Hei.
trebuie să vorbim.
mai exact, trebuie să discutăm despre utilizarea perioadelor la sfârșitul textelor și mesajelor instantanee.
chiar dacă mulți dintre noi folosesc perioade toată ziua, în fiecare zi când scriem e-mailuri, rapoarte sau articole, din anumite motive, adăugând că acel punct mic de la sfârșitul unui mesaj text schimbă sensul de la „această propoziție s-a terminat” la „poate că această prietenie s-a terminat.”Dar cum ar putea ceva atât de simplu să pară atât de pasiv agresiv? Pentru a afla, am vorbit cu Gretchen McCulloch, lingvist pe internet și autorul cărții bestseller New York Times, deoarece Internet.
de ce folosim perioade?
când vine vorba de perioadele de la sfârșitul mesajelor text, McCulloch vrea să facem un pas înapoi și să ne gândim la modul în care despărțim două afirmații sau enunțuri diferite. Într-un format bazat pe chat—fie că este vorba de texte, Slack sau alt tip de mesaj instant—majoritatea oamenilor fac acest lucru trimițând un mesaj nou pentru fiecare propoziție, frază sau enunț. Dar în comunicarea pe suport de hârtie, modul implicit de separare a gândurilor sau a enunțurilor este cu o perioadă sau cu virgula ciudată.
„nu vorbim întotdeauna neapărat în propoziții complete—vorbim în enunțuri”, spune McCulloch. „Deci, în scrierea ocazională, căutăm mereu modalități de a rupe enunțurile care nu sunt neapărat „finale” ca o perioadă.”Unii oameni folosesc liniuțe—alții sunt un fan al elipsei misterioase la sfârșitul unui gând…
când punctuația vine cu o emoție
când închidem mesajele text individuale prin începerea unui nou mesaj, Nu există nicio emoție suplimentară atașată”, explică McCulloch. „Pentru că trebuie să trimiteți mesajul pentru ca persoana să primească mesajul, actul de a-l trimite nu are niciun sens dincolo de” l-am trimis”, spune ea.
ca urmare, atunci când încheiem textele cu perioade—indiferent dacă ne dăm sau nu seama sau intenționăm—adaugă un sens emoțional. Perioada nu are aceeași influență emoțională atunci când scriem pe hârtie; în acest caz, este doar modul implicit de rupere a diferitelor propoziții. Dar în mesajele text, perioadele capătă conotații suplimentare, spune McCulloch, ” pentru că oricând faci ceva care nu este implicit, oamenii au tendința de a interpreta asta ca .”
în cazul perioadei de la sfârșitul unui mesaj text, atunci, avem tendința de a interpreta punctuația ca transmițând seriozitate, formalitate sau o scădere a tonului vocii tale. „Deci, de unde vine agresivitatea, sau agresivitatea pasivă, este atunci când acea seriozitate se ciocnește cu mesajul care se spune”, explică McCulloch. Ea oferă exemplul trimiterii unui text care spune „Mă simt groaznic.”Folosirea unei perioade la sfârșitul acelui mesaj întărește faptul că te simți îngrozitor. Sau dacă trimiteți un mesaj cuiva spunând ” pur și simplu nu știu.”Prin încheierea acelui mesaj cu o perioadă, îi permite persoanei să știe că ești cu adevărat trist și cu adevărat pierdut.
agresiunea pasivă vine, spune McCulloch, când spui ceva într — un mesaj text care este de obicei pozitiv, și apoi pui acest „marker de seriozitate” — perioada-la sfârșitul ei. Luați următoarele texte:
” Hei!”
„Hei”
„Hei.”
potrivit lui McCulloch, mesajul care se încheie cu semnul exclamării transmite că persoana care trimite mesajul este încântată să se adreseze destinatarului. Mesajul fără punctuație este neutru. Dar încheierea acelui mesaj cu o perioadă ia „marcatorul de seriozitate” și îl lipeste de un cuvânt care este de obicei gândit ca un salut pozitiv și prietenos. Acest lucru ne poate determina să interpretăm mesajul ca fiind pasiv agresiv.
de ce creierul nostru face acest lucru pentru noi? La ce folosește această anxietate inutilă? McCulloch spune că confuzia vine atunci când folosim perioade pe mesaje cu o singură exprimare care nu necesită perioade pentru a îndeplini această funcție. (De exemplu, textele” Hei ” de mai sus.) În aceste cazuri, avem opțiunea de a încheia mesajul cu ceva care comunică emoție sau pozitivitate (ca un semn de exclamare!) sau pur și simplu lăsând punctuația complet, făcându-l neutru. Alegerea deliberată de a încheia textele cu o perioadă în care nu este necesară altfel „este locul în care oamenii primesc aceste” sentimente „în anumite circumstanțe, că o perioadă este pasivă agresivă”, spune McCulloch.
#NotAllPeriods
în același timp, McCulloch spune că încheierea unui text cu o perioadă nu este întotdeauna pasivă agresivă—depinde într-adevăr de context. De exemplu, dacă trimiteți un mesaj cu mai multe propoziții, perioadele sunt neutre, deoarece sunt utilizate pentru a separa propozițiile. De asemenea, unii oameni încheie întotdeauna textele cu perioade din obișnuință și nu înseamnă nimic prin asta. Cu alte cuvinte, nu există o regulă dură și rapidă conform căreia perioadele de la sfârșitul textelor sunt în vreun fel ostile.
deci, aceasta înseamnă că ar trebui să fim prea precauți și conștienți de utilizarea perioadelor la sfârșitul textelor și mesajelor instantanee? Nu neapărat. Avem deja multe de care să ne facem griji. Mulțumesc.