Capitolo 15 fallimento permette un debitore straniero di presentare istanza di fallimento nel sistema giudiziario degli Stati Uniti. Viene utilizzato per i casi di insolvenza che coinvolgono persone o imprese con attività in più di un paese.
Scopri come funziona il Capitolo 15 fallimento, così come come promuove il commercio internazionale e la cooperazione.
Che cos’è il fallimento del capitolo 15?
Capitolo 15 fallimento permette ai cittadini stranieri di presentare istanza di fallimento negli Stati Uniti. tribunali fallimentari se hanno beni, proprietà o attività in più paesi, inclusi gli Stati Uniti.
È stato aggiunto al codice fallimentare nel 2005 dalla legge sulla prevenzione degli abusi fallimentari e sulla protezione dei consumatori. Il capitolo 15 è la più recente adozione della legge modello sull’insolvenza transfrontaliera, creata dalla Commissione delle Nazioni Unite per il diritto del commercio internazionale (“UNCITRAL”) nel 1997.
Il capitolo 15 ha sostituito la sezione 304 del Codice fallimentare.
Capitolo 15 fallimento si trova nel Codice degli Stati Uniti, 11 U. S. C. § 15. Ha cinque obiettivi primari:
- la Cooperazione tra i giudici e le parti di interesse negli Stati Uniti con i tribunali, le parti di interesse, e di altre autorità di paesi esteri coinvolti nel internazionale dei casi di insolvenza
- Maggiore certezza giuridica per il commercio e gli investimenti
- Efficiente ed equa amministrazione della transfrontaliera insolvenze, mentre per tutelare gli interessi di tutti i creditori e i terzi interessati, tra cui il debitore
- Proteggere e massimizzare il valore del patrimonio del debitore
- Facilitare il salvataggio del finanziariamente in difficoltà alle aziende di proteggere le investimento e preservare l’occupazione
Un Capitolo 15 procedimento è generalmente il procedimento fallimentare secondario per l’individuo o entità straniera. Il procedimento principale si svolge in genere nel paese d’origine dello straniero.
Una società straniera può scegliere di presentare un caso ai sensi del Capitolo 7 o del Capitolo 11 del Codice fallimentare degli Stati Uniti, invece del Capitolo 15, se i suoi beni o intrecci con il commercio statunitense sono sufficientemente complessi.
Come funziona il fallimento del capitolo 15
Una società straniera può scegliere di presentare un procedimento del Capitolo 15 se un caso di insolvenza è pendente in un altro paese. Quando ciò accade, la petizione deve dimostrare che esiste il procedimento straniero.
Dopo il deposito, il tribunale fallimentare designerà il procedimento estero come ” procedimento principale straniero “o” procedimento principale straniero”, con la differenza che in un procedimento non principale, il debitore non ha i suoi interessi principali in quel paese. Al momento del riconoscimento di un procedimento principale straniero, il soggiorno automatico entra in vigore negli Stati Uniti per proteggere i beni del debitore straniero che si trovano all’interno degli Stati Uniti.
Una volta che un’entità straniera file per fallimento ai sensi del Capitolo 15, il tribunale fallimentare degli Stati Uniti può autorizzare la nomina di un fiduciario o esaminatore ad agire nell’altro paese per conto della tenuta fallimentare negli Stati Uniti. Capitolo 15 anche:
- Consente ai tribunali degli Stati Uniti di offrire ulteriori aiuti ai rappresentanti stranieri quando le leggi del paese straniero non violano gli Stati Uniti leggi
- Permette tribunali degli stati UNITI per offrire ulteriore assistenza ai cittadini stranieri di limatura di fallimento casi in cui le leggi del giudice straniero può mancare
- Fornisce i creditori stranieri il diritto di partecipare nei casi di fallimento negli stati UNITI
- Impedisce la discriminazione contro i creditori stranieri nei casi di fallimento
- Richiede avviso ai creditori esteri nei casi di fallimento depositata in USA
- Fornisce i creditori stranieri il diritto di presentare reclami negli stati UNITI i casi di fallimento
USA il tribunale fallimentare è incaricato di” cooperare nella massima misura possibile ” con tribunali ed entità stranieri, quindi il tribunale degli Stati Uniti rinvierà a molte azioni del tribunale straniero nei casi del capitolo 15. Questo approccio promuove la cooperazione con nazioni e tribunali stranieri non solo per consentire a un’entità straniera di proteggere i propri diritti negli Stati Uniti, ma anche per evitare interferenze eccessive negli affari di un paese straniero.
Capitolo 15 è uno dei meno utilizzati tipi di fallimento nel sistema degli Stati Uniti. Capitolo 9, fallimento per i comuni, è anche raramente utilizzato.
Eventi notevoli
Da quando è stato creato, pochi casi sono stati archiviati sotto il Capitolo 15 ogni anno.
| Capitolo 15 Casi di fallimento depositati negli Stati Uniti | |
|---|---|
| Anno | # di Casi |
| 2005 | 6* |
| 2006 | 75 |
| 2007 | 42 |
| 2008 | 76 |
| 2009 | 136 |
| 2010 | 124 |
| 2011 | 58 |
| 2012 | 121 |
| 2013 | 88 |
| 2014 | 58 |
| 2015 | 91 |
| 2016 | 179 |
| 2017 | 86 |
| 2018 | 100 |
| 2019 | 130 |
nel quarto trimestre del 2019, il più alto numero di Capitolo 15 i casi di fallimento, presentata nel 2009, il 2016 e il 2019.
Durante la primavera del 2020, un certo numero di società straniere ha presentato istanza di fallimento del Capitolo 15. Questi includevano:
- media francesi Technicolor SA
- Canadese tè distributore DAVIDsTEA
- Australiana compagnia aerea Virgin Australia
- Canadese compagnia di circo Cirque du Soleil Entertainment Group
Takeaway Chiave
- Capitolo 15 il fallimento permette un debitore estero per presentare istanza di fallimento negli Stati Uniti.
- Viene utilizzato per i casi di insolvenza che coinvolgono persone o imprese con attività in più di un paese.
- Gli obiettivi primari del Capitolo 15 sono aumentare la cooperazione internazionale e la certezza del diritto per le imprese e gli individui che detengono beni in più paesi.
- Un procedimento del Capitolo 15 è generalmente il procedimento fallimentare secondario per l’individuo o l’entità straniera, con quello principale che si svolge in un paese straniero.