Ziua Sfântului Valentin este la orizont, iar dragostea este foarte mult în aer. Păsările cântă, albinele bâzâie printre trandafiri și o abundență de heruvimi roz, inimi de dragoste și alte astfel de accesorii romantice este pe cale să coboare asupra noastră.
nu lăsați bariera lingvistică să vă împiedice legăturile romantice din 14 februarie. Iată cum să spui aceste 3 cuvinte foarte importante în 18 limbi ale lumii:
Franceză
considerată de mulți ca fiind limba iubirii, în franceză există 2 opțiuni pentru ‘te iubesc’. În primul rând poți spune Je t ‘ adore, ceea ce, mai mult sau mai puțin, înseamnă că te ador. Totuși, acest lucru poate fi interpretat așa cum îmi place de tine în funcție de contextul în care îl folosești. Pentru a evita retrogradarea accidentală a destinației dvs. în zona prietenilor, s-ar putea să fiți mai bine cu clasicul je t ‘ aime.
spaniolă
în spaniolă cel mai obișnuit mod de a spune Te iubesc este cu fraza Te quiero. Tradus literal, acest lucru poate însemna să iubești, să-ți placă sau să vrei, dar dacă o spui la intenția ta, ei vor ști cu siguranță ce vrei să spui. Alternativ, ai putea folosi Te amo dacă ai vrea să fii puțin mai grandios, dar acest lucru nu este folosit la fel de frecvent, cel puțin nu în afara poeziei și a filmelor romantice.
italiană
o altă limbă care se rostogolește foarte romantic de pe limbă, modul tipic Italian de a exprima cum te simți este Ti amo. Nu putem garanta, desigur, că vorbirea italiană va avea același efect pentru tine ca și pentru Kevin Kline atunci când vorbește limba lui Jamie Lee Curtis într-un pește numit Wanda, dar putem spera!
germană
poate considerat mai puțin de un limbaj romantic, fraza Germană de a utiliza ar fi Ich liebe dich. Poate suna puțin gutural și dur pentru urechile englezești, dar spune-i unui German și poate fi exact ceea ce au vrut să audă.
olandeză
te iubesc în Olandeză ar fi Ik hou van jou. Olandezii sunt în general considerați a fi un popor foarte deschis și direct, iar acest lucru se reflectă în fraza fără prostii. Norocul îi favorizează pe cei îndrăzneți, la fel și olandezii tăi, dar nu facem nicio promisiune.
Mandarin
limba principală vorbită în China continentală, în Mandarin cel mai bun mod de a spune Te iubesc este w Unquti n unqux. În Chineza simplificată, echivalentul scris al mandarinei, acest lucru ar fi scris ca unqq, astfel încât să puteți ajunge să lucrați și la acele scrisori de dragoste!
Russian
cel mai bun mod de a spune Te iubesc în limba rusă este Inqu sau ya lyublyu tyebya scris cu caractere romane. Dacă sunteți într-adevăr lovit și nu-mi pasă cine știe, ai putea merge, de asemenea, pentru o mie de ani sau Ya nye Magu zhit’ byes tyebya, care literalmente se traduce ca nu pot trăi fără tine.
Arabic
cum spui aceste 3 cuvinte magice în arabă va depinde de cine vorbești. Dacă intenția ta este un bărbat, atunci vrei să spui Ana behibak. Cu toate acestea, dacă vorbești cu o femeie, atunci ar trebui să spui Ana behibek.
Japoneză
în japoneză cuvântul pentru dragoste este ai (inqu). Cel mai bun mod de a lucra acest lucru într-o expresie a intenției tale romantice ar fi să spui Aishiteru. Atenție totuși – în cultura japoneză nu se face pentru a exprima astfel de sentimente în mod deschis și ar fi mai bine să vă sfătuiți să vă demonstrați dragostea prin aplicarea bunelor maniere.
suedez
l-am văzut cu toții pe Wallander și care ar putea fi învinuit că a purtat probabil o lumânare pentru detectivul accidentat, fără prostii. Dacă ai vrut să-și exprime sentimentele în limba sa maternă, ai putea spune Jag alskar sape. Nu putem garanta că va răspunde reciproc-este un om ocupat și, desigur, fictiv. Din fericire, această frază funcționează și pe alți suedezi.
greacă
economia greacă poate să fi trecut printr-o perioadă proastă recent, dar știm cu toții că banii nu pot cumpăra dragostea, așa că nu lăsați asta să vă împiedice intențiile romantice. Modul de a spune Te iubesc în limba greacă ar fi de la S ‘ agapo. Ar trebui să subliniez că acest lucru este greaca modernă, astfel încât pentru orice călătorii de timp acolo, amintiți-vă că nu va funcționa pe spartani antice.
Welsh
limba galeză crește de la an la an în numărul de vorbitori și nu este vorba doar de încercarea de a confunda engleza. Dacă aveți, destul de înțeles, căzut pentru cineva din văi și doriți să-i impresioneze spunându-le calea Welsh, apoi spune Rwy ‘ n dy garu di.
Portugheză
te iubesc în portugheză este cel mai frecvent Eu Te Amo. Ce moravuri aceasta este într-adevăr o afacere 2-pentru-1, deoarece această expresie funcționează atât în portugheza europeană, cât și în cea braziliană. Deși Jocurile Olimpice s-au terminat de mult, plajele însorite din Rio sunt încă o remiză majoră și, dacă o întâlnești pe cea în timp ce ești acolo, acum vei ști cum să le spui cum te simți.
Islandeză
cuibărit în siguranță de frigul înghețat cu o băutură caldă și o vedere a frumoaselor lumini nordice pentru a seta scena, este ușor să vezi de ce ai putea simți nevoia să folosești expresia de exemplu elska tig, ceea ce înseamnă că te iubesc în Islandeză.
danez
conceptul danez de Hygge a fost la modă în această iarnă. Pe scurt, înseamnă ceva de genul confortului sau orice altceva care creează o atmosferă caldă și plăcută. Cu asta în minte, Vă sugerăm cu tărie să se ghemui cu un Dane atractiv și Spune-le Jeg elsker Dig. Sortate.
coreeana
in coreeana, poti spune Saranghae (XV) intr-un context mai casual, sau daca vrei sa fii putin mai formal, Mergi la Saranghaeyo (XV).
Latin
probabil mai puțin relevant având în vedere că este o limbă moartă, dar dacă încercați să impresionați un roman antic sau poate un savant clasic, atunci modul de a spune Te iubesc ar fi Te amo. Acest lucru are, de asemenea, avantajul de a fi la fel ca spaniola modernă, doar în cazul în care nu sunteți sigur dacă vă aflați în Spania actuală sau în Roma antică.
Elvish
strict vorbind, limba la care ne referim aici se numește Sindarin și este, desigur, fictivă, fiind creată de Tolkien pentru franciza sa epică Lord of the Rings. Dacă doriți să vă declarați dragostea unui fan Toliken, atunci ați putea spune ca Gi melin. Suntem siguri că Orlando Bloom este vorbit pentru, cu toate acestea.