17 fantastiske bøger om Italien for at inspirere dit næste italienske eventyr

der er noget særligt drømmende om en italiensk ferie, men du behøver faktisk ikke at være i Italien for at få en lille smag af dette vidunderlige land. Her er nogle af de bedste bøger om Italien, Du kan føje til din læseliste, uanset om du planlægger at læse dem på en italiensk ferie eller vil have noget at læse for at hjælpe med at inspirere din næste rejse!

for at hjælpe med at indsnævre listen har jeg tilføjet mine favoritter, men jeg har også opdateret med valg af nogle af mine foretrukne rejseskribenter.

kan du ikke læse nu? Pin til senere!

de bedste bøger om Italien

i ingen særlig rækkefølge …

smukke ruiner

Redaktørens valg: omslaget er Cinke Terre–nok sagt, ikke? Denne roman samler livet for en italiensk hotelejer, en mislykket musiker, en amerikansk skuespillerinde, en reality-tv-mogul, og en anden verdenskrig dyrlæge, blandt andre. Karaktererne er rige og triste, landskabet drypper af italiensk kultur, og Richard Burton er næsten altid beruset. I centrum er en kamp mellem det glamourøse og det verdslige, med det verdslige, der kommer ud forude oftere end ikke. Denne roman er fantastisk.

>>læs anmeldelser af Beautiful Ruins på <<

under en skarlagen himmel af Mark Sullivan

bidraget af Vanessa Hunt Fra I Heart Italy: en af mine yndlingsbøger i Italien kaldes under en skarlagen himmel af Mark Sullivan. Bogen er en historisk fiktion baseret på den sande historie om Pino Lella, en af de mange usungne helte fra Anden Verdenskrig.

Pino er en dreng fra Milano, der beviser sit mod og tapperhed gennem sine mange heroiske handlinger under krigen, fra at smugle italienske jøder over Alperne til Sverige til at gå undercover og spionere på den fascistiske ledelse. De ting, han gør og ser i denne bog, er virkelig forbløffende, og jeg fandt mig selv i at tro, at dette ikke kunne være det virkelige liv, men det var!

det var fascinerende at lære mere om krigen fra et italiensk perspektiv, man ikke ofte hørte, og det fik mig til at forelske sig i Milano, Comosøen og de Italienske alper! Hvis du er interesseret i historie, især anden verdenskrig historie, og hvis du elsker Italien, denne bog er for dig!

>>læs anmeldelser af Beneath a Scarlet Sky på <<

et værelse med udsigt af E. M. Forster

bidraget af lærk fra Sølvnomaden: udgivet første gang i 1908, E. M. Forsters tredje roman Et værelse med udsigt er en kærlighedshistorie, der først foregår på baggrund af Florence, flytter derefter til Surrey i England.

bogen starter i en pension i Florence med ankomsten af Miss Lucy Honeychurch og hendes overbeskyttende ældre fætter Miss Charlotte Bartlett til Lucys første besøg i byen på hendes tur gennem Italien med deres trofaste Baedeker guide i hånden. Værelserne, de er tildelt, har ikke udsigt over floden Arno, og de tilbydes et bytte fra den mindre ønskelige socialistiske far og søn, Emersons, og Lucy flytter ind på sit værelse med udsigt.

når historien væver sig rundt om seværdighederne i Florence og landskabet i Surrey, udforsker den Edvardianske kulturelle værdier i klassen og tidens stive moral og stikker blid sjov på de lige snørede engelske middelklasser. Na-Kurt Lucy kæmper mod sine egne følelser og hvad der forventes af hende, da hun opfordres til at følge sit hjerte og sin krops ønske i sit valg af mand.

hvis du leder efter en kort læsning, der flyver mellem Italien og England, er “et værelse med udsigt” perfekt og kan inspirere dig til at besøge både Florence og Surrey.

>>læs anmeldelser af et værelse med udsigt<<

Pompeji af Robert Harris

bidraget af Helen fra Helen på hendes ferie: jeg læste Robert Harris ‘ bog Pompeji for et par år siden, lige før jeg besøgte den del af Italien, der ligger i skyggen af Vesuv-bjerget. Jeg havde ønsket at besøge Pompeji lige siden jeg først hørte om det som barn og havde læst historiebøger om vulkanen Vesuvius’ katastrofale udbrud i 79AD, men det tog en roman for virkelig at bringe den til liv for mig.

Robert Harris ‘ roman begynder kort tid før vulkanen bryder ud. Vores helt er attilius, en ingeniør, der er ankommet fra Rom for at føre tilsyn med vandet Augusta, en akvædukt, der leverer vand til byerne omkring Napoli-bugten, herunder Pompeji. Vandet har svigtet, og Attilius indser, at problemet ligger på skråningerne af Vesuv – og at tingene er ved at blive meget værre for beboerne i Pompeji.

hvad der følger er en tempofyldt fortælling, der er overraskende lysende om romerske liv i Pompeji. Virkelige historiske figurer som Plinius den ældre vises i romanen, og det føles godt undersøgt. For at få mest muligt ud af et besøg i Pompeji er det virkelig vigtigt at undersøge det romerske liv på tidspunktet for udbruddet, og Robert Harris Pompeji er en fantastisk fornøjelig måde at gøre det på.

hvis på en vinternat en rejsende af Italo Calvino

Redaktørens valg: Italo Calvino var en af Italiens vigtigste forfattere i det tyvende århundrede. Hvis du er på vej til Siena, skal du hente en rejsende på en vinteraften og hylde denne italienske store i byen, der var hans sidste hjem.

denne roman er skør. Du bliver svimmel. Du vil gerne vide svaret på spørgsmål, som Italo Calvino nægter at besvare. Du vil dykke ned i romaner inden for romaner. Du vil have øjeblikke, når du tror, at han har beskrevet verden som den virkelig er, at du er vågnet af en bedøvelse og endelig foran dine øjne har nogen lagt al verdens sandhed ud. Og så vil du synes, det er fjollet. Og så vil du tænke over det igen. Og så er der den måde, han beskriver kunsten at rejse sig selv på:

“at flyve er det modsatte af at rejse: du krydser et hul i rummet, du forsvinder ind i tomrummet, du accepterer ikke at være på et sted i en varighed, der i sig selv er en slags tomrum i tide; så dukker du op igen, et sted og i et øjeblik uden relation til hvor og hvornår du forsvandt.”

der er tegn. Der er et plot. Men dette handler mere om kunsten at læse og kunsten at rejse i ny form–smuk og udfordrende. Og de dele, der finder sted i Italien, er et andet Italien–mørkt og mystisk. Åh, jeg tror, jeg er nødt til at læse denne igen, folkens.

>>læs anmeldelser af If on a vinternat en rejsende på <<

inspektøren Montalbano Series

bidraget af Mar fra Once in a Lifetime Journey: Andrea Camilleri, der døde i juni 2019, er en af Italiens mest berømte forfattere fra det 21.århundrede.

bortset fra mange romaner er hans mest populære bøger serien af kriminaldetektivromaner med inspektør Montalbano (opkaldt efter den spanske forfatter Manuel mod den spanske forfatter Montalbano), der finder sted på øen Sicilien, mere specifikt i en fiktiv by kaldet Vigata, der svarer til det virkelige liv Porto Empedocle forfatterens hjemby.

bøgerne er blevet oversat til mange sprog og bragt til skærmen af det italienske nationale tv-selskab RAI, der gjorde dem til et tv-program, der blev filmet i den UNSCO-listede by Ragusa. Hvis du besøger Ragusa, vil du næsten helt sikkert snuble over rollebesætningen og filmen.

det, der gør Montalbano mest interessant, er ikke kun plottet eller hans kloge måder at finde sandheden på, men det faktum, at der altid er en siciliansk og politisk undertone, der afspejler forfatterens tro og kritik både af La Mafia såvel som af de italienske og internationale regeringer. Kirken undgår heller ikke Camilleris foragt. Dette giver hver historie en historisk reference, der er mere virkelighed end fiktion.

mens forfatteren nu har assed væk, skrev han den sidste bog i serien i 2012, og den er endnu ikke offentliggjort.

>>læs anmeldelser af Inspector Montalbano serien på <<

spøgelserne i Italien af Angela Paolantonio

bidraget af Donna Meyer til Nomadekvinder: Angela Paolantonio blev født i Ny York, men hendes rødder er plantet dybt i jorden i det sydlige Italien. Begge hendes bedsteforældre blev født i den lille bjergby Calitri, i Campania. Det er et par timer øst for Napoli, men på nogle måder er det et århundrede bagud.

Angela er tvunget til at lære om sine italienske bedsteforældre og sine egne rødder og rejser til Calitri uden at have mistanke om, at hun er ved at blive trukket dybt ind i sin italienske familie, ind i deres nabos ritualer og liv og ind i en kærlighedsaffære med både en smuk mand og en gammel landsby.

der er mange slags kærlighed, og Paolantonio udforsker flere af dem i denne erindringsbog—kærlighed til et sted, til historie (både lokalt og personligt), til familie, traditioner, mad. Og kærlighed til en mand. Alle disse kærligheder, og de måder, hvorpå de vokser og ændrer sig, er dygtigt vævet ind i hendes historie, når hun møder sin familie—og sig selv.

skriften er rig på sensoriske detaljer—duften af ravioli på komfuret, den søde smag af Nocino (den traditionelle valnødlikør lavet i landsbyen), sang af kvinder som en religiøs procession passerer hendes hus, berøringen af gammel sten eller en kærtegnende sommerbrise mod din hud.

jeg elskede denne bog, som fik mig til at ønske at komme på et fly til Italien. Det vil appellere til elskere af Italien og rejsende med nysgerrighed i deres sind, noget romantik i deres sjæle, og en tro på familiens bånd, selv dem, der endnu ikke er opfyldt. Jeg tror, at den slags kvinder, jeg skriver til på min blog, nomadwomen.com, vil elske det så meget som jeg gjorde.

>>læs anmeldelser af The Ghosts of Italy på <<

magikernes trilogi af Lev Grossman

Redaktørens valg: lad os sige, at du kommer til Hogvarts. Men du er ikke en sød lille dreng. I stedet er du en atten år gammel, hormon-skør overpræsterende lille røvhul. Og når du er færdig med Hogvarts, får du eksamen og tager til Narnia. Og du er stadig et røvhul. Der er alkohol overalt. Det er dybest set forudsætningen for Magicians-trilogien. Og det er lige så sjovt som det lyder.

hvad har det med Italien at gøre? Godt, der er nogle fantastiske scener i en venetiansk palads. Og der er en venetiansk drage. Du vil også virkelig, virkelig ønsker at tage en ferie til Narnia Fillory. Og Sydfrankrig. Og Brooklyn. Og Connecticut. Og en virkelig cool spa ud vest. Og det engelske landskab. Og Sydpolen. Og du vil ønske, at du kunne flyve der med dine egne vinger og derefter blive omdannet til en ræv.

>læs anmeldelser af The Magicians Trilogy på dansk<<

Gondolproducenten af Laura Morelli

Alta af Dona Leon

bidraget af Monika fromt tur Antropolog: Konkurrerer kun af Inspektør Montalbano som Italiens mest elskede detektiv, Commissario Guido Brunetti løser mord i sin hjemby Venedig. I årenes løb har Dona Leons helt introduceret os til det venetianske klassesystem, Venedigs kaffebarer og snackbarer, hvordan, hvad og hvornår italienerne spiser, og vigtigheden af kærlighed, familie, litteratur og skønhed i venetianernes liv. Denne serie er virkelig en guidebog til Venedig, og du vil lære meget om det moderne venetianske liv ved at læse disse romaner.

Dona Leon er en amerikaner, der har boet i Venedig i 30 år, nu bor i Sverige og elsker at hjælpe os med at navigere i korruption og inkompetence hos de italienske politistyrker og statsbureaukrati. Udover at være et spændende mordmysterium er Leons figurer smukt gengivet – de er hele og komplekse og legemliggør alle styrker, svagheder og modsætninger hos nutidige venetianere.

Brunettis kvaler lærer os om, hvor svært det er for Venedigs borgere, der bor i et Overturistet Disneyland. Vi lærer om den empati, forfatteren har for afrikanske migranter, der prøver at tjene til livets ophold på gaden. Vi lærer også om de svindende faciliteter og steder for beboerne at shoppe og vanskeligheden ved endda at gå på gaderne i deres hjemby på grund af turistmængden.

Leons femte roman, Alta (1996), er den roman, som de fleste læsere elsker. Ud over et gribende mysterium udforsker den de ødelæggende virkninger af stigende havvand og den deraf følgende oversvømmelse kendt som Alta.

>>læs anmeldelser af Alta Alta<<

Eat Pray Love af Elisabeth Gilbert

bidraget af Maire fra templer og træhuse: Eat Pray Love er en klassisk moderne erindringsbog af amerikansk forfatter Elisabeth Gilbert, og lige så berømt for filmversionen fra 2010 med Julia Roberts i hovedrollen. Bogen foregår på tre hovedsteder og følger forfatterens virkelige rejse med selvopdagelse (både bogstaveligt og metaforisk), som hun begiver sig ud på efter en forfærdelig skilsmisse.

I Eat Pray Love rejser Elisabeth Gilbert fra sin hjemby til Italien, Indien og Bali. Men den italienske del af bogen er min favorit på grund af dens livlige lyst til livet.

Elisabeth Gilbert begyndte sin rejse med et 4-måneders ophold i Rom, hvor hun fik livslange venner, oplevede den afslappede italienske kultur baseret på nydelse og lykke og spiste en masse utrolig italiensk mad — denne oplevelse er “Eat” – delen af Eat Pray Love. Bogens beskrivelser af Italiens overbærende livsstil og køkken er meget underholdende.

du vil kunne lide denne bog, hvis du nyder humoristiske og autentiske erindringer, og er på udkig efter en lys læse om livets fornøjelser.

>>læs anmeldelser af Eat Pray Love på <<

min strålende ven af Elena Ferrante

bidraget af Claudia Tavani fra mine eventyr over hele verden: Elena Ferrante er forfatter til en serie på 4 bøger, der starter med min strålende ven. Der vides ikke meget om forfatteren, der menes at have brugt et pseudonym og faktisk enten være en mand, eller et par.

baseret i Napoli, min strålende ven er historien om det (undertiden urolige) venskab mellem Elena Greco, med tilnavnet Lenristog Raffaella Cerullo, med tilnavnet Lina, og som Elena kalder Lila.

bogen starter med, at Lenin, Lilas søn, finder ud af, at Lila er forsvundet sporløst. Det er da hun begynder at reflektere over mere end 60 års venskab, begyndende med deres tidlige barndom i en af Napoli mest ugunstigt stillede og farlige “rione” (kvarter) i 1950 ‘ erne, når begge går på grundskolen og er øverst i deres klasse.

efterhånden som årene går, prøver begge piger at undslippe deres skæbne – en lavet af fattigdom, vold og sladder. Lenin Kurt stræber efter at blive den perfekte studerende og – på et tidspunkt, hvor piger højst gik på gymnasiet – går på gymnasiet og derefter universitetet. Lila holder op med at gå i skole i en alder af 10, når hendes far beslutter, at det er tid for hende at begynde at hjælpe i den lille familievirksomhed.

den eneste måde, hun er nødt til at undslippe fattigdom, er derefter at gifte sig med Stefano Carracci, søn af en usurer og ven af Solara-brødrene, to unge, der er kendt for at være knyttet til den lokale mafia.

>>læs anmeldelser af My Brilliant Friend på <<

Lemon Tree Cafe af Cathy Bramley

bidraget af Mica fra Senyorita: på min første nogensinde Britiske bilstartoplevelse er en af de ting, jeg formåede at købe, en roman med en fængende omslagskunst og titel. “The Lemon Tree Cafeolit” er skrevet af Cathy Bramley. Det er en historie om en tredive kreativ direktør ved navn Rosie, der pludselig fandt sig arbejdsløs, da hun kæmpede for sine principper på arbejdspladsen.

da hun kom til sin bedstemors cafekrus i Derbyshire for at få lidt trøst, indså hun, at stedet har brug for hjælp – ikke med hensyn til mad eller service, men med papirarbejde og andre ting, som jeg ikke ville dele her. Hun beslutter at blive på trods af sin bedstemors skepsis. For hende er det bedre at holde sig travlt end ikke gøre noget, mens man venter på, at det næste jobtilbud kommer.

hendes bedstemor er ret mystisk. Alt, hvad hun ved om hende, er, at hun flyttede til England fra Italien, da hendes mor blev født, og at hendes bedstefar er en italiener, der døde. Senere i historien, en chokerende vri om fortiden vil blive afsløret.

jeg vil ikke spilde det hele hende, men nogle tegn vil finde sig i Sorrento, Italien. Den italienske indflydelse er meget tydelig i bedstemors Citrontræskafk. Til sidst, Rosie forelskede sig i Cafen Kurt og besluttede at starte forfra i livet. Selvfølgelig, kærlighed er på menuen, og hun havde et godt skud med en speciel fyr.

jeg nød at læse denne roman, fordi hovedpersonen er en bemyndiget kvinde, der sørgede for, at hun holder sig til sine principper, og at hun vil kæmpe, når hun ved, at hun har ret. Jeg elsker også, hvordan hun var i stand til at hjælpe sit blomstrende samfund i denne indstilling. De, der ønsker at læse noget let, men inspirerende, mens de er på vej eller på pause, skal læse dette!

>>læs anmeldelser af The Lemon Tree Cafe på <<

hvor engle frygter at behandle af E. M. Forster

bidraget af Bridget Coleman fra Flashpacker: E. M. Forster var en engelsk romanforfatter fra det tidlige 20.århundrede, hvis bøger udforskede klasseforskelle i samfundet.

hvor engle frygter at træde (1905) var hans første roman, og den første af to af hans værker, der blev sat i Italien, den anden var det bedre kendte et rum med udsigt (1908). Bogen er en lækker mørk komedie i den fiktive by Monteriano, siges at være baseret på San Gimignano i Toscana.

til stor forargelse over hendes prim og snobbede svigerforældre er Lilia, en impetuøs engelsk enke, forlovet med Gino, en yngre italiener, mens hun var på et udvidet besøg i Italien. Hendes Svoger, Phillip, sendes for at redde hende fra denne dårligt rådede kamp, sætter i gang en kæde af tragiske og komiske begivenheder.

lige så meget som Lilia betragtede Gino som hendes flugtvej fra hendes kvælende svigerforældre, hvor engle frygter at træde vil tale til dem med en længsel efter at skære en sti uden for samfundsmæssige normer. Hvis du er en rejsende, der rejser alene, vil du forholde dig til bogens tema om “andenhed” i et andet land og de misforståelser, der kan opstå på grund af disse forskelle.

men i sidste ende, hvor engle frygter at træde voks lyrisk om Italien selv:

Italien, Phillip havde altid fastholdt, er kun hendes sande selv i højden af sommeren, når turisterne har forladt hende, og hendes sjæl vågner under bjælkerne af en lodret sol.

>>Læs anmeldelser af hvor engle frygter at træde på<<

Engle og dæmoner af Dan brun

bidraget af Laura fra den rejsende mave: Set på tværs af Rom med nogle af byens ikoniske steder, Angels and Demons af Dan brun er en rasende thriller med Robert Langdon som hovedperson.

på baggrund af århundredgamle katolske traditioner omkring valget af en ny pave og den legendariske Illuminati, en antireligiøs organisation, er læserne grebet fra side et i denne uudnyttede bog. Følg Robert Langdon og hans allierede Vittoria Vetra, da de febrilsk følger et gammelt spor af spor for at finde den kidnappede Preferiti i håb om at opdage placeringen af beholderen med antimateriale før en katastrofal eksplosion.

Dan Brun ‘ s levende beskrivelser af Rom og Vatikanstaten transporterer læseren til Italiens gader, og de, der udforsker Italien efter at have læst Engle og dæmoner, vil øjeblikkeligt kunne forestille sig de dramatiske scener, der finder sted. Nu en stor film, kan du endda tage en Engle og dæmoner guidet tur rundt i Rom tilbringe en eftermiddag besøger de vigtigste steder fra bogen, herunder Navona og Pantheon.

>>Læs anmeldelser af Angels And Demons på dansk<<