Edinburgh, Edinborough sau Edinboro – EdinBraw Guide

sunteți de planificare o excursie la Edinborough, capitala Scoției și una dintre cele mai frumoase orase din lume? Există câteva lucruri pe care ar trebui să le știți, în primul rând, în timp ce mulți oameni o scriu Edinborough (sau Edinboro) casa noastră este de fapt scrisă Edinburgh.

de asemenea, poate doriți să știți cum să vă pronunțați destinația, poate doriți să știți unde să mâncați sau să dormiți? Ei bine, ai venit la locul potrivit.

cuprins

Edinborough (Ghidul Edinburgh)

în fiecare lună primim câțiva vizitatori la EdinBraw care caută sfaturi cu privire la pronunția și/sau ortografia corectă a cuvântului ‘Edinburgh’. Ne-am gândit că am putea oferi la fel de bine unele îndrumări pentru a ajuta pe cei de planificare o excursie la Edinburgh să știe exact cum se pronunță destinația lor, odată ce ați citit acest lucru veți evita adoptarea Edinborough, Edinboro sau chiar Edinburg temut.

apoi, când asta nu mai este în cale, putem începe să vă ajutăm să vă direcționați către unele dintre cele mai bune locuri pentru a mânca, bea și dormi în capitala scoțiană.

lectură recomandată: Ghid de buzunar Lonely Planet la Edinburgh

este Edinburgh, Edinborough sau Edinboro?

ortografia Edinburgh

ortografia cuvântului Edinburgh este destul de simplă, mai ales având în vedere că Google va încerca să vă corecteze dacă se întâmplă să greșiți. Nu mai sunt multe de spus despre ortografie, mai ales având în vedere că am folosit-o deja de câteva ori în acest articol până acum (și am verificat de două ori pentru a mă asigura că am înțeles bine!)

pentru ultima dată, ortografia corectă este Edinburgh.

cum se pronunță Edinburgh?

aici lucrurile devin un pic mai interesante, mai ales odată ce accentul scoțian este aruncat în amestec.

să începem cu pronunția corectă:

fonetic, Edinburgh se pronunță ed-in-bruh

vom auzi adesea turiștii adoptând ușoare variații ale acestui lucru, uneori cu accent în ‘gh’ – oarecum similar cu modul în care ați pronunța Pittsburgh. Alții vor fi conștienți de ‘ GH ‘ tăcut, dar supracompensați la Edinboro – mă aștept ca acest lucru să se rezume la oamenii care aud cuvântul pronunțat de scoțienii care își rostogolesc Rs-ul.

nu fi surprins să aud unii dintre localnici tweak pronunția chiar mai departe, Embra sau chiar EdinBraw poate ivi (acesta din urmă cea mai mare parte de noi, dar nu ezitați să-l adopte hashtag EdinBraw)

ce Porecle Edinburgh are?

sperăm că acest lucru va clarifica ortografia și pronunția orașului Edinburgh. Să trecem la o rundă bonus, unele dintre poreclele Edinburgh.

  • Atena de Nord – Edinburgh împărtășește o topografie similară cu Atena și există asemănări în arhitectura orașului (fiți atenți la coloanele grecești din jurul orașului)
  • Auld Reekie (Old Smoky) – din zilele în care Edinburgh a fost învăluit în fum de cărbune și lemne incendii.
  • Dunedin – derivând din gaelica scoțiană, D.

vrei să vizitezi Edinburgh?

bănuiesc că ai dat peste această pagină pentru că plănuiești o vizită în orașul nostru minunat și ai vrut să-ți dai seama de pronunția destinației tale. Dacă acesta este cazul, aveți noroc, Am tras împreună o listă cu cele mai bune 25 de lucruri de făcut în Edinburgh (sfat din interior: aduceți pofta de mâncare!)

Custom Edinburgh Intinery

dacă sunteți de planificare o excursie la Edinburgh și nu știu de unde să încep, nu ezitați să luați legătura, vom fi bucuroși să vă ajute să vină cu un itinerar personalizat pentru tine de a profita la maximum de calatoriei.

  • ești un gurmand? Vă vom arăta în direcția unora dintre cele mai bune restaurante din Edinburgh
  • căutați un pic de lux? Vom ști doar hotelul pentru tine
  • ești un pasionat de istorie? Vă putem trimite pe unele dintre cele mai bune excursii Edinburgh
  • poate doriți să descoperiți bucuriile de whisky? Știm câteva baruri perfecte pentru a vă bucura de câteva drame
  • poate că utilizați Edinburgh ca bază pentru a explora Scoția, vă putem ajuta și cu asta!
  • îl numiți, îl vom ști, vă putem ajuta să descoperiți cele mai bune din Edinburgh!

contactați-l pe Gary și dați-ne câteva detalii despre călătoria dvs. viitoare, când vizitați, ce ați dori să faceți?

bucurați-vă de timpul petrecut în Edinburgh

Vă mulțumim că ați oprit, pentru cele mai recente știri și recenzii din Edinburgh, asigurați-vă că vizitați blogul nostru.

pe o notă fără legătură, pentru cei dintre voi care au dat peste această pagină atunci când caută cum să scrie cuvântul ‘mai ales’ – nu sunt sigur cum ai aterizat aici, dar bun venit! Sperăm că ați găsit și această pagină utilă.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.