Die Idee der „anagogischen Interpretation“ — eine Art Interpretation, die sich nach dem Robert Dictionary „von einer wörtlichen zu einer mystischen Bedeutung“ bewegt – stammt aus der Theologie. Ein Anagoge ist eine mystische Interpretation, die spirituelle Erhebung, Konvergenz zu einer universellen symbolischen Bedeutung und ein ekstatisches Gefühl impliziert. Der Begriff wurde von Herbert Silberer, Autor von Hidden Symbolism of Alchemy and the Occult Arts (1914/1971), gefördert.
Die anagogische Interpretation bezieht sich auf das „funktionelle Phänomen“, das Silberer aufgrund seiner Beobachtung hypnagogischer Prozesse definierte. Silberer beschrieb drei Ebenen der Symbolisierung: somatisch, materiell und funktional. Das „funktionale Phänomen“ bezieht sich auf die Fähigkeit zur symbolischen Verallgemeinerung: Es erleichtert den Übergang von der „materiellen“ Symbolisierung der besonderen Gedankeninhalte zu einer allgemeinen Symbolisierung in Bildern, Affekten, Tendenzen, Absichten und Komplexen, die die Struktur der Psyche widerspiegeln.
In der psychoanalytischen Behandlung zielt die anagogische Interpretation darauf ab, die Tendenz zu verstärken, immer mehr universelle Symbole zu bilden, deren ethischer Wert ebenfalls verstärkt wird. Silberer behauptete, dass die funktionalen Phänomene im Laufe einer Analyse verstärkt wurden.
Diese Idee der Interpretation als verallgemeinernde Idealisierung im Hier und Jetzt steht im Widerspruch zur Freudschen Konzeption, die auf der persönlichen Dimension, den erogenen Zonen und dem verzögerten Handeln beruht. Freud erkannte den Nutzen von Silberers Hypothesen zur Erklärung der Ideenbildung und des dramatischen Charakters von Träumen, kritisierte jedoch seine Ausweitung auf die Interpretationstechnik (ebenso wie Ernest Jones, der Silberers Ansatz mit Jungs verglich). Freud tadelte Silberer weiter dafür, dass er den Abwehrmechanismen der Rationalisierung und Reaktionsbildung zum Opfer fiel.
Lacques Angelergues
Siehe auch: Funktionales Phänomen; Interpretation; Darstellbarkeit; Silberer, Herbert.
Bibliographie
Freud, Sigmund. (1900a). Die Interpretation von Träumen. SE, 4-5.
Ernst von Jones. (1916). Die Theorie der Symbolik. Papiere zur Psychoanalyse. Boston: Beacon Press, 1961.
Silberner Herbert. (1951). Bericht über eine Methode, bestimmte symbolische Halluzinationsphänomene hervorzurufen und zu beobachten. In David Rapaport, Hrsg. Organisation und Pathologie des Denkens. Ausgewählte Quellen (S. 195-207). New York: Columbia University Press. (Originalarbeit veröffentlicht 1909)
–. (1911). Symbolik des Erwachsenen und Schwellensymbolik überhaupts. Jahrbuch für psychoanalytische und psychopathologische, 3, 621-660.