Seit der Veröffentlichung des siebten Supplements des American College of Chest Physicians (ACCP) zur antithrombotischen und thrombolytischen Therapie haben die Ergebnisse klinischer Studien wichtige neue Informationen zum Management thromboembolischer Erkrankungen geliefert, und die Wissenschaft der Entwicklung von Empfehlungen ist fortgeschritten. In der beigefügten Beilage stellen wir die neuen und aktualisierten Empfehlungen vor und überprüfen einige wichtige Änderungen, die wir in unserem Leitlinienentwicklungsprozess vorgenommen haben. Wir haben uns erneut bewusst bemüht, die Beteiligung von Autorinnen und Mitwirkenden außerhalb Nordamerikas zu erhöhen, was die weit verbreitete Verwendung und Verbreitung dieser Richtlinien international widerspiegelt. Das Bewertungssystem für die Empfehlungen wurde 2006 von der ACCP für alle ihre Richtlinien übernommen, ähnelt den zunehmend verbreiteten Grades von Empfehlung, Bewertung, Entwicklung und Evaluierungsansatz und wird in einem der einleitenden Kapitel ausführlich beschrieben. Während die meisten Beweise, auf denen Empfehlungen abgegeben werden, in den Bereichen pädiatrische Thrombose, Thrombose in der Schwangerschaft und Thrombose bei Herzklappenerkrankungen nach wie vor von geringer Qualität sind, haben strenge Studien in anderen Bereichen zu neuen und starken evidenzbasierten Empfehlungen für viele Indikationen geführt.