João Micaelo, damals der 14-jährige Sohn portugiesischer Einwanderer, erinnerte sich deutlich an den asiatischen Jungen in einem Trainingsanzug und Nike-Schuhen, der 1998 in die 6A ging, eine Klasse von 22 Schülern an seiner kleinen öffentlichen Schule in Bern, Schweiz. Die Kinder saßen bereits an ihren Schreibtischen, als der neue Junge hereingebracht und als Pak Un vorgestellt wurde, der Sohn nordkoreanischer Diplomaten. Es gab einen freien Platz neben João, also saß der neue Junge, der einfach Un hieß, darin. Der 12-Jährige hatte einen Puddingschüssel-Haarschnitt und den Beginn dessen, was eines Tages zu einem sehr ausgeprägten Doppelkinn werden würde.
Das Paar kam sich bald näher und verband sich wegen ihrer Sitzplatzierung, aber auch, weil keiner von beiden besonders akademisch war. In der sechsten Klasse wurden die Klassen in zwei Ströme aufgeteilt, und sowohl Un als auch João wurden in die Gruppe der akademisch schwächeren Schüler geschickt. Es war ihm peinlich, als er gerufen wurde, um Fragen vor der Klasse zu beantworten — nicht weil er die Antworten nicht unbedingt kannte, sondern weil er sich nicht ausdrücken konnte. Also half João ihm bei seinen deutschen Hausaufgaben, während der Neuankömmling seinem neuen Freund bei Mathe half. João erinnert sich an Un als ruhig, sagte aber, dass er sehr entschlossen und in der Lage sei, seinen Standpunkt zu vertreten.
Erst Jahre später erkannten João und seine anderen Schulkameraden aus Bern, wer das neue Kind war: Kim Jong Un, der zukünftige Führer Nordkoreas.
Als er 2010 als Erbe seines Vaters bekannt gegeben wurde, hofften einige Analysten, dass Kim Jong Un, der in seinen prägenden Teenagerjahren vier Jahre in der Schweiz verbracht hatte, ein aufgeschlossener Führer Nordkoreas sein würde. Dass er Reformen einleiten könnte, die den stalinistischen Staat seiner Familie zwar nicht in eine liberale Demokratie verwandeln, ihn aber etwas weniger repressiv machen könnten. Schließlich offenbart Kims Zeit in der Schweiz in vielerlei Hinsicht eine Jugend und Bildung, die sich nicht so sehr von einer typischen westlichen unterscheidet: Es gab eine Liebe zum Basketball, einen Lehrplan, der ihn dazu zwang, etwas über Martin Luther King Jr. und Nelson Mandela zu lernen, und einen Kleiderschrank voller Marken-Trainingsanzüge (Jeans kamen immer noch nicht in Frage).
Aber diese prägenden Jahre, von denen dies der bisher vollständigste Bericht ist, könnten die entgegengesetzte Wirkung auf den zukünftigen Führer gehabt haben. Kims Jahre in der Schweiz, in denen er sowohl an einer großen Privatschule als auch an einer kleinen deutschsprachigen öffentlichen Schule eingeschrieben war, hätten ihn gelehrt, dass er, wenn er in der Außenwelt leben würde, völlig unauffällig gewesen wäre. Ein Niemand. Weit davon entfernt, ihn zu überzeugen, sein Land zu ändern, hätten ihm diese Jahre die Notwendigkeit gezeigt, das System aufrechtzuerhalten, das ihn und seinen Vater und Großvater in Gottheiten verwandelt hatte. Die Jahre zeigen auch einige der gleichen Interessen und temperamentvollen Eigenschaften, die den Mann definieren würden, der der größte außenpolitische Dorn in der Seite der Vereinigten Staaten ist. Zum Beispiel war derselbe Kim Jong Un, der seinen Onkel und Halbbruder getötet hatte, auch als Teenager dafür bekannt, dass er seine Klassenkameraden anpeitschte, wenn sie Deutsch sprachen, eine Sprache, die er selbst nur schwer beherrschen konnte.
Der nordkoreanische Prinz tauchte aus seiner Klausurkindheit in diese neue, offene Welt auf.
Kim Jong Un war noch sehr jung, als er im Sommer 1996 nach Bern, der Hauptstadt der Schweiz, reiste, um mit seinem älteren Bruder Kim Jong Chol zur Schule zu gehen. Er befand sich in einer malerischen Stadt in einer Schokoladenkiste, die sich eher wie eine malerische Stadt als wie eine internationale Hauptstadt anfühlte. Bern war berühmt für seinen Glockenturm, bekannt als Zytglogge, der einen jungen Patentangestellten namens Albert Einstein dazu gebracht hatte, die Relativitätstheorie zu entdecken 90 Jahre zuvor. Einstein, der eines Abends 1905 mit der Straßenbahn von der Arbeit nach Hause fuhr, löste das Geheimnis der „Raumzeit“, das ihn seit Jahren beschäftigt hatte.
Der August Kim Jong Un kam in der Schweiz an, „Mission Impossible“ lief im Kino und „Trainspotting“ stand kurz vor der Eröffnung. Top-of-the-Line-Pcs verwendeten Disketten und liefen unter MS-DOS.
Der nordkoreanische Prinz ist aus seiner Klausurkindheit in diese neue, offene Welt aufgetaucht. Es war nicht sein erstes Mal im Ausland — er war zuvor nach Europa und Japan gereist —, aber es war das erste Mal, dass er außerhalb der Grenzen des nordkoreanischen Königshofs lebte.
Er schloss sich seinem älteren Bruder an, der seit zwei Jahren in Liebefeld, einem ausgesprochen vorstädtischen Viertel am Stadtrand von Bern, mit ihrer Tante mütterlicherseits lebte, Ko Yong Suk, ihr Ehemann, Ri Gang, und ihre drei Kinder.
Alle Mitglieder der Kim-Familie hatten sorgfältig Identitäten konstruiert, um zu verbergen, wer sie wirklich waren.
“ Wir lebten in einem normalen Haus und verhielten uns wie eine normale Familie. Ich benahm mich wie ihre Mutter „, erzählte mir Kims Tante, als ich sie fast 20 Jahre später in den USA aufspürte. „Ihre Freunde kamen vorbei und ich machte ihnen Snacks. Es war eine ganz normale Kindheit mit Geburtstagsfeiern und Geschenken und Schweizer Kindern, die zum Spielen kamen.“
Sie sprachen zu Hause Koreanisch und aßen koreanisches Essen, und die Freunde der Jungen wussten nicht, dass Imo — wie Jong Chol und Jong Un sie nannten — Koreanisch für „Tante“ und nicht für „Mutter“war.“
Sie genossen es, in Europa zu leben und Geld zu haben. Ihre Familienfotoalben enthalten Bilder des zukünftigen Führers Nordkoreas, der im Mittelmeer an der französischen Riviera schwimmt, in Italien im Freien isst, zu Euro Disney nach Paris geht — es war nicht Kim Jong Uns erste Reise dorthin; seine Mutter hatte ihn bereits einige Jahre zuvor mitgenommen — und in den Schweizer Alpen Ski gefahren. Sie entspannten sich in einem Luxushotel in Interlaken, dem mondänen Ferienort außerhalb von Bern, der das Tor zur Jungfrau und die Heimat eines berühmten Vergnügungsparks ist.
Alle Mitglieder der Kim-Familie hatten sorgfältig Identitäten konstruiert, um zu verbergen, wer sie wirklich waren. Ri war als Fahrer bei der nordkoreanischen Botschaft registriert und trug den Namen Pak Nam Chol. Pak ist einer der häufigsten koreanischen Nachnamen nach Kim. Ko, in Übereinstimmung mit der koreanischen Praxis, wonach Frauen ihre Nachnamen nach der Heirat behalten, hatte Papierkram, der sie als Chong Yong Hye benannte.
Kim Jong Chol war offiziell Pak Chol, und Kim Jong Un war Pak Un. Aber die Aliase waren nicht neu. Sie alle waren seit 1991 bei der nordkoreanischen Mission bei den Vereinten Nationen in Genf akkreditiert, und diese diplomatischen Dokumente hätten es ihnen ermöglicht, frei in Europa zu reisen.
Unter dieser Identität ließ sich Kim Jong Un in Liebefeld nieder, wo die Architektur mehr 70er Jahre Betonblock als Alpendorf ist. Es ist dem brutalistischen Stil von Pjöngjang nicht unähnlich. Hinter der Hauptstraße in einer „Industriegasse“, wie es das Schild ausdrückt, neben einer großen Weinhandelsfirma, die wie ein Kloster aussieht, befindet sich die Kirchstraße 10. Dies war Kim Jong Uns Zuhause, als er in der Schweiz war. Es ist in einem dreistöckigen, hellorangen Sandsteingebäude, umgeben von Hortensien.
Niemand schlug mit der Wimper, als Kim Jong Un, der manchmal das Schul-T-Shirt mit Schweizer Flagge und einem Bären, dem Symbol der Hauptstadt, trug, in einem Auto mit Chauffeur zur Schule gebracht wurde.
Das nordkoreanische Regime hatte kurz nach ihrem Bau 1989 sechs Wohnungen in dem Gebäude für einen Preis von 4 Millionen Franken — damals etwas mehr als 4 Millionen Dollar — für die Familie und einige der anderen in der Schweizer Hauptstadt lebenden nordkoreanischen Würdenträger gekauft.
Die Wohnung war bescheidener als das, was er zu Hause gewohnt war, ohne Bilder an den Wänden, aber der Teenager Kim Jong Un hatte Gadgets, von denen seine Klassenkameraden nur träumen konnten: einen Mini-Disc-Player, der in den Jahren vor iPods die modernste Art war, Musik zu speichern; eine Sony PlayStation; und viele Filme, die noch nicht in den Kinos erschienen waren. Die wenigen Freunde, die in seine Wohnung gingen, liebten es, seine Actionfilme zu sehen, besonders die mit Jackie Chan oder dem neuesten James Bond.
In der Schweiz könnte Kim Jong Un ein relativ normales Dasein führen. Er schloss sich seinem älteren Bruder an der International School of Berne an, einer privaten englischsprachigen Schule, die von Kindern von Diplomaten und anderen Expats in der Hauptstadt besucht wurde. Studiengebühren kosten mehr als 20.000 US-Dollar pro Jahr.
Niemand schlug mit der Wimper, als Kim Jong Un, der manchmal das Schul-T-Shirt mit Schweizer Flagge und einem Bären, dem Symbol der Hauptstadt, trug, in einem Auto mit Chauffeur zur Schule gebracht wurde. Die Kinder vieler anderer Diplomaten kamen auf die gleiche Weise in die Schule.
Die Schule, deren Schüler heute etwa 40 Nationalitäten umfasst, wirbt damit, „perfekt in einem neutralen Land gelegen zu sein.“ In der Tat war die Schweiz, berühmt für ihre Diskretion über alles, von Bankkonten bis zur Schulbildung von Diktatorenkindern, der ideale Ort für die geheimen Nordkoreaner.
Als die Nachricht aufkam, dass Kim Jong Un der Nachfolger von Kim Jong Il sein würde, berichteten viele ehemalige Bekannte, die beide Brüder unter verschiedenen Namen gekannt hatten und nun unsicher waren, welcher der Nachfolger genannt worden war, über Leckerbissen von Informationen, die tatsächlich über seinen Bruder waren. Klassenkameraden erzählten, wie der Nordkoreaner introvertiert war, aber relativ fließend Englisch sprach, aber es stellte sich heraus, dass sie sich an den falschen Nordkoreaner erinnerten, „Pak Chol“ anstelle von „Pak Un.“
Ein Ausschnitt — eine Vorliebe für den Actionstar Jean-Claude van Damme — schien jedoch auf die beiden Jungen zuzutreffen, die beide anscheinend gerne Filme mit dem belgischen Actionstar sahen. In einem Zufall, der sich später abspielen würde, spielte van Damme in einem Hollywood-Film namens „Double Team“ mit einem bestimmten Basketballer namens Dennis Rodman mit. Der Film erschien 1997, als Kim Jong Un in der Schweiz war.
Kims konkurrenzfähige Seite kam auf dem Basketballplatz heraus.
Kim Jong Un war vom Basketball besessen. Er hatte einen Reifen außerhalb der Wohnung und würde dort oft spielen, manchmal mehr Lärm machen, als die Nachbarn es vorgezogen hätten.
Jeden Tag um 5:00 Uhr, wenn die Schulglocke läutete, ging Kim Jong Un zu den Basketballplätzen seiner Schule oder zur High School in der nahe gelegenen Stadt Lerbeck, die weniger als 10 Gehminuten entfernt war. Er trug immer das gleiche Outfit für Basketball: ein authentisches Chicago Bulls Top mit Michael Jordans Nummer – 23 – und Bulls Shorts und seinen Air Jordan Schuhen. Sein Ball war auch top of the line: ein Spalding mit der offiziellen Marke der NBA.
Kims konkurrenzfähige Seite kam auf dem Basketballplatz heraus. Er konnte aggressiv sein und sich oft Trash Talk hingeben. Er war ernst auf dem Platz, lachte oder redete kaum, konzentrierte sich nur auf das Spiel. Wenn es ihm schlecht ging, Er würde fluchen oder sogar seinen Kopf gegen die Wand schlagen.
Von seiner Basis in Europa aus konnte er sogar einige der Großen sehen. Er war in Paris gewesen, um ein NBA-Ausstellungsspiel zu sehen, und hatte Fotos von sich selbst, wie er mit Toni Kukoc von den Chicago Bulls und Kobe Bryant von den Los Angeles Lakers stand.
Es war seine Mutter Ko Yong Hui, die sein Interesse für den Sport weckte. Es gibt eine alte Geschichte, die koreanische Mütter, Nord und Süd, gerne ihren Kindern erzählen: Wenn du Basketball spielst, wirst du größer.
Kim Jong Un war als Kind klein, und sein Vater war kein großer Mann — er war nur fünf Fuß drei und trug bekanntermaßen Plateauschuhe, um dies auszugleichen — also ermutigte Ko ihren Sohn, Basketball zu spielen in der Hoffnung, dass die Geschichte wahr war. Er wurde fünf Fuß sieben, also hat es vielleicht ein bisschen funktioniert.
Aber zwei Jahre nach seinem Aufenthalt in der Schweiz wurde Kim Jong Uns Welt auf den Kopf gestellt.
Sie war begeistert zu sehen, wie ihr Sohn Basketball spielte, Eine Sportart, von der sie glaubte, dass sie ihm helfen würde, seinen Geist zu klären und seine Kindheitsbesessenheit von Flugzeugen und Motoren zu lösen. Stattdessen sahen Kim Jong Uns Mutter und Tante bald, dass Basketball auch zu einer Sucht geworden war — der Junge schlief mit seinem Basketball in seinem Bett — und eine, die auf Kosten seines Studiums ging. Seine Mutter besuchte Bern regelmäßig, um ihren Sohn dafür zu schimpfen, dass er zu viel spielte und zu wenig lernte.
Sie kam mit einem Pass an, der sie zu Chong Il Son erklärte, der seit 1987 der nordkoreanischen Mission bei den Vereinten Nationen in Genf zugeteilt war, aber die Schweizer wussten genau, wer sie war. Immerhin kam sie in einem in Russland hergestellten Ilyushin 62-Jet mit den Insignien der nordkoreanischen staatlichen Fluggesellschaft Air Koryo ins Land. Das Flugzeug, das die Hecknummer P882 trug, war nur für VIPs. Es hatte sogar ein komplettes Schlafzimmer an Bord.
Alle möglichen Taschen und Waren würden in und aus dem Flugzeug geladen, sorgfältig überwacht vom Schweizer Geheimdienst. Sie überwachten Ko Yong Hui genau und zeichneten alles auf, von ihren Einkaufsexpeditionen an der Zürcher Bahnhofstrasse, einer der exklusivsten Einkaufsstraßen der Welt, bis zu ihren Krankenhausrechnungen in schicken Privatkliniken am Genfer See.
Sie wussten auch, wer ihre Kinder waren. Im privaten Gespräch, Sie nannten Kim Jong Chol „den Großen, dünner“ und Kim Jong Un „der Kurze, fetter.“ Aber die neue Schweizer Generalstaatsanwältin Carla Del Ponte (die später Oberstaatsanwältin in den internationalen Strafgerichten von Jugoslawien und Ruanda werden sollte) hatte den Schweizer Behörden verboten, die Kinder zu überwachen. In der berühmten diskreten Schweiz durften sie nur Kinder sein – auch wenn sie die Kinder eines der berüchtigtsten Tyrannen der Welt waren.
Aber zwei Jahre nach seinem Aufenthalt in der Schweiz wurde Kim Jong Uns Welt auf den Kopf gestellt. Bei seiner Mutter war fortgeschrittener Brustkrebs diagnostiziert worden und sie begann eine intensive medizinische Behandlung in Frankreich. Ihre Prognose war nicht gut.
Die Krankheit könnte sich auch für Kim Jong Uns Wächter, seine Tante und seinen Onkel mütterlicherseits, als tödlich erweisen. Ihre Verbindung zum Regime, die Beziehung, die sie in diese privilegierte Position gebracht hatte, wurde von Tag zu Tag schwächer.
Als Kim Jong Un nach seinem Aufenthalt in Nordkorea im Sommer 1998 nach Bern zurückkehrte, besuchte er die private internationale Schule nicht mehr.
Sie beschlossen, ihre Anklage aufzugeben und einen Schuss in die Freiheit zu machen.
Nach Einbruch der Dunkelheit am Sonntag, dem 17. Mai, packten Kim Jong Uns Tante und Onkel ihre drei Kinder in ein Taxi und fuhren zur US-Botschaft. Nur ihr ältester, der damals 14 war, im gleichen Alter wie Kim Jong Un, wusste, was als nächstes passieren würde.
Als sie in der Botschaft ankamen, erklärten sie, dass sie Nordkoreaner seien, dass Ko die Schwägerin des Führers sei und dass sie Asyl in den Vereinigten Staaten suchten. Die US-Regierung wusste zu diesem Zeitpunkt nicht, wer Kim Jong Un war, also erwähnten Ko und Ri diesen Teil zunächst nicht. Sie erhielten Asyl in den Vereinigten Staaten und ließen sich in Mittelamerika nieder, gründeten wie so viele andere koreanische Einwanderer ein Geschäft für chemische Reinigung und sahen zu, wie ihre Kinder in ihrer neuen Umgebung aufblühten.
Kim Jong Uns Mutter lebte weitere sechs Jahre und starb 2004 in einem Krankenhaus in Paris.
***
Als Kim Jong Un nach seinem Aufenthalt in Nordkorea im Sommer 1998 nach Bern zurückkehrte, besuchte er die private internationale Schule nicht mehr. Stattdessen machte er einen Neuanfang an der deutschsprachigen öffentlichen Schule in seiner Nachbarschaft, der Schule Liebefeld Steinhölzli. Auf diese Weise musste er nicht erklären, warum sich seine „Eltern“ verändert hatten.
Die Schule war weniger als 400 Meter von dem Wohnblock entfernt, in dem die Nordkoreaner lebten, fünf Minuten zu Fuß die Betontreppe hinunter, am Supermarkt und anderen Geschäften vorbei und um den Kreisverkehr herum.
Als Kim Jong Un Ende der 1990er Jahre die Schule besuchte, eine Ansammlung von zwei- und dreistöckigen funktional gestalteten Gebäuden, hatte sie nur 200 Schüler und neun Klassen. Die Bildungsabteilung hatte gerne viele kleine Schulen, damit kein Schüler jeden Tag zu weit reisen musste.
Während sich sein Freund João an Kim Jong Un als „ehrgeizig, aber nicht aggressiv“ erinnerte, erinnerten sich andere Schüler daran, dass das neue Kind kraftvoll war, weil er Schwierigkeiten hatte zu kommunizieren.
Als er sich zum ersten Mal an der Schule in Liebefeld einschrieb, begann Kim Jong Un in einer „Empfangsklasse“ für Kinder, die kein Deutsch sprachen, und verbrachte mehrere Monate damit, seinen Unterricht auf Deutsch zu lernen, aber in einem langsameren Tempo mit einfacherem Unterricht.
Um mehr darüber zu erfahren, was der junge Nordkoreaner in der Schule gelernt hat, bin ich eines Tages mit dem Bus nach Köniz gefahren und habe das Gemeindeamt besucht. Marisa Vifian, Leiterin des Bildungsdepartements Köniz, holte einen großen weißen Ordner mit dem Lehrplan der Schule aus den 1990er Jahren heraus. Es gab die übliche Aufstellung von Klassen — Deutsch, Mathematik, Naturwissenschaften, Gesundheit, Fremdsprachen, Musik, Kunst und Sport — sowie Einheiten wie „Die Welt um uns herum“, die Weltreligionen und Kulturen unterrichteten.
Nachdem er die vorbereitende Aufnahmeklasse beendet hatte, trat Kim Jong Un der regulären sechsten Klasse bei.
Während sich sein Freund João laut einem unveröffentlichten Interview mit einem Schweizer Journalisten an Kim Jong Un als „ehrgeizig, aber nicht aggressiv“ erinnerte, erinnern sich andere Schüler daran, dass der neue Junge kraftvoll war, weil er Schwierigkeiten hatte zu kommunizieren. Während der Unterricht in Hochdeutsch stattfand, der formelleren Variante der in offiziellen Situationen in der Schweiz gesprochenen Sprache, sprachen Familien und Freunde auf Schweizerdeutsch miteinander, erinnerten sich ehemalige Klassenkameraden. Dies ist technisch ein Dialekt, aber für einen Außenstehenden klingt es so anders, dass es genauso gut niederländisch sein kann. Es war frustrierend für Kim Jong Un, wer ärgerte sich über seine Unfähigkeit zu verstehen. „Er trat uns ins Schienbein und spuckte uns sogar an“, sagte ein ehemaliger Klassenkamerad.
Zusätzlich zu den Kommunikationsproblemen neigten die anderen Schüler dazu, Kim Jong Un als seltsamen Außenseiter zu betrachten, erinnern sich seine Schulfreunde, nicht zuletzt, weil der Nordkoreaner immer Trainingsanzüge trug, niemals Jeans, die Standarduniform von Teenagern auf der ganzen Welt. In Nordkorea sind Jeans ein Symbol der verachteten Kapitalisten.
Ein Klassenkamerad erinnerte sich, dass er Adidas Trainingsanzüge mit drei Streifen an der Seite und das neueste Paar Nike Air Jordans trug. Die anderen Kinder in der Schule könnten nur davon träumen, solche Schuhe zu haben, sagte Nikola Kovacevic, ein anderer ehemaliger Klassenkamerad, der nach der Schule oft mit Kim Basketball spielte und schätzte, dass ein Paar damals in der Schweiz mehr als 200 Dollar kostete.
Die Ausbildung, die Kim in der Schweiz erhielt, stellte eine ganz andere Weltanschauung dar als die, die er in Nordkorea erlebte.
Ein Klassenfoto aus dieser Zeit zeigt die Teenager, die in einer Reihe von 1990er-Jahren-Mode mit Chambray-Hemden und übergroßen Sweatshirts geschmückt sind, unter einem Baum auf dem Schulhof versammelt sind. Kim Jong Un steht in der Mitte der hinteren Reihe und trägt einen Trainingsanzug, grau und schwarz mit roten Paspeln und großen roten Buchstaben mit der Aufschrift „NIKE“ am Ärmel. Er starrt unsmiling in die Kamera.
Ein weiteres Foto, das um diese Zeit aufgenommen wurde, zeigt Kim mit einem Lächeln, trägt eine silberne Halskette über seinem schwarzen T-Shirt und sieht aus wie ein typischer Teenager. Ein anderer zeigt etwas Flaum auf seiner Oberlippe und ein paar Pickel auf seiner Wange.
Als er in die Oberstufe wechselte, verbesserte Kim Jong Un sein Deutsch so weit, dass er im Unterricht auskommen konnte. Sogar das Mädchen, das getreten und angespuckt wurde, gab zu, dass er im Laufe der Zeit „aufgetaut“ war, als er geselliger wurde.
Dennoch blieb er introvertiert. In einer Zeit, in der Teenager normalerweise Grenzen überschreiten, Kim Jong Un war kein Partytier oder Playboy im Training. Er ging nicht in Schullager, Partys oder Diskotheken und berührte keinen Tropfen Alkohol.
Kim Jong Un „vermied absolut den Kontakt mit Mädchen“, sagte die ehemalige Klassenkameradin und fügte hinzu, dass sie nie ein substanzielles Gespräch mit ihm geführt habe. „Er war ein Einzelgänger und hat nichts über sein Privatleben erzählt.“
Seine Testergebnisse waren nie großartig, aber Kim Jong Un bestand die siebte und achte Klasse und war dort für einen Teil der neunten Klasse am Gymnasium, bestätigten die Könizer Bildungsbehörden.
Die Ausbildung, die Kim in der Schweiz erhielt, stellte eine ganz andere Weltanschauung dar als die, die er in Nordkorea erlebte. Kim Jong Uns Lektionen umfassten Menschenrechte, Frauenrechte und die Entwicklung der Demokratie. Eine Einheit wurde sogar „Glück, Leiden, Leben und Tod“ genannt.“ Die Schüler lernten Martin Luther King Jr., Nelson Mandela und Mahatma Gandhi kennen. Es gab eine starke Betonung der kulturellen Vielfalt; religiöse, ethnische und soziale Gruppen; die Rechte der Menschen; und solidarisch mit den Benachteiligten.
Es ist schwer zu wissen, was Kim Jong Un während dieser Lektionen dachte. Solche Rechte gab es in Nordkorea nicht. Aber das mag für Kim nicht so erschütternd gewesen sein, wie es sich anhört, weil er nur sehr wenigen Nordkoreanern begegnet war und fast keinem in Situationen außerhalb derer, die sorgfältig choreografiert wurden, um lächelnde Bürger zu zeigen, die ihn zufrieden anstrahlten. Kim hätte sich sagen können, dass sein Volk all diese schönen Ideale nicht brauchte, weil sie unter der Führung seines Vaters offensichtlich sehr glücklich waren.
Jedenfalls blieb Kim Jong Un nicht viel länger in der Schule.
Eines Tages, um Ostern 2001, nur noch ein paar Monate bis zum Abschluss der neunten Klasse, erzählte Kim Micaelo, dass sein Vater ihn nach Nordkorea zurückbeordert habe und dass er bald gehen würde. Er gab keine Erklärung für seinen plötzlichen Rückruf.
Kims andere Freunde erhielten keine solche Mitteilung. Der Junge kam eines Tages einfach nicht mehr zur Schule. Ihre Lehrer sagten, sie hätten auch keine Ahnung, was mit ihm passiert sei.
Einfach so, Pak Un war weg. Seine Klassenkameraden würden ihn fast ein Jahrzehnt lang nicht mehr sehen, als er mit seinem Vater auf dem Balkon eines majestätischen Gebäudes mitten in Pjöngjang erscheinen würde, nachdem er zum großen Nachfolger gekrönt worden war.
Anna Fifield ist Büroleiterin in Peking bei der Washington Post. Dies ist aus ihrem jüngsten Buch angepasst, „Der große Nachfolger: Das göttlich perfekte Schicksal des brillanten Kameraden Kim Jong Un.“