I nostri uffici fisici sono chiusi a causa della pandemia. Pertanto, non possiamo spedire opuscoli tascabili. Una versione PDF è disponibile qui sotto per la stampa.
Si prega di notare che la versione PDF non è stata ancora aggiornata per riflettere il fatto che nel giugno 2014, la Corte Suprema degli Stati Uniti ha dichiarato che le forze dell’ordine non possono cercare un cellulare senza un mandato (Riley v. California).
Scattare fotografie e video di cose chiaramente visibili dagli spazi pubblici è un tuo diritto costituzionale. Ciò include edifici federali, strutture di trasporto e polizia e altri funzionari governativi che svolgono le loro funzioni. Sfortunatamente, le forze dell’ordine spesso ordinano alle persone di smettere di scattare fotografie o video in luoghi pubblici e talvolta molestano, detengono o addirittura arrestano persone che usano le loro macchine fotografiche o dispositivi di registrazione del telefono cellulare in pubblico.
Il tuo diritto di scattare video e fotografie
Quando sei in spazi pubblici all’aperto dove sei legalmente presente, hai il diritto di catturare qualsiasi immagine che sia in bella vista (vedi nota sotto sulla registrazione del suono). Ciò include immagini e video di edifici federali, strutture di trasporto (inclusi aeroporti) e agenti di polizia.
- Quando si è in proprietà privata, il proprietario imposta le regole sulla presa di fotografie o video. Se disobbedisci alle regole dei proprietari, possono ordinarti la loro proprietà (e ti hanno arrestato per violazione di domicilio se non rispetti).
- La polizia non dovrebbe ordinare di smettere di scattare foto o video. In nessun caso dovrebbero chiedere di eliminare le tue fotografie o video.
- Gli agenti di polizia possono ordinare ai cittadini di cessare le attività che interferiscono veramente con le legittime operazioni di applicazione della legge. In generale, un tribunale si fida del giudizio di un ufficiale su ciò che” interferisce ” più del tuo. Quindi se un ufficiale ti ordina di stare indietro, fallo.
- Se l’ufficiale dice che ti arresterà se continui a usare la fotocamera, nella maggior parte dei casi è meglio mettere via la fotocamera e chiamare l’ACLU per chiedere aiuto, piuttosto che rischiare l’arresto.
- Gli agenti di polizia non possono generalmente confiscare o chiedere di visualizzare le tue fotografie o video o cercare il contenuto del tuo cellulare senza un mandato. Inoltre, è possibile che i tribunali possano approvare il sequestro di una telecamera in alcune circostanze se la polizia ha una ragionevole convinzione in buona fede che contenga prove di un crimine da parte di qualcuno diverso dalla polizia stessa (è incerto se abbiano ancora bisogno di un mandato per visualizzarli). (Nota: Questa sezione è stata aggiornata per riflettere la decisione della Corte Suprema degli Stati Uniti di giugno 2014 in Riley v. California, in cui la corte ha dichiarato che la polizia ha bisogno di un mandato per cercare un cellulare.)
Utilizzando un videoregistratore (compresi i telefoni cellulari) con capacità audio
Hai il diritto di catturare immagini in luoghi pubblici, ma non sempre hai il diritto di registrare ciò che la gente dice. La legge sulle intercettazioni della Pennsylvania rende illegale registrare conversazioni private – che possono includere conversazioni in luoghi pubblici-senza il consenso di tutte le parti coinvolte nella conversazione. Le conversazioni con la polizia nel corso delle loro funzioni non sono conversazioni private, ma molte altre cose che si possono registrare su una strada pubblica sono.
- Hai il diritto di videoregistrare e audiotape agenti di polizia che svolgono funzioni ufficiali in pubblico. Non è una violazione della legge sulle intercettazioni della Pennsylvania farlo. Ciò significa che è possibile registrare un ufficiale durante un arresto del traffico, durante un interrogatorio, o mentre lui o lei sta facendo un arresto.
- Puoi registrare persone che protestano o tengono discorsi in pubblico.
- La legge sulle intercettazioni della Pennsylvania rende illegale registrare qualsiasi conversazione trasmessa elettronicamente. Non registrare mai una conversazione telefonica senza il permesso di tutte le parti della conversazione.
Se sei fermato o detenuto per aver scattato fotografie o video
- Rimani sempre educato e non resistere mai fisicamente a un agente di polizia.
- Se fermati per la fotografia, chiedi se sei libero di andare. Se l’ufficiale dice di no, allora sei detenuto, qualcosa che un ufficiale non può fare senza ragionevole sospetto che tu abbia o stia per commettere un crimine o che stia per farlo. Fino a quando non chiedi di andartene, il tuo essere fermato è considerato volontario secondo la legge ed è legale.
- Se sei trattenuto, dichiari cortesemente di ritenere di avere il diritto di scattare foto o video e di non acconsentire al fatto che l’ufficiale guardi o cancelli nulla sulla tua fotocamera. Ma se l’ufficiale raggiunge la fotocamera o il telefono, non resistere. Basta ripetere che non si acconsente a qualsiasi ricerca o sequestro. Non si vuole invitare una carica per “resistenza all” arresto.”
Se ritieni che il tuo diritto di protesta sia stato violato, contatta l’ACLU della Pennsylvania al numero verde 877-PGH-ACLU (Ufficio occidentale) o 877-PHL-ACLU (Ufficio orientale).
È possibile ordinare le carte tascabili con queste informazioni chiamando l’ufficio ACLU ai numeri sopra riportati.