în paradisum deductant te Angeli; în tuo adventu suscipiant te martyres, et perducant te in civitatem sanctam Ierusalim. Chorus angelorum te suscipiat, și cum Lazaro quondam paupere unixternam habeas requiem. „Fie ca îngerii să vă conducă în paradis; fie ca martirii să vă primească la sosirea voastră și să vă conducă la cetatea sfântă Ierusalim. Fie ca corurile îngerilor să vă primească și cu Lazăr, odată (a) sărac (om), să aveți odihnă veșnică.”
în Liturghiile pentru morți, acest antifon este cântat în procesiune pe drumul de la binecuvântarea finală a cadavrului din biserică până la cimitirul unde are loc înmormântarea. Melodia Gregoriană Pentru in paradisum este în modul Mixolydian. Natura specială a acestui mod — cu gradul al șaptelea coborât, ceea ce îl face diferit de modul major modern — se aude de două ori în această melodie la cadențe pe cuvintele Chorus Angelorum și quondam paupere. Punctul culminant melodic din acest cadru vine pe numele lui Lazăr, săracul cerșetor din Evanghelia lui Luca.