en dag gik en logger om sit arbejde. Da logning er en udmattende forretning, da det var Edo-perioden Japan og motorsaven endnu ikke var opfundet, beslutter manden at tage en kort pause. Han hører nedbruddet af et vandfald i nærheden og beslutter, at det at sidde på strømbanken og se vandfaldet ville være en behagelig måde at tilbringe sin frokostpause på.
men ikke før har manden afgjort sig selv og pakket sin mad ud, end et mærkeligt noget knytter sig til hans fod! Forvirret trækker manden stokken af. Han ser, at det er noget som edderkoppesilke. Han stikker tingene til en nærliggende log. Et øjeblik senere, loggen glider over strømbanken, kun for at forsvinde under vandfaldets bølgende Vand. Ikke lidt skræmt, vores logger beslutter, at det er bedst at tage sin frokostpause et andet sted, og han slår et hastigt tilbagetog tilbage i skoven.
vores navnløse logger ved det måske ikke, men han har lige haft et møde med en Jorogumo, hvis navn oversættes til enten ‘bindende brud’ eller ‘hore spider’. Jorogumo siges at komme til at være, når en edderkop, oftest en art af orb-væver, bliver 400 år gammel. På sin 400-års fødselsdag får edderkoppen mærkelige kræfter og bliver på størrelse med en ko. Det kan derefter ændre sin form til en smuk kvinde. Det bruger denne form og dens dygtighed til at spille biva (hvor det lærte at spille er et mysterium–formodentlig er edderkopper alle musik majors?) at lokke ofrene i sine fælder, hvor det derefter binder deres fødder og gemmer dem væk til senere fodring.
den historie, jeg fortalte ovenfor, indeholder det grundlæggende i den typiske Jorogumo-historie. Væsnerne er ofte, men ikke udelukkende, forbundet med vandfald. Mange gange betragtes de som ondsindede, men i Kashikobuchi tilbedes en Jorogumo som en beskyttende ånd, der redder folk fra at drukne.
Jorogumo vises i historier fra Edo-perioden. I dag optræder ‘hore spider’ i historier, videospil og anime. Især er der en Jorogumo i anime / manga, der udfører en særlig grusom handling i løbet af serien (forresten har nogen set den anime? Jeg har ikke endnu).
jeg har ikke fundet nogen moderne påstande om nogen Jorogumo observationer, hvilket synes at være usædvanligt så vidt japanske spiritus går. Måske har ingen edderkopper nået deres 400-års fødselsdag i de senere år …
kilder
Atkinson, m (2003). Indpakning af hullet midt i det hele: Tanisakis Fortællingspakker. College Litteratur. 30 .
Jorogumo. http://en.wikipedia.org/wiki/Jor%C5%8Dgumo
Goldstein, J. 101 fantastiske mytiske dyr og legendariske skabninger.
Rosen, B. (2009). Tsuchigumo. The Mytical Creatures Bible: Den endelige Guide til legendariske væsener.