fotbalist Mexican
Luis Hernandez este cel mai bun marcator din toate timpurile al Mexicului în fotbalul internațional cu 35 de goluri (după ce a trecut Carlos Hermosillo în acea categorie în 2000). El i-a condus pe Mexicani la una dintre cele mai bune spectacole ale lor la Cupa Mondială din 1998, când a marcat patru goluri în patru jocuri, câștigând pentru ei o dana în Runda de 16 și ducându-i la o supărare aproape de puterea Germaniei. Deși are mai puțin succes cu echipele profesionale din Argentina și Statele Unite, „El Matador”, el cu părul blond care curge, rămâne, chiar și în amurgul carierei sale, unul dintre cei mai venerați sportivi ai țării sale.
„Hernandez are o explozie de viteză fără egal în zona (penalizare) și are, de asemenea, capacitatea de a bate jucătorii unu la unu”, a declarat site-ul web al Cupei Mondiale FIFA despre Hernandez în timpul Cupei Mondiale din 2002 din Coreea de Sud și Japonia. „Are un temperament și se știe că îl pierde și se luptă cu leziuni în ultimii doi ani.”
rădăcini de fotbal în familie
tatăl lui Hernandez și doi unchi au jucat fotbal în prima divizie în Mexic. La vârsta de 18 ani, Hernandez a devenit profesionist și s-a alăturat echipei de club Necaxa. El a condus-o la Campionatele Naționale în 1995 și 1996. Între timp, el a condus Monterrey Tigres la Cupa Campionilor CONCACAF titlu în 1993. (CONCACAF este Confederația de fotbal de asociere Nord, America Centrală și Caraibe). Hernandez a marcat 38 de goluri în 64 de jocuri pentru Monterrey din 1996-2000; a concurat și pentru Cruz Azul și Santos Laguna.
1997 a fost anul revoluționar al lui Hernandez la nivel internațional. A marcat șase goluri în șase jocuri la turneul Copa America în Bolivia, și a fost numit cel mai valoros jucător al evenimentului în timp ce a propulsat Mexicul pe locul trei. Căutat acum de echipe din mai multe țări, Hernandez a semnat cu Boca Juniors din Argentina, care a câștigat Borussia Moenchengladbach din liga germană de elită, Bundesliga, și mai multe echipe din Major League Soccer din Statele Unite.
Standout la Cupa Mondială
Hernandez a fost cel mai bun în 1998, când Franța a găzduit Cupa Mondială, iar mexicanii, care nu câștigaseră niciodată un meci la Cupa Mondială în Europa, au avansat după Runda de deschidere. Mexicul a devenit o dragă media, trăind la margine în jocurile sale de turnee. Au existat chiar tulburări înainte de începerea evenimentului quadrennial. Mexicul l-a concediat pe antrenorul Bora Milutinovic după Jocurile de calificare și l-a înlocuit cu Manuel Lapuente, care câștigase patru titluri naționale cu Necaxa și Puebla. (Milutinovic antrenase Statele Unite în Runda de 16 din Cupa Mondială anterioară, pe care SUA a găzduit-o). În plus, Hermosillo, care a marcat 11 goluri în timpul calificărilor, a fost omis din echipă.
jucând în poziția de atacant, Hernandez, care a marcat un singur gol pe tot parcursul calificărilor, s-a conectat de două ori în ultimele 15 minute de regulament, deoarece Mexicul a venit din spate pentru a învinge Coreea de Sud cu 3-1 în primul său joc, la Lyon. Coreenii au trebuit să joace cu un singur om în ultimele 60 de minute.
Mexicul părea bătut în următorul joc, în scădere cu 2-0 în fața Belgiei și scurtează un om cu aproximativ 35 de minute rămase, dar a revenit pentru o remiză de 2-2 la Bordeaux. Mulțumită lui Hernandez, Mexicul a câștigat o altă remiză cu 2-2 în următorul său joc, împotriva Olandei la Saint-Etienne. Hernandez, la cinci minute de accidentare (adăugat la sfârșitul jocurilor de fotbal), a marcat împotriva portarului olandez Edwin van der Saar dintr-o luptă cu gura de gol.
după ce și-a dovedit capacitatea de revenire în jocurile sale de deschidere, Mexicul s-a confruntat cu o provocare diferită împotriva germanilor. Hernandez a dat țării sale un avantaj de 1-0 în minutul 47, marcând împotriva portarului Andreas Koepke, dar Mexicul a constatat că protejarea unui avantaj era mai dură decât revenirea. Veteranii Jurgen Klinsmann și Oliver Bierhoff s-au conectat târziu în joc, Bierhoff cu mai puțin de patru minute rămase în regulament, iar germanii au încheiat cursa Mexicului.
la nord de graniță
în mai 2000, Hernandez a semnat un acord pe trei ani cu Los Angeles Galaxy. Pentru a rămâne sub limita salarială, Galaxy a trebuit să renunțe la mai mulți jucători de start și să plătească Monterrey câteva milioane de dolari. Hernandez a fost, de asemenea, permis să joace pentru o echipă mexicană în timpul sezonului.
totuși, oficialii Galaxy și league au considerat că mutarea a fost un avantaj pentru fotbalul din sudul Californiei, cu marea sa bază de fani Mexicani. (Jocurile SUA-Mexic jucate acolo implică de obicei o mulțime în mare parte pro-mexicană, iar jucătorii americani au asemănat-o cu jocul în deplasare.) Vânzările de bilete au crescut, deși Hernandez a atras focul din mass-media mexicană pentru că a mers în SUA Hernandez, care s-a alăturat Ligii La mijlocul sezonului, a găsit jocul fizic în MLS o ajustare. „Știu că există mai multă pasiune, mai multă pasiune în alte ligi”, a declarat el Pentru Soccer Times printr-un interpret. „Există ligi care vă permit să jucați și să vă bucurați de fotbal. Aici este foarte greu și puternic și trebuie să fii la curent.””Trebuie să lucrez și să mă pun în canelura acestui tip de fotbal”, a adăugat el. „Nu am timp să-mi fie milă de mine și nici nu ar trebui să-mi fie milă de mine. este un alt tip de fotbal, și trebuie să se bucure de ea.”
cronologie
| 1968 | născut pe 22 Decembrie în Poza Rica, Veracruz, Mexic |
| 1988 | semnează cu echipa mexicană Pro Necaxa |
| 1995 | prima PAC internațională (februarie 1, vs. Uruguay) |
| 2000 | semne cu Los Angeles Galaxy din Major League Soccer |
| 2002 | concurează ca rezervă pentru Mexic în Cupa Mondială din Coreea de Sud și Japonia |
| 2002 | lansat de Mexican Club America la începutul sezonului Apertura( deschidere); semnează cu rechinii roșii Veracruz pentru sezonul 2003 Clausura (închidere). |
Hernandez, cu toate acestea, a contribuit puțin în cei doi ani cu Galaxy. Robert Wagman, în Soccer Times, l-a atacat pe Hernandez din lipsă de angajament și a îndemnat Galaxy să rupă legăturile după ce atacantul vedetă nu a reușit să apară pentru Cupa Campionilor CONCACAF în ianuarie 2001, în care Galaxy și Washington DC United au concurat. „Hernandez este plătit cu o mică avere, o sumă mult disproporționată față de contribuția minimă pe care a adus-o galaxiei, fie pe teren, fie prin atragerea fanilor la jocuri din Marea bază de fani hispanici a echipei”, a scris Wagman. „MLS crede cu tărie că trebuie să aibă un jucător Mexican cu nume mari pe Galaxy pentru a păstra credința cu fanii și a aruncat sume frumoase la fel ca Herndandez, Carlos Hermosillo și Jorge Campos, doar pentru a închide ochii la libertățile pe care acești jucători le-au luat în detrimentul Galaxy și Liga.”Galaxy și Hernandez s-au despărțit după sezonul 2001.
încă o Cupă Mondială
Hernandez a apărut ca înlocuitor al Mexicului în trei jocuri din Cupa Mondială din 2002. Mexicanii au ajuns în Runda de 16 înainte de a pierde cu 2-0 în fața Statelor Unite. Hernandez își pierduse locul în echipa națională, în calitate de antrenor Javier Aguirre a optat pentru jucători mai tineri și mai înfometați; cu toate acestea, Aguirre și-a amintit de Hernandez în aprilie. „Cu atât de multe discuții despre faptul că Aguirre dorește jucători dispuși să muncească din greu și să sacrifice obiective personale pentru binele echipei, implicația a fost că Hernandez a devenit prea bătrân și mulțumit de sine pentru a câștiga un loc în programul lui Aguirre”, a scris Mike Penner în Los Angeles Times. „Rechemarea sa la echipa Mexicului din aprilie a fost considerată o surpriză, chiar dacă includerea unui veteran al Cupei Mondiale în vârstă de 33 de ani, cu un talent pentru găsirea spatelui plasei, a avut sens practic.”
impactul lui Hernandez
Hernandez, care a semnat cu orașul său natal Veracruz pentru sesiunea de închidere a Ligii mexicane 2002-03, a mulțumit fanilor Mexicani înfometați de fotbal. Deosebit de remarcabil a fost jocul său în Cupa Mondială din 1998 din Franța. Cele patru goluri ale sale, adesea pe fondul dramei înalte, și-au propulsat națiunea într-o rundă de deschidere neînvinsă în grupul său, apoi o supărare aproape de Germania de bază. De asemenea, a mulțumit fanilor în locuri precum Monterrey și Necaxa. Faptul că Los Angeles l-a semnat și a plătit scump în numerar și jucători, reflectă popularitatea sa pe piața sportului Hispanic, chiar dacă mandatul său în MLS a fost marcat de controverse.
premii și realizări
| 1993 | conduce Monterrey Tigers la titlul Cupei Campionilor CONCACAF |
| 1997 | Mexicul câștigă SUA. Cupa |
| 1997 | scoruri șase goluri în șase jocuri pentru Mexic în turneul Copa America |
| 1997-98 | jucătorul Mexican al anului |
| 1998 | Medalia câștigătorului, cupa de aur CONCACAF, 1998 |
| 1998 | scorurile patru goluri în patru jocuri ca Mexic ajunge la Runda de 16 la Cupa Mondială din Franța |
| 1999 | Mexic câștigă Cupa SUA |
s-a legat de fanii mexicani în timpul Cupei Mondiale din 1998. „Cred că acesta este un mesaj pentru poporul Mexican”, a spus Hernandez după înfrângerea cu 2-1 în fața germanilor. „Ar trebui să ai încredere în noi. Pentru cei care nu au încredere în noi, vă rugăm să înțelegeți. Am făcut tot posibilul. Suntem extrem de mândri de ceea ce am făcut astăzi împotriva echipei germane.”
informații suplimentare
periodice
Penner, Mike. „Hernandez spune că modul Sub Este OK.”Los Angeles Times (7 Iunie 2002): D9.
altele
Cupa Mondială FIFA 2002 Coreea Japonia, profil Luis Hernandez, http://fifaworldcup.yahoo.com, (29 ianuarie 2003).
Centrul De Resurse Pentru Biografie, Profil Luis Hernandez, http://galenet.galegroup.com, (29 Ianuarie 2003).
” Luis Hernandez este plecat din LA și caută o casă.”SoccerAge.com, http://www.soccerage.com, (30 Noiembrie 2001).
„Luis Hernandez se întoarce la Verzcruz.”SoccerAge.com, http://www.soccerage.com, (29 Decembrie 2002).
Rodriguez, Robert. „Hernandez: trebuie să lucrez pentru a mă pune în canelură.”SoccerAge.com, http://www.soccerage.com, (30 Iunie 2000).
Wagman, Robert. „MLS ar trebui să scrie pe Hernandez ca o investiție proastă și să-l trimită de ambalare.”Soccer-Times, http://www.soccertimes.com/wagman/2001/jan22.htm, (22 Ianuarie 2001).
Cupa Mondială 1998 Online, http://www.worldcup.fr/uk/medias, (29 Ianuarie 2003).
schiță de Paul Burton