hvilke sprog taler syrere?

sprog er nøglen til kommunikation. Mange mener, at det er menneskets største opfindelse. Det går tilbage til tusinder og tusinder af år siden, men få ved, at det allerførste alfabet i menneskets historie blev fundet ved bredden af Syrien, i den gamle by Ugarit, moderne Ras Shamra, Lattakia. Mange gamle civilisationer beboede Syrien siden da og talte forskellige arkaiske og for det meste uddøde sprog.

så hvad taler det syriske folk i dag?

arabisk

arabisk er det officielle sprog i Den Syriske Arabiske Republik. Moderne standard arabisk undervises i skoler og bruges i trykte materialer som bøger, aviser og officielle dokumenter, men det tales ikke mellem mennesker. Syrere bruger flere talte arabiske dialekter i deres hverdag. Disse dialekter inkluderer Mesopotamisk arabisk, Levantinsk arabisk, Najdi arabisk og Bedavi arabisk. Flygtninge, der bor i Syrien fra Palæstina og Irak, taler også deres arabiske dialekter. Mange sprog påvirkede talt Syrisk såsom arameisk, Syrisk, Tyrkisk og fransk.
arabisk er ikke Syriens Historiske sprog. Det trådte Syrien med Islam i det 7.århundrede og blev først brugt som et officielt sprog under Umayyad regeringstid af området.

kurdisk

kurdisk er det andet talte sprog i Syrien, efter arabisk, med cirka 1,7 millioner talere. De kurdiske samfund, hovedsageligt i det østlige Syrien, taler det. Mens de er stolte af deres gode arabiske færdigheder, foretrækker kurderne at tale deres modersprog indbyrdes på trods af mislykkede forsøg på at Arabisere dem.

arameisk

Jesu Kristi sprog, arameisk går tilbage til 900 f.kr., og det er blevet talt i den syriske region gennem alle disse århundreder. De fleste syriske byer og byer i dag har stadig deres gamle arameiske navne.

det anslås, at 30 landsbyer i Syrien taler arameisk, selvom de fleste talere har vedtaget arabisk som førstesprog i stedet for arameisk. I dag er der tre landsbyer nord Damaskus, Ma ‘Loula, Bakh’ A og Jubb ‘ Adin, der stadig taler Aramisk i deres hverdag. Årsagen går tilbage til den kristne religiøse karakter af disse landsbyer. Landsbyerne har også muslimsk befolkning.
frygten for, at dette sprog kan uddø, har fået arameiske religiøse institutioner til at tilbyde kurser og foredrag for at undervise arameiske til yngre generationer

Syrisk

det sprog, der gav Syrien sit navn. Syrisk var et af de tre fremtrædende kristne sprog i ældre århundreder. Syrisk erstattet aramæisk efter kristendommen spredt gennem regionen. Før arabisk islamisk erobring, Syrisk var det vigtigste talesprog i regionen. Syrisk tales stadig i dag blandt assyriske grupper i det sydøstlige Syrien. Sprogets religiøse værdi og dets rige litteratur holdt sin tilstedeværelse stærk i området.

Armensk

efter det armenske folkedrab immigrerede mange armeniere til Syrien i slutningen af det 19.århundrede og begyndelsen af det 20. århundrede. Som mange armeniere i diaspora taler Syriske armeniere stadig deres sprog indbyrdes. De fleste Syriske armeniere bor i Aleppo, og byen har mange skoler, der underviser i armensk sprog og kultur. Andre regioner i Syrien har også armenske skoler.

Circassian sprog

oprindeligt fra den østlige bred af Sortehavet, Circassians bosatte sig i Syrien i det 19.og 20. århundrede efter den russisk-Circassian krig. De har boet i forskellige områder af Syrien siden da. Selv efter alle disse år har Circassians bevaret deres sprog, traditioner og kultur, mens de assimilerer sig til Syriens sprog og samfund. De talte cirkassiske sprog i Syrien er Adyghe og Kabardinian med deres forskellige dialekter.

Turkmen

efter at have migreret til Syrien under det osmanniske styre over regionen, taler de fleste syriske turkmenere Tyrkisk sammen med arabisk i deres hverdag. Turkmenere bor for det meste i nærheden af de tyrkisk-syriske boarders, hvilket hjalp dem med at være tæt på tyrkiske traditioner og sprog. Syriske turkmenere sammen med irakiske turkmenere klassificerer sig ikke som turkmenere i Turkmenistan; de betragter sig tættere på tyrkerne i Tyrkiet.

fremmedsprog

mens uddannelse hovedsageligt foregår på arabisk, underviser Syriske skoler også engelsk og fransk. Skoler begynder at undervise i engelsk fra første klasse og fransk fra 7.klasse. Derfor kan du finde mange syrere, der taler engelsk eller fransk, selvom engelsk er mere almindeligt.

Derudover har Undervisningsministeriet i Syrien i de sidste par år introduceret det russiske sprog som en mulighed for skoleelever i stedet for fransk.

andre sprog

andre talte sprog i Syrien inkluderer Domari, tjetjensk, Turoyo, Lomavren og Afshar, selvom nogle af dem uddør.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.