hvordan man ser efter optegnelser over… Udlændinges registreringskort 1918-1957

Hvad er disse poster?

disse poster er registreringskortene for over 600 indvandrere til Storbritannien, kendt som ‘udlændinge’ i datidens juridiske terminologi, der ankom mellem 1918 og 1957. De dækker kun London-området og inkluderer britisk-fødte hustruer til udlændinge, der mistede deres Britiske status ved ægteskabet.

disse kort er hentet fra National Archives series MEPO 35, der dækker udlændinge bosiddende i London fra 1914.

de kort, der kan hentes her, repræsenterer kun et udsnit af de titusinder af kort, der blev udstedt. Selvom kortene er en lille prøve, inkluderer de nogle bemærkelsesværdige tilfælde, herunder Joe Coral bookmakeren (MEPO 35/16/2). Du kan kun hente et kort, hvis den pågældende blev født for mere end 100 år siden.

udlændinge var lovligt forpligtet til at registrere sig hos politiet fra 1914 og fremefter og betale et registreringsgebyr. Til gengæld modtog de et certifikat. De dokumenter, vi har digitaliseret, er de registreringskort, der er oprettet af politiet.

hvilke oplysninger indeholder posterne?

oplysningerne på kortene omfatter:

  • fulde navn
  • fødselsdato
  • ankomstdato i Storbritannien
  • civilstand
  • oplysninger om eventuelle børn
  • adresse
  • ansættelseshistorie (inklusive arbejdsgiverens navn og adresse)
  • naturaliseringsdato (med hjemmekontorets reference, hvis relevant)

kortene indeholder normalt mindst et fotografi, og i de fleste tilfælde er der fortsættelseskort.

kortene registrerer også eventuelle efterfølgende ændringer af følgende detaljer:

  • navn
  • adresse
  • civilstand
  • nationalitet
  • beskæftigelse eller erhverv

Hvordan søger jeg i posterne?

du kan søge i posterne i Discovery, vores katalog, ved at udfylde nedenstående formular.

når du søger efter efternavn, Kan du bruge efternavn ved fødslen, hvis det er anderledes, eller alias.

du behøver ikke at udfylde hvert felt for at finde en post.

hvordan ser optegnelserne ud?

kortene er i forskellige farver-blå kort var for mænd, gul for kvinder og hvid for fortsættelse kort (for både mænd og kvinder).

det første eksempel viser os alien registration card af Joe Coral, grundlægger af de berømte britiske bookmakere. Den er udstyret med den typiske hoved-og-skuldre fotografi findes i disse registreringskort. Det viser også, at han blev født i Tyskland i December 1904.

Joe Coral (katalogreference: MEPO 35/16/2)

det andet eksempel er hans fortsættelseskort for 1932-1935. I kolonnen ‘bemærkninger’ viser det, at Joe Coral i 1932 blev idømt en bøde for ikke at underrette politiet om adresseændring. Det giver også nogle detaljer om hans ægteskab i juli 1932.

fortsættelse kort af Joe Coral (MEPO 35/16/2)

det tredje eksempel dækker 1935-1943. Coral blev advaret ved brev i 1935 for ikke at rapportere ægteskabet, der fandt sted i 1932. I 1938 erklærede han sin besættelse som kommissionsagent.

fortsættelse kort af Joe Coral (MEPO 35/16/2)

det sidste uddrag fra Joe Corals kort viser, at han i 1943 blev advaret igen ved brev for ikke at underrette en tilsigtet adresseændring. Detaljerne på kortene fortsætter indtil hans ansøgning om naturalisering i 1952.

fortsættelse kort af Joe Coral (MEPO 35/16/2)

Hvorfor kan jeg ikke finde det, jeg leder efter?

hvis du ikke kan finde den person, du leder efter her, kan det være af en af følgende grunde:

  • hans eller hendes navn blev optaget under en anden stavemåde – du skal muligvis prøve at søge efter stavevarianter
  • personens kort er ikke en del af online – prøven – vi har omkring tusind registreringskort til udlændinge, der er bosiddende i London siden 1914, men ikke alle er tilgængelige for at hente (Søg efter personens navn efter dokumentreferencen for ethvert kort, der ikke er en del af online-prøven ved hjælp af mepo 35-søgningen i vores katalog-med en dokumentreference kan du finde en bestil kopier af dokumentet, der skal sendes til dig, eller du kan besøge os for at se personligt dokument)
  • registreringskortet har ikke overlevet
  • kortet er ikke gjort tilgængeligt for offentligheden – nogle af de nyere kort er ikke offentligt tilgængelige, fordi de indeholder mennesker, der stadig kunne være i live

det er også muligt, at sagen blev afsluttet. Dette sker normalt, hvis personen:

  • død
  • vendte tilbage til sit oprindelsesland
  • flyttet til et område uden for hovedstadsområdet
  • blev et naturaliseret britisk emne

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.