é sempre melhor, se possível, começar com um documento fonte acessível (por exemplo, no Microsoft Word) e exportar para um PDF acessível. Desta forma, se o documento for editado mais tarde, os recursos de acessibilidade do documento ainda estarão intactos; e quando o documento for exportado novamente para PDF, os recursos de acessibilidade serão novamente passados para o PDF.
no entanto, se o documento de origem original não está disponível, recursos de acessibilidade pode ser adicionado ao PDF usando Adobe Acrobat Pro DC.
consulte a seguinte lista de verificação para verificar um PDF para a acessibilidade. Para completar cada um dos itens desta lista de verificação, você precisará Adobe Acrobat Pro DC. A lista de controlo aplica-se especificamente ao Acrobat Pro DC.
tutorial WebAIM on PDF Accessibility makes for an excellent accompaniment to the current checklist.
nota: modificar PDFs pode ter resultados imprevisíveis. Salve muitas vezes! (É recomendado gravar várias versões.)
Passo 1. O documento tem texto?
como testar: Tente seleccionar o texto com um rato, ou seleccione todo o texto com o Editar > “Seleccionar Tudo” no menu Acrobat.
se não, este é um arquivo de imagem e não está acessível. Covert to text using View > Tools > ” Recognize Text.”
Passo 2. O documento está marcado?
como testar: Go to File Properties (Ctrl+D no Windows, comando+D no Mac). No canto inferior esquerdo da janela de Propriedades do documento, veja o campo “Tagged PDF”.
se não, este documento tem de ser marcado. As marcas fornecem a estrutura na qual a acessibilidade é construída. Adicionar marcas, seleccionando a opção Ver > Ferramentas > acessibilidade > ” adicionar marcas ao documento.”
Passo 3. Verifique se há algum erro persistente.
How to test: Run the accessibility checker that is built in to Acrobat Pro. Seleccione as ferramentas > acessibilidade > “verificação completa” depois leia o relatório e siga as instruções.
o relatório lista Itens em várias categorias, tais como documento, conteúdo da Página, etc. Cada item é precedido por um ícone indicando que o item passa, falha ou requer inspeção manual. Clique com o botão direito em qualquer item para ver uma lista de opções para corrigir o problema ou aprender mais sobre ele.
este é o passo final na nossa lista de verificação, em vez do primeiro passo, porque alguns documentos geram dezenas de erros que podem ser facilmente corrigidos com os dois primeiros passos. Desta forma, o verificador de acessibilidade irá relatar menos problemas e será mais fácil de ler e trabalhar com.
visite o site da Adobe para mais informações sobre a reparação do fluxo de trabalho para Acrobat DC.