Marylebone

cum pronunți corect Marylebone?

Cataramă pentru că pronunția Marylebone este aprig contestată. Cu toate acestea, am vânat pronunțiile corecte, da pronunții, pentru că există două, sunt foarte asemănătoare și ambele sunt corecte.Cum mi-am dat seama de pronunție? Când eram copil în Londra, am cerut indicații către Marylebone și am pronunțat-o greșit. Pronunția mea a fost corectată rapid și ferm de un domn foarte englez.Mai recent, am cercetat pronunția și a mers pe o misiune de a cere fiecare londonez am putut găsi cum se pronunță Marylebone. Ancheta mea a început prin a vorbi cu un adevărat Cockney în 70 ei, născut în raza auditivă a clopotelor Bow, care este modul în care Cockneys sunt definite în mod tradițional. Ea nu a ezitat: MAH:lee:bone sau MAH:lee:bun, fie sunt acceptabile, nici o altă variație nu are dreptul să existe și, prin urmare, nu poate fi corectă.

pronunția ‘marry-le-bun’ a lui Marylebone

am scris un articol despre pronunția definitivă și apoi a început distracția. Cineva a postat o mulțime de comentarii insistând că pronunția corectă este ‘marry-le-bun’. Am început să-i întreb pe toți Londonezii pe care i-aș fi putut găsi dacă l-ar fi auzit vreodată. Toți au fost uimiți că oricine ar putea să-l sugereze și să-l respingă din mână.’Marry-le-bun’ susținătorul sau susținătorii au fost cei mai hotărâți să facă din aceasta pronunțarea definitivă. Mai multe site-uri, fără îndoială, după ce a primit același baraj de mesaje am primit, cedat și a modificat pronunția lor de Marylebone pentru a reflecta această versiune.Au avut atât de mult succes încât chiar și Google a oferit-o ca singura pronunție în rezumatele lor scurte din partea de sus a rezultatelor căutării. Este clar că un subset de londonezi îl folosesc, incorect dacă mă întrebați, dar nu este Pronunția general acceptată.Mai mulți londonezi au cântărit comentariile la articolul meu, denunțând ferm ‘marry-le-bun’ și fiind de acord că cele două versiuni pe care le-am oferit au fost absolut corecte. Pentru a se asigura că am avut ultimul cuvânt, m-am dus la un pas mai departe și sa uitat în sus de afaceri în Marylebone și le-a chemat pentru a afla cum au pronunțat-o. Detectivul meu a confirmat că MAH: lee:bone și MAH:lee: bun sunt absolut corecte.Am întrebat dacă au auzit de marry-le-bun sau orice altă variantă și răspunsul a fost un răsunător nu. Pronunția definitivă și corectă nu este în discuție și au fost nimic scurt de șocat că cineva ar sugera să nu mai vorbim apăra. Juriul este în: spui Marylebone ca MAH: lee:bun sau MAH:ee: os.

alte versiuni ale pronunția Marylebone

există câteva alte variante de oameni pot încerca să foist off pe tine. Acestea includ un articol în Spectator, care ar trebui să știe mai bine. Autorul a consultat un „lingvistician adecvat” pe nume Alan S. C. Ross care a fost de acord că versiunea sa, marry:bun, era corectă. Amândoi susțin că ‘ l ‘ nu ar trebui să sune deloc.Dacă ‘lingvistician’ sună impresionant, poate doriți să aruncați o privire la Alan S. C. Ross’ alte sugestii de pronunție care includ pronunțarea ‘nepotului’ cu un sunet ‘v’ în loc de ‘f’ (ai făcut-o vreodată?) împreună cu alte dopuri. „Lingvistician adecvat” sau nu, resping pronunția oferită de Dl Ross.Am auzit că vorbitorii de tub pronunță corect Marylebone, în timp ce șina Chiltern spune ‘mary:le:bone’. Nu plătiți crainicii tub de mult atenție, ei pronunță Holborn ca scris, care este complet incorect.

de unde vine numele Marylebone?

este general acceptat faptul că Marylebone este o corupție a Sfintei Maria-Le-Bourne. ‘Le’este o influență franceză, o traduceți ca Sfânta Maria (Biserica lui) la bourne (pârâu sau afluent). Zona a fost cunoscută anterior sub numele de Tyburn, care a fost infamă ca locația spânzurătorii unde mulți au fost executați public.

ce este un ‘bourne’ sau un ‘burn’?

atât’ bourne’, cât și’ burn ‘ înseamnă un mic pârâu sau afluent al unui râu. Există multe exemple ale acestor cuvinte folosite atât ca prefixe, cât și ca sufixe în numele locurilor britanice, de exemplu:BournemouthHolbornMelbourne (Da, În Australia)

există o a doua teorie care sugerează că numele Marylebone are o altă origine

am găsit o a doua ipoteză în Modern Language Review, într-un articol din 1917 în care autorul sugerează că numele a fost inițial St.Mary-La-Bonne, ceea ce înseamnă ‘Biserica Sf.Ortografiile timpurii ale lui Marylebone includ „tyborne alias Marybone” în 1461 și „Marybourne alias Tybourne” în 1525. Recunosc că pronunția care lasă deoparte ‘ l ‘ are o bază istorică dată acestor variații, dar resping că este pronunția corectă din zilele noastre.

unde este Marylebone în Londra?

Marylebone este o zonă bine situată în centrul Londrei, Anglia, situată în orașul Westminster în zona 1.

ce Transport este disponibil de la și către Marylebone?

dacă călătoriți cu trenul, veți folosi Chiltern Railway. Găsiți orare Chiltern Railway Marylebone Station.Dacă utilizați tubul, veți găsi Transport pentru Londra (TfL) găsiți orarele Marylebone aici.Găsiți ori de autobuz și rutele pentru Marylebone aici.

• Paul McCartney s-a căsătorit cu Linda la Oficiul Registrului Marylebone;
• Spitalul Național al inimii Marylebone din Marylebone a avut distincția de a găzdui primul transplant de inimă din Marea Britanie pe 3 mai 1968.
• printre locuitorii celebri se numără Charles Dickens, Ringo Starr, Paul McCartney, H. G. Wells, John Lennon și Yoko Ono și Jimi Hendrix;
• Florence Nightingale a fost Superintendent al unității pentru femei blânde din Marylebone;
• Marylebone este bine cunoscut pentru districtul său medical de renume mondial, cu Harley Street și Wimpole Street în apropiere.

• vizitați Regent ‘ s Park și ZSL London Zoo;
• vizitați Muzeul Sherlock Holmes 221b Baker Street;
• pentru cei fără experiențe dentare traumatice, British Dental Association Museum este distractiv (așa mi sa spus);
• iubitorii de artă se vor bucura de o excursie pentru a vedea colecția Wallace;
• cunoscătorii cărților de călătorie trebuie să facă un punct de a merge la Daunt Books, care este o comoară absolută în acest gen;
• Marylebone găzduiește buticuri elegante și restaurante și baruri elegante, inclusiv Chiltern de lux Firehouse restaurant dacă celeb-spotting este dvs. de lucru.

cum se pronunță Marylebone corect