Eines Tages ging ein Holzfäller seiner Arbeit nach. Da der Holzeinschlag ein anstrengendes Geschäft ist, da dies die Edo-Zeit in Japan war und die Kettensäge noch nicht erfunden war, beschließt der Mann, eine kurze Pause einzulegen. Er hört das Krachen eines Wasserfalls in der Nähe und entscheidet, dass es eine angenehme Art wäre, seine Mittagspause am Bachufer zu verbringen und den Wasserfall zu beobachten.
Dochkaum hat sich der Mann niedergelassen und sein Essen ausgepackt, hängt ein seltsames Ding an seinem Fuß! Verwirrt zieht der Mann die Stocksubstanz ab. Er sieht, dass es so etwas wie Spinnenseide ist. Er klebt das Zeug an einen nahe gelegenen Baumstamm. Einen Moment später geht der Baumstamm über das Bachufer, nur um unter dem tosenden Wasser des Wasserfalls zu verschwinden. Kein bisschen erschrocken beschließt unser Holzfäller, dass es am besten ist, seine Mittagspause woanders zu machen, und er schlägt einen hastigen Rückzug zurück in den Wald.
Unser namenloser Holzfäller weiß es vielleicht nicht, aber er hatte gerade eine Begegnung mit einem Jorogumo, dessen Name entweder ‚bindende Braut‘ oder ‚Hurenspinne‘ bedeutet. Jorogumo sollen entstehen, wenn eine Spinne, meistens eine Art Kugelweber, 400 Jahre alt wird. An ihrem 400. Geburtstag erlangt die Spinne seltsame Kräfte und wird so groß wie eine Kuh. Es kann dann seine Form zu einer schönen Frau ändern. Es nutzt diese Form und seine Fähigkeit, Biwa zu spielen (wo es zu spielen gelernt hat, ist ein Rätsel – vermutlich sind Spinnen alle Musik-Majors?), um Opfer in seine Fallen zu locken, wo es dann ihre Füße bindet und sie für die spätere Fütterung speichert.
Die Geschichte, die ich oben erzählt habe, enthält die Grundlagen der typischen Jorogumo-Geschichte. Die Kreaturen sind oft, aber nicht ausschließlich, mit Wasserfällen verbunden. Oft werden sie als bösartig angesehen, aber in Kashikobuchi wird ein Jorogumo als Schutzgeist verehrt, der Menschen vor dem Ertrinken rettet.
Jorogumo erscheinen in Geschichten aus der Edo-Zeit. Heute, die ‚Hure Spinne‘ macht Auftritte in Geschichten, Videospiele, und Anime. Insbesondere gibt es einen Jorogumo im Anime / Manga xxxHolic, der im Laufe der Serie eine besonders grausame Tat vollführt (übrigens hat jemand diesen Anime gesehen? Ich habe noch nicht).
Ich habe keine modernen Behauptungen über Jorogumo-Sichtungen gefunden, was für japanische Spirituosen ungewöhnlich zu sein scheint. Vielleicht haben in den letzten Jahren keine Spinnen ihren 400.Geburtstag erreicht…
Quellen
Atkinson, W (2003). Das Loch mittendrin einwickeln: Tanizakis Erzählpakete. College-Literatur. 30 .
Jorogumo, Wikipedia. http://en.wikipedia.org/wiki/Jor%C5%8Dgumo
Goldstein, J. 101 Erstaunliche mythische Bestien und legendäre Kreaturen.
Rosen, B. (2009). Tsuchigumo. Die Mythical Creatures Bible: Der endgültige Leitfaden für legendäre Wesen.