Sito Web | |
---|---|
Nome: | Baka Updates |
Proprietario/Gestore: | |
Date: | |
Tipo: | |
Fandom: | anime e manga |
URL: | http://baka-updates.com/ http://www.mangaupdates.com/ |
Clicca qui per gli articoli correlati su Fanlore. | |
Baka-Updates è un sito che documenta i fansub e i loro creatori. Come affermato sul sito stesso: “Baka-Updates è un servizio gratuito offerto da altri fan di anime. Questo sito si concentra su aggiornamenti e notizie sulle più recenti versioni di anime da parte dei gruppi di fansubbing digitali.”
Il sito gemello è conosciuto come Manga Updates o Baka-Updates Manga. Il sito si descrive così: “Baka-Updates è un sito dedicato a portare alla comunità di anime e manga le ultime informazioni sul rilascio. È il nostro obiettivo qui nella sezione manga per essere sicuri di sapere quando è stata rilasciata un’altra edizione del tuo manga preferito.”
Contenuto del sito
Il 13 ottobre 2016, baka-updates.com chiuso, ma “Baka-Aggiorna Manga” a mangaupdates.com funzionamento continuato.
Impatto su Fandom
Entrambi i siti sono fonti chiave di informazioni in lingua inglese su anime e manga oscuri. In particolare, entrambi sono utilizzati da molti fansubber e scanlator per tenere traccia di quali serie sono state concesse in licenza o raccolte da altri gruppi e per rivendicare i propri progetti futuri. I siti dispongono di forum di reclutamento attivi insieme a forum di discussione più generale.
Questi siti sono significativi per anime e manga fandom non solo in quanto aiutano a diffondere le serie tradotte dai fan e aumentare l’interesse per quelle non tradotte, ma anche in quanto diffondono informazioni sull’etica e sulle tecniche di scanlation/fansubbing. Servono come uno dei principali punti di ingresso per i neofiti che vogliono entrare in entrambe le pratiche.