som en petite asiatisk kvinde, der bor i USA, kæmper jeg altid med at finde tøj, der passer lige ud af stativet. Indrømmet, at der er en række detailhandlere i USA, der tilbyder petite dimensionering, men selv da synes snittet og stilarterne aldrig at være helt rigtige for det, jeg leder efter.
derfor blev jeg virkelig begejstret for at prøve noget tøj under min seneste rejse til Japan. Jeg havde hørt, at den japanske dimensionering af populære kædemærker som UNIFLO og Muji, der har amerikanske butikker, havde forskellige nedskæringer til de asiatiske markeder, og måske ville jeg have bedre held i Japan, end jeg har købt fra disse mærker i staterne. Efter min erfaring, selv når jeg købte de mindste størrelser i USA, var pasformen aldrig rigtig – normalt for lang i torso eller benlængde – og det gjorde mig altid trist, fordi jeg regnede med japansk mærke = størrelse fantastisk til petite asiater.
jeg forsøgte at lave nogle online undersøgelser på forhånd, men kunne ikke finde en meget omfattende sammenligning mellem unik størrelse fra USA vs Japan og info om de størrelser, der generelt er på lager i USA vs Japan butikker. Derfor besluttede jeg at skrive dette indlæg baseret på min egen erfaring. Forhåbentlig, dette hjælper nogle af jer ud på din næste tur til Japan eller Asien, hvor du planlægger at gå til en unik!
relateret: er det billigere at købe Bao Bao og læg Venligst af Issey Miyake i Japan end det er i USA?
TLDR-version:
- Japansk unik størrelse er generelt en størrelse mindre end den amerikanske version.
- derudover har tøjet i Japan over hele linjen et kortere snit end det tøj, der sælges i den amerikanske version af butikken.
men lad os dykke ind og se på detaljerne i størrelsesdiagrammerne:
- UNIKLO ‘ s amerikanske størrelsesdiagram
- Uniko ‘ S Japan dimensionering chart
- USA vs Japan unik dimensionering: hvad størrelsesdiagrammet siger
- side-by-side størrelse sammenligning: unik skjorte Japan s vs USA
- unikke bukser og jean-størrelse
- Bonus: Hvis du vil have det mest varierede udvalg af unikke produkter, skal du gå til den største unikke butik i verden – Tokyos Ginkvarter. Den har 12 etager – med den øverste etage afsat til deres bedst sælgende varer, et gulv til Særlige samarbejder, og flere etager til kvinders og herretøj, samt et gulv med børnetøj. Jeg fandt denne butik bærer de fleste størrelser og farver, strømpe mange elementer, der var udsolgt i andre butikker jeg besøgte.
UNIKLO ‘ s amerikanske størrelsesdiagram
jeg vil kun fokusere på de mindste størrelser her, da det er det, jeg ville bære. Så som du kan se fra diagrammet:
højde
- US = 5.1-5.3 fod i
- USA = 5,1-5,3 fod i
Bust
- USA = 29-31 i
- USA = 31-33 I
talje
- us = 22-23 i
- us = 24-25
når jeg ved alt det, har jeg meget sjældent nogensinde set de amerikanske butikker (selv i NYC, hvor jeg kan forestille mig, at udvælgelsen er blandt de største i USA), selvom størrelsen undertiden sælges på udvalgte varer gennem deres amerikanske onlinebutik som en del af deres udvidede størrelser.
Uniko ‘ S Japan dimensionering chart
her er hvor tingene bliver interessant. I den japanske størrelse er der ingen KS – den mindste er KS. Så lad os tage et kig på størrelsen og størrelsen til sammenligning. Jeg har afrundet centimetermålingerne i den nærmeste tomme.
højde
- US = 5,1-5,3 ft i
- US = 5,1-5,3 ft i
- JP = 4,9-5,1 ft
- JP s = 5,0-5.3 ft
så allerede kan du se, at for HS er der ingen ækvivalent i den amerikanske størrelse med hensyn til højde. Imidlertid, de amerikanske og JP s er i samme generelle rækkevidde, med JP s dækker kvinder en tomme kortere, på 5 fod høj.
Bust
- US = 29-31 i
- US = 31-33 I
- JP = 29-31.5 i
- JP s = 30-33 i
det betyder, at USA ‘s og de japanske er omtrent lige store omkring busten, og USA’ s er tæt på de japanske S, igen med JP ‘ erne, der dækker en tomme mindre, men stadig dækker kvinder op til 33 tommer.
talje
- US = 22-23 i
- US = 24-25
- JP = 22-25 i
- JP s er 24-26 i
baseret udelukkende på tallene er USA 2 i mindre end de japanske, og USA dækker faktisk kun kvinder op til 25 i taljen, i modsætning til JP s dækker kvinder op til 26.
en ting, jeg bemærkede i de japanske unikke butikker, er, at ligesom i de amerikanske butikker er den mindste tilgængelige størrelse generelt ikke på lager – jeg tror ikke, jeg så noget i de butikker, jeg besøgte – du vil stort set kun se S, M, L.
USA vs Japan unik dimensionering: hvad størrelsesdiagrammet siger
bare kigger på størrelsesdiagrammerne, henvender japanerne sig angiveligt til en person med samme højde, buste og talje størrelse som USA, hvilket helt forvirrede mig. Det skyldes, at hver gang jeg tidligere har prøvet tøj i USA ‘ s unikke butikker, og de synes bare aldrig at passe rigtigt (for stort), i forhold til da jeg var i Japan, forsøgte på japansk S, syntes alt at passe perfekt.
så jeg begyndte at spekulere på, om jeg havde lavet en forfærdelig fejl og brugt meget tid og energi på at shoppe i Japan bare for at bringe hjem den samme nøjagtige vare, jeg kunne få her i staterne. Havde jeg vildledt mig selv til at tro, at alt i Japan passer bedre bare fordi det er i Japan?
side-by-side størrelse sammenligning: unik skjorte Japan s vs USA
af hensyn til min egen sundhed udførte jeg et eksperiment, hvor jeg sammenlignede en lille skjorte, jeg købte hos Uniko i Japan vs den samme nøjagtige skjorte i USA fra en Uniko her i USA.
som en sidebemærkning kan du også bemærke, at der helt sikkert er en prisforskel mellem Japan og USA. Den japanske unikke skjorte kommer ud til at være mindre end $20, men i USA sælger trøjen for næsten $30.
jeg tog USA og lagde det ud på bordet først, så satte Japan s på toppen af det-foring op kraver, skuldre, ærmer og krop.
så som du kan se på billederne nedenfor, er Japans ærmer og fald mindst en tomme kortere end den amerikanske version. Kropsbredden er stort set den samme.
konklusionen er, at selvom Japan S og USA skal passe til en person med samme højde, buste, talje, har det japanske snit kortere ærmer såvel som kortere skjortelængde, hvilket helt sikkert forklarer, hvorfor den asiatiske version passer til en petite som mig meget bedre!
unikke bukser og jean-størrelse
hvad angår bukserne, har jeg lyst til, selvom USA ‘s og JP’ erne groft formodes at være i samme højdeområde, er de japanske s skåret kortere og slankere i hofter/røv. Igen, hvis du bare ser på tallene, ville udskæringerne hypotetisk dække det samme interval, men jeg tror virkelig, da de japanske S skal dække folk lidt kortere og med mindre hofter end USA, er snittet generelt slankere.
med hensyn til jeans fandt jeg, at jeg havde brug for en 22 (56 cm) i Japan unik. I USA ser jeg næsten aldrig noget mindre end en 25, mens i Japan er 22 ‘ erne generelt tilgængelige som den mindste lagerstørrelse. Jeg aner heller ikke, hvordan jeg er en japansk 22 – normalt i amerikanske størrelser skal jeg gå med en 24 (J mærke jean størrelse). Da jeg prøvede på 24s i Japan, svømmede jeg absolut i dem, så kunne det være tilfældet, at i Japan er buksestørrelsen forfængelighedsstørrelse i modsætning til USA?!?! Hvem ved!
Bonus: Hvis du vil have det mest varierede udvalg af unikke produkter, skal du gå til den største unikke butik i verden – Tokyos Ginkvarter. Den har 12 etager – med den øverste etage afsat til deres bedst sælgende varer, et gulv til Særlige samarbejder, og flere etager til kvinders og herretøj, samt et gulv med børnetøj. Jeg fandt denne butik bærer de fleste størrelser og farver, strømpe mange elementer, der var udsolgt i andre butikker jeg besøgte.
hvis du er turist, bør du helt sikkert drage fordel af den skattefri shopping, der tilbydes på UNIFLO, hvis du bruger over 5000 YEN. Afhængigt af butikken skal du muligvis gå til en særlig skattefri kasserer (som det var tilfældet på Shibuya Spanish Steps-stedet), eller du kan muligvis få din skattefri shopping i ethvert kasseapparat (som det var tilfældet i butikken).