procuração prevê que ele encerra;
  • o propósito da procuração é feito; OU
  • o agente morre, se torna incapacitado, ou renuncia, e a procuração não fornece para outra agente para agir sob a procuração.

  Nota: Se o director morrer, qualquer acção que o agente tome de boa fé – até que o agente saiba da morte do director – é vinculativa.

  leia a lei: Md. Code, Estates & Trusts § 17-112