limba este cheia comunicării. Mulți cred că este cea mai mare invenție a omului. Ea datează de mii și mii de ani în urmă, cu toate acestea puțini știu că primul alfabet din istoria omenirii a fost găsit pe malul Siriei, în orașul vechi Ugarit, Ras Shamra modern, Lattakia. Multe civilizații antice au locuit Siria de atunci vorbind diferite limbi arhaice și mai ales dispărute.
Deci, ce vorbesc poporul sirian astăzi?
araba
araba este limba oficială a Republicii Arabe siriene. Araba Standard modernă este predată în școli și folosită în materiale tipărite precum cărți, ziare și documente oficiale, dar nu este vorbită între oameni. Sirienii folosesc mai multe dialecte arabe vorbite în viața lor de zi cu zi. Aceste dialecte includ araba mesopotamiană, araba levantină, araba Najdi și araba Bedawi. Refugiații care trăiesc în Siria din Palestina și Irak vorbesc, de asemenea, dialectele lor Arabe, respectiv. Multe limbi au influențat Sirianul vorbit, cum ar fi aramaica, siriaca, turca și franceza.
araba nu este limba istorică a Siriei. A intrat în Siria cu Islamul în secolul al 7-lea și a fost folosit pentru prima dată ca limbă oficială în timpul domniei Umayyad a zonei.
kurdă
kurdă este a doua limbă vorbită în Siria, după arabă, cu aproximativ 1,7 milioane de vorbitori. Comunitățile kurde, în principal din estul Siriei, o vorbesc. În timp ce se mândresc cu abilitățile lor Arabe bune, kurzii preferă să vorbească între ei limbile materne, în ciuda încercărilor eșuate de a-i Arabiza.
aramaica
limba lui Isus Hristos, aramaica datează din 900 î.HR. și a fost vorbită în regiunea siriană de-a lungul tuturor acestor secole. Majoritatea orașelor și orașelor siriene își păstrează astăzi vechile nume aramaice.
se estimează că 30 de sate din Siria vorbesc aramaica, deși majoritatea vorbitorilor au adoptat araba ca primă limbă în loc de aramaică. Astăzi există trei sate din nordul Damascului, Ma ‘Loula, Bakh’ a și Jubb ‘ adin, care încă vorbesc Aramic în viața lor de zi cu zi. Motivul se întoarce la natura religioasă creștină a acestor sate. Satele au și populație musulmană.
teama că această limbă ar putea dispărea a determinat instituțiile religioase aramaice să ofere cursuri și prelegeri pentru a preda aramaica generațiilor mai tinere
siriacă
limba care a dat numele Siriei. Siriaca a fost una dintre cele trei limbi creștine proeminente din secolele mai vechi. Siriacul a înlocuit aramaica după ce creștinismul s-a răspândit în regiune. Înainte de cucerirea arabă islamică, Siriacul era principala limbă vorbită în regiune. Siriacul este încă vorbit astăzi printre grupurile asiriene din sud-estul Siriei. Valoarea religioasă a limbii și literatura sa bogată și-au păstrat prezența puternică în zonă.
armean
în urma Genocidului Armean, mulți armeni au imigrat în Siria la sfârșitul secolului al 19-lea și începutul secolului al 20-lea. La fel ca mulți armeni din diaspora, armenii sirieni încă își vorbesc limba între ei. Majoritatea armenilor sirieni locuiesc în Alep, iar orașul are multe școli care predau limba și cultura armeană. Alte regiuni din Siria au și școli armene.
limbi Circasiene
originar din țărmurile estice ale Mării Negre, circasienii s-au stabilit în Siria în secolele 19 și 20 după războiul ruso-Circasian. De atunci trăiesc în diferite zone ale Siriei. Chiar și după toți acești ani, circasienii și-au păstrat limba, tradițiile și cultura în timp ce s-au asimilat limbii și societății siriene. Limbile Circasiene vorbite în Siria sunt Adyghe și Kabardinian cu diferitele lor dialecte.
Turkmeni
după ce au migrat în Siria în timpul stăpânirii otomane asupra regiunii, majoritatea turkmenilor sirieni vorbesc Turcă alături de arabă în viața lor de zi cu zi. Turkmenii locuiesc în cea mai mare parte în apropierea granițelor turco-siriene, ceea ce i-a ajutat să fie aproape de tradițiile și limba turcă. Turkmenii sirieni împreună cu turkmenii Irakieni nu se clasifică ca Turkmeni ai Turkmenistanului; se consideră mai aproape de turcii Turciei.
Limbi străine
în timp ce educația se desfășoară în principal în arabă, școlile siriene predau și engleza și franceza. Școlile încep să predea engleza din clasa întâi și franceza din clasa a 7-a. De aceea, puteți găsi mulți sirieni care vorbesc engleză sau franceză, deși engleza este mai frecventă.
în plus, în ultimii ani, Ministerul Educației din Siria a introdus limba rusă ca opțiune pentru elevi în loc de franceză.
alte limbi
alte limbi vorbite în Siria includ Domari, cecen, Turoyo, Lomavren și Afshar, chiar dacă unele dintre ele sunt pe cale de dispariție.