Braun este bine cunoscută pentru victoria sa la Daytime Emmy Awards 2009, primind Premiul de actriță secundară remarcabilă pentru rolul Ava Vitali în zilele vieții noastre. Ea este, de asemenea, bine cunoscută pentru rolul ei nominalizat la Emmy Carly Corinthos pe ABC telenovelă Spitalul General, rol pe care l-a jucat din 2001 până în 2005. În calitate de Carly, Braun a fost prezentat foarte proeminent ca partener romantic al personajelor Sonny Corinthos, interpretat de câștigătorul Emmy de zi Maurice Benard, și Lorenzo Alcazar, interpretat de Ted King.
după ce a părăsit spitalul General, Braun a jucat rolul principal în filmul independent Little Chenier, care a fost filmat în Louisiana în August 2005. Braun a lucrat cu un antrenor de dialect pentru a perfecționa un accent Cajun și și-a modificat aspectul obținând un bronz bronzat și întunecându-și părul. Tamara a apărut ca cofetar Rose pe patru episoade din ABC sitcom Freddie ca un interes romantic al ambelor personaje masculine principale. Tamara a jucat, de asemenea, în filmul independent Limbo Lounge, regizat de Tom Pankratz. În 2006 și, respectiv, în 2007, Braun a apărut în emisiunile de succes CBS Cold Case și Ghost Whisperer; în prima a interpretat o cântăreață de țară care a ajutat la acoperirea uciderii unui coleg cântăreț pentru a-și proteja cariera. În plus, a apărut în premiera sezonului 2007 fără urmă.
în 2008, Braun s-a alăturat distribuției telenovelei NBC zilele vieții noastre în rolul câștigător al Emmy Ava Vitali, o femeie din veteranul de multă vreme Stephen Nichols’ personaj Steve Johnson ‘ s trecut. A părăsit săpunul în August 2008, dar va continua să câștige un premiu Emmy de zi pentru cea mai bună actriță în rol secundar pentru interpretarea Ava Vitali.
mai târziu în acel an s-a alăturat distribuției toți copiii mei ca Reese Williams, al doilea săpun al ei de când a părăsit spitalul General în aprilie 2005.
în iulie 2009, ea a primit rolul recurent al Renee Ellen pe TNT arată salvarea Grace, cu rol principal Holly Hunter.
pe 15 februarie 2011, telenovela Digest a anunțat că Braun va reveni la zilele vieții noastre, în noul rol al lui Taylor Walker, înlocuind actrița Natalia Livingston. Pe 7 iunie 2011, Braun a fost eliberată din Zilele vieții noastre; ea și-a făcut apariția finală ca Taylor pe 22 septembrie 2011. În iulie 2015, s-a anunțat că Braun își va relua portretizarea Ava zilele vieții noastre, în sărbătoarea celei de-a cincizecea aniversări a săpunului. Ea a părăsit rolul în martie 2016.
în octombrie 2017, Entertainment Weekly a anunțat că Braun se va întoarce din nou la Spitalul General, de data aceasta într-un nou rol. Ea și-a făcut prima apariție ca Kim Nero pe 22 noiembrie 2017. A părăsit rolul în 2019. În anul următor, s-a anunțat că se va întoarce la zilele vieții noastre ca Ava. A revenit la rol în Noiembrie 2020.