Tilmeld dig for at få det bedste ud af Philly, hver dag.
er dette en boulevard eller en avenue? | Foto: Mihai Bojin (Licens)
en af de mere forvirrende aspekter af Philadelphia til nyankomne er navnet på gaden, der løber parallelt med floden fra floden afdelinger til South Philadelphia. Nord for Spring Garden Street, det kaldes Dela. Syd for det hedder det Christopher Columbus Boulevard. Hvorfor?
fra byens grundlæggelse var Front Street den oprindelige hovedvej ved floden. Riverfront betingelser i begyndelsen af Philadelphia var rå, og Stephen Girard forlod $500.000 i sin vilje til opførelsen af Dela.
per Robert Alotta s havfruer, klostre, Cherokees og Custer: historierne bag Philadelphia gadenavne, den første del af Delavare Avenue blev afsluttet ved 1839. Det er blevet forlænget og udvidet gentagne gange siden begyndelsen af 1870 ‘ erne — a, og det er processen, der fortsætter i dag. Gaden blev opkaldt efter floden, som igen blev opkaldt efter Thomas vest, den tredje Baron De La varr — som også var det engelske navn, der blev givet til Lenape-stammen, der oprindeligt beboede Philadelphia-området.
dens omdøbning stammer fra en byge af italiensk-amerikansk stolthed i slutningen af 1980 ‘erne og begyndelsen af 1990’ erne. i 1989, daværende Byråd Majoritetsleder Anna C. Verna, sammen med daværende rådmand Jimmy Tayoun, indført et lovforslag, der ville rechristen road Columbus Boulevard. Derefter-Amerikanske Rep. Thomas M. Foglietta vidnede i favoriserer af lovforslaget foran Rådet.
planen blev straks mødt med protest. “Jeg synes ikke, du skal tage noget væk fra os, da vi allerede har taget så meget væk,” sagde Toni Sea blomst, en indianer, da hun vidnede i modsætning til foranstaltningen. Hvad der skulle være en simpel gade omdøbning — ligesom da byen omdøbte Vestfloden til Martin Luther King Drive i 2005, var Philly den største by uden en gade opkaldt efter Columbus på det tidspunkt — blev kontroversiel. Sagen blev sat på vent lidt, men planerne gik til sidst frem for at omdøbe gaden efter Columbus i 1992 med et kompromis: Kun den sydlige del af gaden ville blive omdøbt efter Columbus.
protesterne fortsatte. “Du er nødt til at forstå, hvilken fornærmelse det er for det indiske folk,” sagde George Hines, en Apache, til spørgeren ved en protest. “Det ville være som at fortælle det jødiske folk, at du ville ære Adolf Hitler.”John Connors, derefter leder af Fiskebyen Civic Association, modsatte sig også ændringen: “men selvom de kaldte det Richie Ashburn måde, ville det ikke være rigtigt.”
gaden blev omdøbt under disse protester i 1992, skønt Columbus-skilte regelmæssigt blev ødelagt i årevis. (Du vil bemærke, at de bare siger “Columbus Boulevard” nu i stedet for “Christopher Columbus Boulevard.”) Det forårsagede straks forvirring, da PennDOT ikke var sikker på, at navnet ville holde fast og ikke ville lægge skilte til Columbus Boulevard. (Tegnene er nu korrekte .) Det fortsætter med at forvirre folk i dag, da mange Philadelphians stadig kalder det hele. Men hvorfor den ekstra navneændring fra en avenue til en boulevard?
Philadelphia Streets Department havde nogle svar. Keisha McCarty-Skelton, en talsmand, sagde, at der ikke er nogen byretningslinjer for, om gader er gader eller veje eller baner eller veje eller boulevarder eller hvad som helst. Udviklere foreslår normalt nye navne til gader med markedsføring i tankerne og ønsker måske at sætte et hus på en “bane” i stedet for en gade.
“en betegnelse som ‘boulevard’ eller ‘avenue’ synes ved den generelle forståelse af ordene at antyde en bredere eller mere stærkt rejst vej og ville være mindre tilbøjelige til at blive brugt på en almindelig villavej,” siger McCarty-Skelton. “Selvom det igen ikke er noget, du bør forvente at se konsekvent rundt i byen.”
så der er ingen regel, der gjorde navneændringen. Den samme afstemning fra byrådet, der ændrede Philadelphia ‘ s riverfront street fra Columbus til Columbus, ændrede det også fra en avenue til en boulevard. I henhold til Gadeafdelingen inkluderer præamblen til forordningen, der ændrede gadenavnet, klausulen: “omdøbning af avenuen til en ‘boulevard’ ville fremhæve den voksende betydning af dette hurtigt udviklende havnefront.”Grundlæggende: det var ligesom en udvikler, der brandede en gade.
avenue — err, boulevard — ændrede sig lidt. Staten betalte for yderligere landskabspleje af vejen i begyndelsen af 1990 ‘ erne i henhold til Encyclopedia of Greater Philadelphia. Selvfølgelig forbedrede omdøbning af det fra en “avenue” til en “boulevard” ikke rigtig Filadelfias havnefront meget. Bare i går, de daglige nyheder kørte en redaktionel overskrift ” City skal bevare visionen for blomstrende havnefront.”
og det er ikke engang klart, at omdøbe det fra en avenue til en boulevard gør folk tænker på det som mere af et sted at være, enten. Der er masser af blomstrende veje i byen — Passyunk, Frankford — og enhver, der er kørt på den, vil fortælle dig, at den mest skræmmende gade i Philadelphia er Roosevelt Boulevard, den 12-lane vej, der deler nordøst. De fleste kalder bare det ” Boulevarden.”En Mental Floss-artikel fra 2012 af Philadelphia freelance skribent Matt Soniak definerede udtrykkene som sådan:
en avenue er traditionelt en lige vej med en linje af træer eller buske, der løber langs hver side, som understreger ankomst til et landskab eller arkitektonisk træk.
en boulevard er normalt en udvidet, multi-lane arteriel gade med en median og landskabspleje mellem kantsten og fortove på begge sider.
så… måske er vejen langs Delavaren mere en boulevard end en avenue? Men det ser ikke ud til, at navneændringen er det, der førte til nogen af genoplivningen af Phillys havnefront. I de sidste par år har det været en række moler og parker langs floden, der har bragt folk derhen. (Også, på en del af vejen, der stadig er Delavis Avenue, de byggede et kasino.) Uanset om gaden er en boulevard eller en avenue, er det hvad der er på det, der betyder noget.