încurajat de răspunsul public entuziast la instrument, Kent Nagano l-a convins pe Roger Dubois să finanțeze comisionarea a încă două octobase de către Dl Pag. Lutierul a acceptat, dedicând doi ani și jumătate proiectării unui instrument mai modern al cărui joc s-ar dovedi mai confortabil. Rezultatul acestei lucrări este că fiecare octobas nou este echipat cu o tastatură mică încastrată într-o curbă a instrumentului, cu taste care își fixează amortizoarele corespunzătoare, montate deasupra corzilor, în mișcare. Aceste amortizoare sunt activate de motoare minuscule, permițând muzicianului să oprească corzile în locurile potrivite și să obțină notele dorite cu o ușurință considerabil mai mare decât modelul original, care este acționat cu pârghii și pedale.
Roger Dubois a dorit să asiste la Adunarea octobaselor pe care le-a împrumutat atât de generos OSM și să audă primele lor note. El crede că instrumentele vor ajuta la confirmarea statutului Orchestrei symphonique de Montral ca lider internațional în interpretarea orchestrală și că aceste octobase—care pot fi luate în turneu—vor fi invidia multora! „Într-un fel, aceste octobase sunt susceptibile de a deveni marca OSM”, susține el. Mândria sa pentru această realizare este evidențiată de o sculptură din bronz pregătită pentru instalare în fața sediului Canimex din Drummondville, Quebec, și care îl va înfățișa pe Eric Chappell dansând cu două octobase.