75 de nume de familie sau nume de familie comune cu semnificații

româna, limba oficială a României, este cea mai vorbită din grupul de limbi numite limbi romanice orientale. Majoritatea numelor de familie românești sunt derivate din limbă, deși există o influență și a altor limbi europene.
numele romanesti contin un prenume si numele de familie. Numele de familie sunt adesea derivate din ocupație, locație și porecle.

mai multe nume românești sunt derivate prin adăugarea de sufixe precum –escu, -eanu, -anu etc.

în acest post MomJunction, vă aducem o listă cu 75 de nume și prenume românești care au o origine interesantă și puțin amuzantă.

nume sau Prenume românești cu semnificații

Albescu

cuvântul rădăcină pentru acest nume de familie românesc este cuvântul ‘alb’ care înseamnă ‘alb’ în limba română.

Albu

este, de asemenea, derivat din cuvântul ‘alb’, care înseamnă ‘alb’ în limba română.

Aldea

provine din cuvântul spaniol ‘Aldea’, care înseamnă ‘sat. Numele de familie este probabil unul toponimic.

Andrei

este forma românească a numelui ‘Andrew’, care provine de la numele grecesc ‘ Andreas.’Numele’ Andreas ‘înseamnă’ bărbătesc ‘sau ‘ masculin’.’Numele de familie ‘Andrei’ are mai multe variante de ortografie, iar câteva exemple sunt Andre, Andrea și Andri.

Ardelean

acest nume de familie este derivat din cuvântul ‘Ardeal’, care este numele românesc pentru regiunea Transilvaniei. Cuvântul ‘Ardeal’ provine probabil de la’ erdo ‘ – cuvântul maghiar pentru pădure.

Baciu

este derivat din cuvântul românesc ‘baci’ care înseamnă ‘ păstor.’Cuvântul’ baci ‘ este, de asemenea, folosit pentru a se referi la căpitanul unei echipe din jocul Oina, care este un sport tradițional al României.

Balan

înseamnă ‘blond’ în română. Balan este, de asemenea, un oraș în România, și, astfel, numele de familie ar putea fi toponimic.

Barbaneagra

traducerea literală a acestui nume de familie românesc este ‘ Barbă Neagră.’

Barbu

acest cuvânt în limba română înseamnă ‘ barbă stufoasă.’

Bogdan

cuvântul înseamnă’ dat de Dumnezeu ‘sau’ dar al lui Dumnezeu.’Cuvântul este format din două cuvinte în limba slavă, și anume ‘bogu’ însemnând ‘Dumnezeu’ și ‘dan’ însemnând ‘dat.’

Botezatu

acest nume de familie românesc înseamnă ‘ botezat.’

Bucur

numele provine de la cuvântul’ bucurie’, care înseamnă’ fericire ” bucurie ‘sau’ încântare ‘ în limba română. Numele ar putea fi, de asemenea, o referire la legenda lui Bucur, un cioban despre care se spune că a fondat Bucureștiul – capitala României.

Cazacu

este un nume de familie toponimic care se referă la cineva care a venit dintr-o regiune de-a lungul râului Cazacu din România.

Cel tradus

acest nume de familie românesc înseamnă ‘trădatul.’

Ciobanu

este derivat din cuvântul românesc’ cioban ‘care înseamnă ‘păstor’. Este un nume de familie ocupațional dat comunității ciobănești din România.

Cojocaru

acest nume de familie este derivat din cuvântul ‘cojoc’, care înseamnă ‘piele de oaie’ în limba română. Acesta este probabil un nume de familie ocupațional dat persoanelor care au fabricat Paltoane folosind piele de oaie.

Craioveanu

înseamnă o persoană din Craiova.’Craiova este un oraș românesc, iar acest nume de familie este unul toponimic care se referă la cineva cu originile sale în oraș.

Crecu

provine de la cuvântul ‘cret’ care înseamnă ‘cret’ în română. Numele de familie inițial s-ar fi putut referi la cei cu părul creț.

Dalca

numele este de origine incertă și este probabil derivat dintr-un vechi cuvânt românesc ‘dalca’ care înseamnă ‘iluminat.’

Dan

numele este o variantă a cuvântului’ Daniel’, care vine din ebraică și înseamnă ‘ Dumnezeu este judecătorul meu.’Alte origini ar putea fi numele norvegian vechi ‘Danr’ sau o referire la cineva din țara Danemarcei.

DASC Unixlu

provine de la cuvântul ‘dascal’ care înseamnă ‘profesor,’ ‘învățător’ sau ‘instructor. Este un nume de familie profesional.

Dragavei

este numele românesc pentru planta numită docul creț. Probabil se referea la cineva care locuia aproape sau avea un câmp al plantei curly dock.

Eder

originea numelui este necunoscută. Ar putea fi cuvântul bască ‘Eder’ însemnând ‘frumos’ sau ‘frumos. O altă origine ar putea fi numele ebraic Eder, care înseamnă turma.’

Enache

acesta este atât un nume, cât și un nume de familie. Originea Se crede a fi numele Menachem, care înseamnă ‘Mângâietor’ în Ebraică.

Erner

Erner înseamnă probabil ‘sârbă’ în română.

Fieraru

Fieraru înseamnă ‘fierar’ în limba română. Este un nume de familie ocupațional dat Fierarilor – fierari, arămari, aurari etc.

Fischer

este cuvântul German pentru pescar. Numele de familie ocupațional provine probabil din Germania și mai târziu ar fi migrat în România.

Floarea

acest nume de familie înseamnă ‘floare’ în limba română.

Florescu

este derivat din numele și cuvântul Floarea.’

Funar

Funar înseamnă’ producător de frânghii’, un nume de familie profesional dat persoanelor care fac frânghii.

Gheata

Gheata este cuvantul romanesc pentru gheata.’

Grosu

provine din cuvântul românesc’ gros ‘care înseamnă’ gros, ” solid, ” grosier ‘sau’ voluminos.’

Hatmanu

Hatmanu este un nume de familie profesional. A fost dat oamenilor care, în epoca medievală, erau echivalenți cu rangul militar de General.

Hofer

Hofer înseamnă ‘steward’ în limba română și poate fi legat de cuvântul românesc ‘Sofer’ care înseamnă ‘șofer’ sau ‘operator.’O altă origine ar putea fi numele German ‘Hofer’ care înseamnă ‘fermă, ”casă’ sau ‘curte’, făcându-l astfel un nume de familie ocupațional pentru un steward; un îngrijitor pentru proprietate.

Iordănescu

înseamnă ‘fiul lui Iordan.’Numele’ Iordan ‘ este versiunea în limba română a numelui ‘Iordan’, care provine din ebraică și înseamnă’ coborâre ‘sau’ curgere în jos.’

Ioveanu

acest nume de familie românesc înseamnă ‘fiul lui Ivan.’Numele Ivan este derivat din numele’ Ioan ‘care vine din ebraică și înseamnă’ Dumnezeu este milostiv.’

Lăzărescu

înseamnă ‘ fiul lui Lazăr.’Numele’ Lazar ‘ provine de la numele ebraic ‘Eleazar’ însemnând ‘Dumnezeul meu a ajutat.’

Luca

este forma românească a numelui’ Luca’, care este derivat dintr-un nume grecesc antic’ Loucas ‘care înseamnă’ om din Loucania. Locul Loucania, de asemenea, scris Lucania, a fost o regiune antică în Italia.

Lungu

provine din cuvântul românesc ‘lung’, care înseamnă ‘lung’. S-ar putea să se fi referit inițial la cineva care era înalt sau avea membre lungi.

Lupu

este un înrudit al cuvântului românesc lup care înseamnă lup.’

Lupei

este, de asemenea, derivat din cuvântul’ lup ‘care înseamnă’ lup ‘ în limba română.

Maier

un Maier este un fermier.’Numele de familie ocupațional ar putea fi o formă scurtă a cuvântului românesc ‘farmier’ care înseamnă ‘ fermier.’O altă origine ar putea fi numele’ Meyer ‘care vine de la cuvântul de mijloc mare German’ meier ‘însemnând un’ administrator.’

Mayer

este o variantă a numelui’ Meyer ‘care provine din germana de mijloc și înseamnă’ administrator, ” șerif ‘sau’ ofițer.’

Mitrea

este un înrudit al cuvântului’ mitra’, care este cuvântul românesc pentru’ Mitra ‘ – o șapcă înaltă sau o coafură purtată de episcopi sau preoți superiori.

Munteanu

înseamnă ‘de la munte’ în română. Este fie un nume de familie ocupațional pentru un alpinist, fie un nume de familie toponimic pentru cineva care a trăit în munți.

Muller

este un nume de familie profesional pentru un ‘miller’ – o persoană care mori.

Nectaria

este derivat din cuvântul ‘nectar’, care este secreția suculentă și dulce a florilor.

Net

este derivat din vechiul nume Latin ‘Netus’ care înseamnă ‘superior’ sau ‘mai mare.’

Nicolescu

înseamnă ‘ fiul lui Nicolae.’Numele’ Nicolae ‘este varianta românească a’ Nicolae’, care provine din greacă și înseamnă ‘victoria poporului’.’

Popa

înseamnă’ preot’,’ pastor ‘sau’ cleric.’O variantă a numelui de familie este’ Popescu ‘care înseamnă’ fiu de preot.’

Pichler

este un nume de familie toponimic pentru cineva care ‘ locuiește pe sau lângă un deal.’

Radu

provine din cuvântul vechi slav’ rad ‘care înseamnă’ fericit.’

Reiter

este derivat din numele ‘Reuter,’ care provine din cuvântul german de mijloc ‘riute’ care înseamnă ‘teren curățat. Este posibil ca numele să fi fost unul toponimic care se referea la cineva care locuia pe o bucată de pământ curățat.

Romanescu

înseamnă ‘fiul lui Roman. Este posibil să fi fost un nume pentru oamenii care erau descendenți ai romanilor din Imperiul Roman.

Ro Olifcu

înseamnă culoarea roșie în limba română.

Rusu

înseamnă ‘rusă’ în română. Este posibil să se fi referit inițial la persoane de origine rusă.

Sala

este cuvântul românesc pentru o sală, o cameră sau o casă mare.’Este un nume de familie ocupațional dat unui muncitor la un conac.

Sandu

este forma scurtă a ‘Alexandru’ – versiunea în limba română a numelui Alexandru, care provine din greacă și înseamnă ‘apărător al umanității.’

Schmidt

este derivat din cuvântul German’ smit ‘care înseamnă ‘smith’.’Este un nume de familie ocupațional pentru cineva care a lucrat ca fierar, de exemplu, fierar sau aurar.

Segarceanu

înseamnă cineva care își are originea în Segarcea, un oraș din județul Dolj românesc care se află la granița României cu Bulgaria.

Stefan

este varianta romaneasca a numelui Stefan, care vine de la numele grecesc Stephanos care inseamna coroana.’

Skutnik

este derivat din cuvântul românesc’ scuti ‘care înseamnă’ scutit. Este posibil ca numele să fi fost asociat cu fermieri sau țărani sau cu o secțiune a populației care a fost scutită oficial de anumite impozite.

Stan

este o formă scurtă a numelui ‘Stanislav’, care este o combinație de cuvinte slave ‘stani’ care înseamnă ‘a sta,’ ‘a deveni’ sau ‘a atinge’ și ‘slava’ care înseamnă ‘glorie.’

Stoian

este o variantă a numelui’ Stoyan’, care provine din Bulgaria. ‘Stoyan’ provine din cuvântul bulgar ‘stoya’ care înseamnă ‘a sta în picioare.’

Stoica

numele de familie este de origine necunoscută, dar este probabil să fie legat de ‘ Stoain.”O altă sursă ar putea fi cuvântul românesc”stoic”, care este același cu cuvântul englezesc stoic care înseamnă cineva distant și detașat”.

Suta

Suta înseamnă ‘stângaci’ în limba română și a fost dat persoanelor care și-au folosit mâinile stângi pentru muncă.

Tarniceriu

este un nume de familie ocupațional românesc pentru un șear, o persoană care face și repară șeile.

Tecuceanu

înseamnă ‘de la Tecuci.’Este un nume de familie toponimic care se referă la cineva din orașul Tecuci din România.

Ungureanu

este cuvântul românesc pentru ‘maghiară. Numele de familie toponimic se referă la persoanele cu origini în țara Ungariei.

Vacarescu

inseamna ‘fiu de cioban’ sau ‘descendent al unui cioban.’Este un nume de familie ocupațional folosit pentru a se referi la cei care au crescut vaci sau au fost în afacerea cu bovine.

Vlad

este forma diminutivă a numelui Slav ‘Vladislav’ care înseamnă ‘cel care stăpânește prin glorie’ sau ‘cel care este glorios. Un purtător celebru al numelui a fost domnitorul din secolul al 15-lea Vlad al III-lea, care este adesea considerat un erou național în România.

Vulpe

este cuvântul românesc pentru ‘vulpe.’

Weber

acest nume de familie profesional este de origine germană și înseamnă ‘ țesător.’

Zamfir

este o variantă a cuvântului românesc’ safir ‘care înseamnă ‘safir’. Numele de familie ocupațional se referă la cei care tranzacționau bijuterii sau lucrau ca bijutieri.

Zugravescu

este derivat din cuvântul românesc ‘zugravi’ care înseamnă a ‘portretiza,’ ‘descrie’ sau ‘descrie.’Numele de familie ‘Zugravescu’ înseamnă ‘ Fiul Celui care descrie sau portretizează trecutul.’

acestea sunt unele dintre numele de familie comune și celebre românești cu originile lor în România sau în alte țări europene. Ai mai multe de împărtășit? Apoi adăugați-le în secțiunea de comentarii de mai jos.

Link-Uri Recomandate:

1. Nume De Familie Sau Nume Populare Irlandeze Lista
2. Nume De Familie Finlandeze Comune Cu Semnificații
3. Nume De Familie Scoțiene Sau Nume De Familie Cu Semnificații
4. Cele Mai Frecvente Nume De Familie Chinezești Cu Semnificații