Uma Colina a Cidade Cresce na Toscana – E Todos estão Convidados

Toscana fantasia é viva e próspera em Monteverdi — com comida, arte, eventos, música, design, e o cenário para inspirar o seu campo italiano sonhos.Toscana-quando soube pela primeira vez da Toscana Monteverdi, não quis gostar. A charming medieval borgo on a beautiful Tuscan hilltop ” Where Art, Culture, and Luxury Come to Stay.”Ma che dici?! De que vocês estão falando?

the know-it-all in me was instantaneamente skeptical. Monteverdi foi mais uma cidade abandonada e transformada num simulacro de fantasia turística Italiano planeado pelos Americanos para os americanos? A última década tem visto várias dessas tomadas de controle de aldeias corporativas na Toscana. E, bem, normalmente sentem-se um pouco Disney. A minha reacção foi típica de qualquer bom italiano americano-criado, cuja infância era inteiramente americano e totalmente Italiano: eu tinha bastante positividade para ficar intrigado com a ideia e cinismo suficiente para a denunciar. Eu sei o que é italiano verdadeiro, e a Nancy Drew aceitou um convite para que eu pudesse investigar em primeira mão.Levei uma hora de trem de Roma para Chiusi-Chianciano Terme e meia hora de carro por estradas rurais ventosas para chegar a Val D’Orcia, Patrimônio Mundial da UNESCO e um dos vales mais belos da Itália, onde as colinas verdes se estendem por quilômetros e quilômetros. No topo de uma dessas colinas está Castiglioncello di Trinoro, uma aldeia do século XII com uma única estrada de pedra, cerca de dez edifícios e uma igreja. A meio caminho da cidade, a estrada alarga-se a uma praça aberta, cuja vista panorâmica do Vale torna muito fácil compreender porque é que o advogado e patrono das artes culturais de Cincinnati, Michael L. Cioffi, se apaixonou pelo que viu.

Foto cortesia de Monteverdi Toscana.
a piscina do infinito. Foto cortesia de Monteverdi Toscana.
a cidade. Foto de Erica Firpo.
Foto cortesia de Monteverdi Toscana.

em 2003, Cioffi visitou Val D’Orcia e comprou uma casa de campo. Ele contratou a decoradora de interiores de Roma Ilaria Miani para fazer a restauração. Uma escolha lógica porque, ao longo das últimas três décadas, Miani fez seu nome sinônimo de “country chic” Toscana, notavelmente através de seu projeto Via Del Pellegrino, onde ela e seu marido Giorgio compram casas abandonadas e transformá-las em moradias sumptuosas.Se pudesse, tomaria conta de todo o retiro e convidaria as pessoas que amo só para me celebrarem por uma semana. Eu escolhia tudo, do menu à música, e nunca quiséssemos ir embora. É esse tipo de lugar.Mas Miani não projetou apenas a fazenda de Cioffi: ela acabou criando um mundo inteiro. Ao visitar sua casa em Val D’Orcia, Cioffi ficou intrigado com Castiglioncello di Trinoro, que tem vista para o vale que Cioffi chama de casa. Ele encontrou um vilarejo de história desgastada pelo tempo com apenas dez habitantes e uma manta de retalhos de edifícios que anseiam por restauração.Cioffi não resistiu. Ele começou a adquirir propriedades Castiglioncello e trouxe Miani, a quem ele chama de “a Beatriz para meu Dante”.”Sua parceria criativa gerou um incrível projeto de revitalização. O que começou como um capricho apaixonado rapidamente se tornou uma restauração intensa e completa de imersão: devolver os projetos arquitetônicos originais dos edifícios, contratar pedreiros locais para colocar pedra e tijolo usando técnicas tradicionais, e reprogramar pedra e madeira para criar elementos de design evocativos da beleza histórica da aldeia e do Val D’Orcia circundante. Miani transformou os interiores em ambientes contemporâneos com belas paletas, arte original e mobiliário personalizado, mantendo-se fiel às origens medievais do edifício.

a aldeia tornou-se Monteverdi, um retiro de luxo e hotel nomeado em homenagem ao compositor do século XVI e pioneiro humanista Claudio Monteverdi, cujas ideias sobre arte e beleza inspiraram Cioffi. Design, gastronomia, arte e música são as pedras angulares da vida cotidiana em Monteverdi. Os townhouses que levam ao hamlet são a principal localização de Monteverdi-lar da área de recepção, quartos de hóspedes, um belo e aconchegante lounge, um estúdio de yoga, e um spa de serviço completo com uma piscina subterrânea. O meu quarto era no edifício principal, um belo espaço virado para a estrada principal. Todas as manhãs eu acordava e via a cidade acordar.

no total, há 18 quartos e 3 suites, com várias salas espalhadas em edifícios cujo rés-do-chão, propriedades de canto são os hangouts culinários de Monteverdi: uma enoteca com os melhores vinhos do território (muitos enólogos são amigos de Cioffi) e um restaurante curados da Academia de culinária farm-to-table de Monteverdi (que tem seu próprio edifício de pé livre com uma cozinha épica para classes e jantar). Na periferia da cidade estão casas de fazenda individuais que foram transformadas em três suites de villa de dois a seis quartos.

Foto cortesia de Monteverdi Toscana.
a Academia de culinária. Foto cortesia de Monteverdi Toscana.
o bar do átrio. Foto cortesia de Monteverdi Toscana.
na entrada. Foto cortesia de Monteverdi Toscana.
Foto cortesia de Monteverdi Toscana.

Monteverdi é um mundo. Um onde você pode recarregar com seus melhores amigos e fazer novos (os convidados são principalmente americanos, mas muito internacionais), sip Brunello, recuperar o jazz contemporâneo, ou apenas esconder-se por um tempo, como o diretor Wes Anderson, que escreveu um roteiro em Monteverdi em algumas semanas um outono. Se eu pudesse, eu assumiria todo o retiro para minha família (pais, irmãs, primos) e amigos próximos apenas para celebrar-me por uma semana. Eu escolhia tudo, do menu à música, e nunca quiséssemos ir embora. É esse tipo de lugar.Voltemos à Praça panorâmica no coração da cidade. A piazza italiana, por definição, é um fórum aberto e local de encontro. Às vezes, a piazza de Monteverdi é um lugar relaxado, e é adorável assim. Mas pelo menos algumas vezes por semana, esta praça transborda com convidados visitando para o programa de música e Artes Monteverdi, projeto de estimação Cioffi, um calendário ocupado de eventos culturais que decorre de Maio a dezembro (e a razão pela qual eles convidaram Fathom para visitar).

e por “convidados”, não me refiro apenas aos hóspedes do hotel Monteverdi, mas também aos moradores de cidades vizinhas, que vêm para ouvir um internacional que-quem de premiados músicos e cantores se apresentam em Chiesa di Sant’Andrea de Monteverdi, a jóia românica restaurada de 700 anos de idade de uma igreja.

as performances, que são gratuitas, e as outras ofertas culturais em Monteverdi — conferências, festivais de música e cinema, e Exposições de arte — são lenta e silenciosamente revigorantes Castiglioncello di Trinoro, trazendo nova personalidade e revitalizando uma cidade cujo futuro já havia parecido instável.A intemporalidade é o que Cioffi quer para Monteverdi. “É um projeto de restauração que realmente não é apenas sobre o passado, mas sobre a criação de um futuro sustentável. E o que vai acontecer no futuro.”

Monteverdi é linda, por dentro e por fora. O design e a paleta da Miani são tão meditativos e hipnotizantes que me senti como se estivesse num quadro Morandi. A paisagem em si é uma musa, inspiração à espera da tomada. O pessoal é impecável, presente e amigável. A sessão de yoga foi terapêutica; o banho térmico no spa era exatamente o que eu precisava. Não havia absolutamente nenhum outro lugar que eu queria estar nos quatro dias que eu estava lá, e quando eu parti, eu fui recarregado e reiniciado, sem absolutamente nenhum desejo de voltar para casa para Roma. Monteverdi é um oásis em todos os sentidos, e, mais importante ainda, não é de todo o disneyficado snowglobe Toscana ou cápsula do tempo, com estereótipos de outrora perfeitamente pedicados que eu temia. Se este é o futuro do turismo italiano, parece brilhante.

a relaxar lá fora. Foto de Erica Firpo.
Foto cortesia de Monteverdi Toscana.

Checking In

Location
you’re in the very best part of Tuscany: the Val D’Orcia, just south of Montalcino, around the corner from Pienza and a drive to Sienna. É o oásis sob o sol Toscano.

The Vibe
Italian country chic, from the moment you drive through nearby town Sarteano. Vais querer embalar o teu duffle do Sindicato Saddler com as tuas Camisolas preferidas de Bruno Cuccinelli e os sapatos de carro da Tod, porque parece um anúncio para a escapadela Toscana perfeita.Este lugar é perfeito para viajantes a Solo que precisam de um retiro de fim-de-semana. Famílias Multi-geracionais que querem se reunir, bem como festas de casamento íntimas escritores e artistas que precisam de inspirações. E casais, a longo prazo ou novinhos em folha, que só querem algum tempo sozinhos. Até ficaria feliz se acabasse aqui.

mas não tão perfeito para
famílias, não por qualquer outra razão, exceto por que é a fuga do casal perfeito, e eu quero mantê-lo assim.

What’s on Site
What’s not? Existem jardins em terraços, um sítio arqueológico, uma piscina ao ar livre, um spa cheio com piscina térmica, um estúdio de yoga e ginásio com treinadores pessoais a pedido. Há vários locais de jantar, incluindo Oraede, o restaurante fino, a Enoteca, o bar de vinhos mais casual, o bar da Biblioteca Noturna, O Salão de Piano e terraço, e a Academia de culinária — tudo sob o comando do chef executivo Giancarla Bodoni. O objetivo geral de Monteverdi é ser um centro cultural. Sua igreja desconsecratada é um estúdio de artes cênicas, e nos meses de Verão sua principal piazza abriga eventos e concertos. Uma antiga área de armazenamento é agora uma galeria de arte com exposições rotativas.

no spa. Foto cortesia de Monteverdi Toscana.
fotos cortesia de Monteverdi Toscana.
fotos cortesia de Monteverdi Toscana.
a autora no quarto dela. Foto de Erica Firpo.
Foto cortesia de Monteverdi Toscana.
Foto cortesia de Monteverdi Toscana.

quartos
do total de 29 quartos e suites, 18 são quartos e três são suites com dois a seis quartos. A Designer Ilaria Miani projetou meticulosamente cada quarto com personalidade, lembrando a vibração original da fazenda (tectos em madeira, detalhamento rústico, material resgatado para portas, armários e outros elementos), enquanto imobilizava Monteverdi no presente com móveis feitos sob medida e gravuras de arte contemporânea. Miani é um mestre de cor e estilo. Suas escolhas de paleta vão desde vibrantes (vermelhos ricos, azuis e verdes) até sublimes tons neutrais e terrestres. Ela trabalhou com artesãos locais para criar estruturas de cama e móveis únicos que transcendem os períodos, criando uma sensação muito contemporânea. As casas de banho são encantadoras oásis com chuveiros e portas de vidro, a maioria com vistas varridas do Val D’Orcia.

amenidades in-Room
Perfumer Maria Candida Gentile created Monteverdi’s signature scent, a beautiful fragrance (and candle) evocative of the flora, herbs, and woods that surround Castiglioncello di Trinoro. Também em cada quarto estão os produtos Monteverdi da Gentile-personalizados linha de banho natural, pele e corte de cabelo. Viva, água Micelarcleansing! Linhagens por C & C Milano. Garrafas de água. Confecções ao virar da esquina.

desvantagens
não consigo pensar num único.

Detalhe de destaque
a escolha deliberada de cores de Ilaria Miani e a sua colocação precisa de mobiliário. O efeito geral é muito calmante e meditativo, como uma pintura Morandi.

Foto cortesia de Monteverdi Toscana.
Foto de Erica Firpo.
o estúdio de ioga. Foto de Erica Firpo.
uma exposição de Laure Prouvost. Foto cortesia de Monteverdi Toscana.
Foto cortesia de Monteverdi Toscana.

Checking Out

surrounding
Once upon a time, in a land far away, there was a town on a hill…

Everywhere you look, the Val D’Orcia is the start of a fairytale. Castelos na colina, vinhas, fazendas e florestas — cada curva no passeio em torno do Vale é de tirar o fôlego e cada panorama é imagem-perfeito. O Vale é exuberante com tanto verde, que você pode finalmente distinguir cada sombra-vibrante chartreuse, Rico phtalos e esmeraldas, e pinheiros escuros, misteriosos.

What to Do Nearby
If you really feel like you need to leave this incredible enclave, the Val D’Orcia is an incredible area to explore, by mouth, foot, bike, car, and even steam train. Explorar castelos e cidades como Pienza, Siena e Montepulciano, ou apenas meditar enquanto trekking a Via Francigena, a rota peregrina medieval.

é bom saber
Toscana é uma região incrível de vinhos e alimentos, mas o que faz Monteverdi extra especial é a sua proximidade com Montalcino, um terroir de pequenos e particulares produtores de Brunello di Montalcino. Cioffi e sua equipe conhecem muitos dos enólogos pessoalmente, por isso não se acanhem em pedir apresentações.

Foto cortesia de Monteverdi Toscana.

Planeie a sua viagem

como chegar lá
Monteverdi fica quase a meio caminho entre Florença e Roma. O Aeroporto Internacional Leonardo Da Vinci de Roma é o principal hub para voos diretos dos EUA e a viagem para Castiglioncello del Trinorois apenas um pouco mais de duas horas. A partir do Aeroporto de Florença di Firenze-Peretola, a viagem para sul é pouco menos de duas horas. Para aqueles desinteressados em uma unidade, você pode tomar um trem de qualquer cidade para a estação de trem Chiusi-Chianciano Terme, mas vai precisar organizar uma transferência para Monteverdi.Vai querer trazer os seus sapatos de passeio e/ou botas de caminhada preferidas. Estás no Val D’Orcia e vais querer andar o mais que puderes. Monteverdi é extremamente útil organizar viagens de dia com carros alugados, mas você pode querer ter o seu próprio carro na mão para desfrutar do campo.

continue explorando Toscana

Fathom’s Tuscany Guide
the Tuscan Beach Resort That’s Still Under the Radar
Finding Peace in Porto Ercole

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.