direkte og indirekte spørgsmål
spørgsmål, som du stiller venner, familie og dem, du kender godt på normal basis, betragtes som direkte spørgsmål.
eksempel på et direkte spørgsmål:
” hvordan kommer vi til dit hus?”
spørgsmål, der er mere høflige og formelle, kaldes indirekte spørgsmål. Hvis vi taler med nogen, vi ikke kender så godt, bruger vi ofte disse typer spørgsmål.
eksempel på et indirekte spørgsmål:
” kan du fortælle mig, hvor dit hus er?”
sætninger til indirekte spørgsmål
-
kan du fortælle mig…
-
kender du…
-
jeg undrede mig…
-
har du nogen ide…
-
jeg vil gerne vide…
-
ville det være muligt…
-
er der nogen chance…
eksempler
direkte: hvor er Bob Evans?
indirekte: kan du fortælle mig, hvor Bob Evans er?
i indirekte spørgsmål med er/er, kommer verbet (er) efter emnet (Bob Evans).
direkte: hvad tid åbner lægekontoret?
indirekte: ved du, hvornår lægekontoret åbner?
med indirekte spørgsmål vil vi ikke bruge hjælpeverb som gør/gør/gjorde. Du kan også se, at det direkte spørgsmål bruger verbet åbent, mens det indirekte spørgsmål bruger verbet åbnes.
direkte: hvor er det bedste sted at spise frokost?
indirekte: jeg spekulerede på, hvor det bedste sted til frokost er.
endnu en gang er der ikke et hjælpeord, der gør/gør/gjorde i det indirekte spørgsmål. I det væsentlige er der ikke engang et spørgsmål i det indirekte spørgsmål. Det er faktisk mere en erklæring, der opfordrer den anden part til at give mere information om emnet.
direkte: Hvordan har Jami formået at bevæge sig op i rækken så hurtigt?
indirekte: har du nogen ide om, hvordan Jami har formået at bevæge sig op i rækken så hurtigt?
har og har hjælpeverb kan bruges i både indirekte og direkte spørgsmål. Men i direkte spørgsmål vil has komme før emnet, mens det kommer efter emnet i det indirekte spørgsmål.
direkte: Hvor meget bruger hun på dagligvarer?
indirekte: Jeg vil gerne vide, hvor meget hun bruger på dagligvarer.
ved at fjerne gør og ændre “bruge” til “bruger.”, du kan danne et indirekte spørgsmål.
direkte: kan du færdiggøre artiklen inden mandag?
indirekte: ville det være muligt for dig at afslutte artiklen inden mandag?
når direkte spørgsmål bruger can, er vi i stand til at implementere sætningen “ville det være muligt…” at formulere et indirekte spørgsmål.
direkte: kan vi flytte lægenes aftale til fredag?
indirekte: Er der nogen chance for, at vi kan flytte lægeaftalen til fredag?
“er der nogen chance…” er et andet alternativ til at hjælpe med at danne et indirekte spørgsmål med can.
konvertering af ja/nej direkte spørgsmål til indirekte
hvis du har et direkte spørgsmål, der er et “ja eller nej” spørgsmål, vil det ikke have nogen spørgsmålord som hvem, hvornår, hvad, hvor, hvordan eller hvorfor, og det indirekte spørgsmål vil have ordet, hvis det er i det.
direkte: arbejder Samantha mandag?
indirekte: ved du, om Samantha arbejder mandag?
direkte: Kommer Sandy og Matt til filmen?
indirekte: kan du fortælle mig, om Sandy og Matt kommer til filmen?
direkte: har de en hund?
indirekte: jeg spekulerede på, om de har en hund.
direkte: har Jenny nogensinde været til Paris?
indirekte: har du nogen ide om Jenny nogensinde har været til Paris?
direkte: har du planer om at gå til Mackinav i Juli?
indirekte: Jeg vil gerne vide, om du planlægger at gå til Mackinav i Juli.