nogensinde spekulerer på, hvordan en sovepose rating korrelerer med ydeevne på lejren? Før 2005 var det ret almindeligt, at campister havde kolde nætter på grund af unøjagtigheden og forskellige soveposetemperaturvurderinger. I dag giver soveposevurderinger campister en klar ide om, hvilken komfort og begrænse temperaturer deres taske kan bruges i. Denne oplevelse er det, der gør forståelsen af de moderne EN/ISO-temperaturvurderinger for soveposer så vigtig.
årsagen til denne protokol var mangel på standardiserede vurderinger for soveposetemperaturer før EN/ISO-standarder. Dette betød, at bare fordi en producent “vurderede” en taske til 20F, betød det ikke, at posen sikkert kunne bruges under disse forhold. Det gjorde det også forvirrende for kunderne, da de begyndte at sammenligne andre elementer som vægt, materialer og pris.
i 2005 blev en 13537-standarden introduceret for at sikre, at forbrugerne kunne foretage “lignende-for-lignende” sammenligning mellem soveposer. Alle soveposer er nu uafhængigt testet og forsynet med en komfort og limit rating. I April 2017 blev den nye ISO-standard introduceret som en opdateret version af en-klassificeringerne. ISO-opdateringen fungerer som den nye testprotokol for alle soveposer, der bevæger sig fremad. Selvom testprotokollen blev opdateret, forbliver slutresultaterne af testene konsistente.
alle THERM-A-Rest soveposevurderinger er foretaget ved hjælp af de mest opdaterede teststandarder, hvilket skifter, da ISO-standarden blev introduceret i 2017. Vi er stolte af at teste alt vores udstyr ud i marken og i laboratoriet. Vores kølekammer på stedet og avanceret teknologi sikrer, at vi udvikler og rapporterer den nøjagtige varme og specifikationer for alle vores højtydende soveposer.
nedenfor forklarer vi, hvad en/ISO-testprocedurer er, hvordan man fortolker resultaterne, og hvad de betyder for dine nætter på lejren.
Soveposevurderingstesten
en/ISO-testprotokollerne blev udviklet i Europa og er en standard for alle soveposevurderinger. Vurderingerne fra denne test giver brugerne mulighed for at sammenligne tasker, der tester til denne standard og sikkert vælge en taske, der passer til deres eventyr.
mens der er nogle utroligt specifikke krav til soveposevurderingstesten, involverer det dybest set at gemme en sensorrig, opvarmet dukke i en sovepose og placere dem i et koldt kammer på en grundlæggende skummåtte. Hver dukke bærer et specifikt basislag, svarende til det lag, en autocamper kan bære.
når temperaturen falder i det kolde kammer, tages der tilsvarende målinger fra attrappen. Kort sagt er testen på udkig efter vigtige benchmarks som når attrappens varme ophobes i soveposen, det område, hvor temperaturen forbliver relativt stabil, det punkt, hvor varmen begynder at gå tabt, og derefter når den går tabt med en hastighed, hvor posen anses for ikke længere effektiv, og fortsat brug vil sætte brugeren i fare. Resultaterne er optalt, og områderne komfort, overgang og risiko er etableret, sammen med de definerende grænser for disse intervaller, komfort, grænse og ekstrem, henholdsvis.
en / ISO sovepose Ratings
det er vigtigt at bemærke, at I modsætning til den gamle sovepose rating af en enkelt temperatur, der kun gælder for en brøkdel af mennesker, læses en/ISO sovepose rating i temperaturområder–ikke en specifik vurdering–afspejler den meget subjektive karakter af varme for et bredt spektrum af kropstyper. Tallene inkluderet langs kontinuumet er blot referencepunkter mellem intervaller, hjælper dig med at estimere, hvor du måske finder soveposen for at give rigelig isolering.
her er den seneste EN / ISO-grafik, som Therm-A-Rest-teamet har udviklet med definitionerne af de angivne intervaller:
komfortområde
dette er temperaturområdet, hvor en” standard ” kvinde er behagelig. I henhold til EN/ISO-standarderne føler hun sig “ikke kold” i en “afslappet kropsholdning.”Lyder behageligt, ikke?
overgangsområde
her er en standardmand “i en situation med at kæmpe mod kulde (kropsholdning er krøllet op inde i soveposen), men i termisk ligevægt” og ikke rystende. Det betyder, at et sted inden for dette interval sandsynligvis er præstationsgrænsen for din taske.
ekstrem rækkevidde
pr.EN/ISO-standardens sprog: “i dette interval må man forvente en stærk fornemmelse af kulde. Der er risiko for sundhedsskader ved hypotermi. En sovepose bør kun bruges i dette interval i en nødsituation.”
Husk dog – dette er bare intervaller. Det er her virkeligheden træder ind og sætter standarder i perspektiv.
standarder for Soveposetemperaturvurdering
grundlæggende ville standarder være gode, hvis verden var begrænset til de variabler, der er forbundet med soveposetemperaturvurderinger. Heldigvis er vi alle langt mere forskellige end det, ligesom de steder og forhold, hvor vi lejr. Som individer, hvordan vi har det, hvad vi spiser, når vi spiser det, hydrering, hvad vi har på i posen og måske vigtigst af alt, hvor godt vi passer i soveposen, har alle dramatiske effekter på, hvor varmt vi sover.
når du inkluderer dit miljø uden for posen, og du finder endnu flere variabler. Hvor varm er din madras? Er det blæsende? Hvad hvis du er fugtig? Sover du med en varmedunk? Er du vant til at sove udenfor? Det er en temmelig endeløs liste over ting, der kommer sammen for at påvirke, hvor varmt vi sover i backcountry.
på trods af alle variablerne er en/ISO-standarderne dog stadig den bedste måde at hjælpe dig med at finde ud af et baseline-præstationsniveau for en sovepose. Det afspejler en rækkevidde og en, der tegner sig for din kropsstørrelse, hvilket giver dig en god ide om, hvordan en given taske vil fungere i den virkelige verden.
så for at hjælpe dig med at finde en varmere aften på lejren giver vores produktdesignere deres tip til at bruge en soveposebedømmelse til at finde en taske og et system, der passer til dine eventyr.
1. Byg et sovesystem
dit sovesystem inkluderer din sovepose og din lejremadras. Varmen på din madras vil have en betydelig indflydelse på, hvor varm du sover. Ved at bruge den samme sovepose vil det være en meget anderledes oplevelse at sove på en flad skumpude at sove på en NeoAir.
2. Sovepose Fit
det er vigtigt at kunne bevæge sig rundt i din sovepose, men du vil ikke have så meget plads, at du bruger al din energi på at opvarme tom plads. Hvis en taske er for lille, ender du med at komprimere isolering og skabe kolde pletter. Find en sovepose, der passer til din bredde såvel som din længde.
3. Tøj
jeg har altid dedikeret sovetøj, som jeg holder tørt. De omfatter lange undertøj og Langærmet top med hat, handsker og sokker som en mulighed for at skubbe min taske ydeevne. Jeg har en tendens til at justere tykkelsen på disse afhængigt af potentielle vejrforhold, og jeg er ikke bange for at tage endnu flere lag på, hvis behovet opstår, og sørg for at vedligeholde det rum, jeg har brug for indeni, for at forhindre komprimering af soveposens loft.
4. Højre temperaturområde
Brug disse EN / ISO sovepose temperaturvurderinger! De er en stor hjælp til at finde en taske, der opfylder dine behov. Selvom det naturligvis er vigtigt at få en taske med rigelig varme, er det også vigtigt ikke at få en taske, der er for varm; hvis du sveder, vågner du koldt. Husk dog også den alsidighed, du kan tilføje til en taske af det system, du bygger omkring den.