Kuso

Suchen Sie nach kusogē in Wiktionary, dem kostenlosen Wörterbuch.

Die Wurzel des taiwanesischen „kuso“ war nicht das japanische Wort kuso selbst, sondern kusogē (体ソゲー). Das Wort kusogē ist eine abgeschnittene Verbindung von kuso (糞,くそ, Mist oder Scheiße) und gēmu (ゲーム, Spiel), was wörtlich „beschissene (Video-) Spiele“ bedeutet. Die Einführung einer solchen Kategorie sollte den Spielern ursprünglich zeigen, wie man ein Spiel von schlechter Qualität schätzt und genießt — wie zum Beispiel die empörenden Mängel der Spiele —, anstatt von ihnen frustriert zu werden.

Diese Philosophie verbreitete sich bald nach Taiwan, wo die Leute die Spiele und oft satirischen Kommentare zu BBSes teilten, und der Begriff wurde weiter verkürzt. Zu den Spielen, die in Taiwan allgemein als Kuso bezeichnet werden, gehören Hong Kong 97 und die Death Crimson-Serie.

Da Kusogē oft unbeabsichtigt lustig waren, änderte sich die Definition von Kuso in Taiwan bald auf „alles Lustige“, und die Leute begannen, alles Unverschämte und Lustige als Kuso zu brandmarken. Parodien wie der chinesische Roboter Xianxingzhe, der von einer japanischen Website verspottet wurde, wurden als Kuso markiert. Mo lei tau Filme von Stephen Chow werden oft auch als Kuso bezeichnet. Die Kulturrevolution ist oft auch ein Thema der Parodie, mit Liedern wie I Love Beijing Tiananmen, die im Internet zum Lachen verbreitet werden.

Einige beschränken jedoch die Definition von Kuso auf „Humor beschränkt auf diejenigen über Hong Kong Comics oder japanische Anime, Manga und Spiele“. Kuso durch solche Definitionen sind in erster Linie Doujin oder Fanfiction. Fiktive Übergänge sind gängige Medien für Kuso, z. B. das Neuzeichnen bestimmter Bishōjo-Anime im Stil von Fist of the North Star oder das Mischen von Elementen zweier verschiedener Elemente. (Zum Beispiel in Densha de D sowohl Initial D als auch Densha de Go! werden parodiert, als Takumi Züge fährt und seinen Triebwagen über mehrere Eisenbahnschienen treibt.)

In China bestanden frühere e’gao-Werke aus Bildern, die in Adobe Photoshop bearbeitet wurden. Ein Beispiel dafür wäre das Little Fatty Internet Meme.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.