St. Valentinstag ist am Horizont, und die Liebe ist sehr viel in der Luft. Vögel singen, Bienen summen durch die Rosen, und eine Fülle von kleinen rosa Putten, Liebesherzen und anderen romantischen Utensilien wird auf uns alle herabsteigen.
Lassen Sie sich nicht von der Sprachbarriere Ihrer romantischen liaisons an diesem 14. Hier ist, wie man diese wichtigen 3 Wörter in 18 Weltsprachen sagt:
Französisch
Von vielen als die Sprache der Liebe angesehen, gibt es auf Französisch 2 Optionen für ‚Ich liebe dich‘. Erstens kannst du Je t’adore sagen, was mehr oder weniger bedeutet, dass ich dich verehre. Dies kann jedoch je nach Kontext, in dem Sie es verwenden, so interpretiert werden, wie ich Sie mag. Um zu vermeiden, dass Sie Ihre Freunde versehentlich in die Freundeszone verweisen, sind Sie mit dem klassischen Je t’aime möglicherweise besser dran.
Spanisch
Auf Spanisch ist die gebräuchlichste Art zu sagen, dass ich dich liebe, der Ausdruck Te quiero. Wörtlich übersetzt kann dies bedeuten, zu lieben, zu mögen oder zu wollen, aber wenn Sie es Ihren Freunden sagen, werden sie definitiv wissen, was Sie meinen. Alternativ könnten Sie Te amo verwenden, wenn Sie etwas grandioser sein möchten, aber dies wird nicht so häufig verwendet, zumindest nicht außerhalb von Gedichten und romantischen Filmen.
Italienisch
Eine andere Sprache, die sehr romantisch von der Zunge rollt, die typisch italienische Art auszudrücken, wie Sie sich fühlen, ist Ti amo. Wir können natürlich nicht garantieren, dass das Sprechen von Italienisch für Sie den gleichen Effekt hat wie für Kevin Kline, wenn er die Sprache mit Jamie Lee Curtis in A Fish Called Wanda spricht, aber wir können hoffen!
Deutsch
Vielleicht weniger als eine romantische Sprache betrachtet, wäre der deutsche Ausdruck Ich liebe dich. Es mag für englische Ohren ein wenig guttural und hart klingen, aber sagen Sie es einem Deutschen und es mag genau das sein, was sie hören wollten.
Niederländisch
Ich liebe dich auf Niederländisch wäre Ik hou van jou. Die Niederländer gelten im Allgemeinen als sehr offenes und direktes Volk, und dies spiegelt sich in dem sachlichen Satz wider. Das Glück begünstigt die Kühnen, und so könnte Ihr Holländer beabsichtigt, aber wir machen keine Versprechungen.
Mandarin
Die Hauptsprache auf dem chinesischen Festland gesprochen, in Mandarin der beste Weg zu sagen, ich liebe dich ist w à ài nǐ. In vereinfachtem Chinesisch, dem schriftlichen Äquivalent zu Mandarin, würde dies als 我爱你 geschrieben, so dass Sie auch an diesen Liebesbriefen arbeiten können!
Russisch
Der beste Weg, um zu sagen, dass ich dich auf Russisch liebe, ist а люблю тебя oder ya lyublyu tyebya in römischen Schriftzeichen geschrieben. Wenn Sie wirklich begeistert sind und es Ihnen egal ist, wer es weiß, können Sie sich auch für зее могу жить без тебя oder ya nye magu zhit’byes tyebya entscheiden, was wörtlich übersetzt bedeutet, dass ich ohne Sie nicht leben kann.
Arabisch
Wie Sie diese 3 magischen Wörter auf Arabisch sagen, hängt davon ab, mit wem Sie sprechen. Wenn Ihr beabsichtigter Mann ist, dann möchten Sie Ana Behibak sagen. Wenn Sie jedoch mit einer Frau sprechen, sollten Sie Ana Behibek sagen.
Japanisch
Im Japanischen ist das Wort für Liebe ai (愛). Der beste Weg, dies zu einem Ausdruck Ihrer romantischen Absicht zu machen, wäre Aishiteru zu sagen. Aber Vorsicht – in der japanischen Kultur ist es nicht getan, um solche Gefühle offen auszudrücken, und Sie wäre besser beraten, Ihre Liebe durch die Anwendung von guten Manieren zu demonstrieren.
Wir haben alle Wallander gesehen, und wer könnte dafür verantwortlich gemacht werden, dass er vielleicht eine Kerze für den robusten, sachlichen Detektiv getragen hat. Wenn Sie Ihre Gefühle in seiner Muttersprache ausdrücken wollten, könnten Sie Jag alskar dig sagen. Wir können jedoch nicht garantieren, dass er sich revanchiert – er ist ein vielbeschäftigter Mann, und, Na sicher, fiktiv. Zum Glück funktioniert dieser Satz aber auch bei anderen Schweden.
Griechisch
Die griechische Wirtschaft mag in letzter Zeit eine schlechte Phase durchgemacht haben, aber wir alle wissen, dass Geld dir keine Liebe kaufen kann. Der Weg, um zu sagen, ich liebe dich auf Griechisch wäre Σε αγαπώ, oder S’agapo. Ich sollte darauf hinweisen, dass dies moderngriechisch ist, also für alle Zeitreisenden da draußen, denken Sie daran, dass es bei den alten Spartanern nicht funktionieren wird.
Walisisch
Die Anzahl der Sprecher der walisischen Sprache wächst von Jahr zu Jahr, und es geht nicht nur darum, die Engländer zu verwirren. Wenn Sie sich verständlicherweise in jemanden aus den Tälern verliebt haben und ihn beeindrucken wollen, indem Sie ihm den walisischen Weg erzählen, dann sagen Sie Rwy’n dy garu di.
Portugiesisch
Ich liebe dich auf Portugiesisch ist am häufigsten Eu te amo. Was ist mores Dies ist wirklich ein 2-für-1-Deal, da dieser Ausdruck sowohl in europäischem als auch in brasilianischem Portugiesisch funktioniert. Obwohl die Olympischen Spiele längst vorbei sind, Die sonnigen Strände von Rio sind immer noch ein großer Anziehungspunkt, und wenn Sie den treffen, während Sie dort sind, Jetzt wissen Sie, wie Sie ihnen sagen können, wie Sie sich fühlen.
Isländisch
Kuschelte sich sicher vor der eisigen Kälte mit einem warmen Getränk und einem Blick auf die schönen Nordlichter, um die Szene zu setzen, ist es leicht zu verstehen, warum Sie vielleicht das Bedürfnis verspüren, den Ausdruck Eg elska tig zu verwenden, was bedeutet, dass ich dich auf Isländisch liebe.
Dänisch
Das dänische Konzept von Hygge war in diesem Winter der letzte Schrei. Kurz gesagt bedeutet es so etwas wie Gemütlichkeit oder alles, was eine warme und angenehme Atmosphäre schafft. In diesem Sinne, wir empfehlen dringend, dass Sie mit einem attraktiven Dänen kuscheln und ihnen sagen, Jeg Elsker Dig. Sortieren.
Koreanisch
Auf Koreanisch können Sie Saranghae (사랑해) in einem lockeren Kontext sagen, oder wenn Sie etwas formeller sein möchten, wählen Sie Saranghaeyo (사랑해요).
Latein
Wahrscheinlich weniger relevant, da es eine tote Sprache ist, aber wenn Sie versuchen, einen alten Römer oder vielleicht einen klassischen Gelehrten zu beeindrucken, dann wäre der Weg zu sagen, dass ich Sie liebe, Te amo. Dies hat auch den Vorteil, dass es dem modernen Spanisch entspricht, nur für den Fall, dass Sie sich nicht sicher sind, ob Sie sich im heutigen Spanien oder im alten Rom befinden.
Elbisch
Streng genommen heißt die Sprache, die wir hier meinen, Sindarin und ist natürlich fiktiv und wurde von Tolkien für sein episches Herr der Ringe-Franchise geschaffen. Wenn Sie einem Toliken-Fan Ihre Liebe erklären möchten, können Sie es als Gi Melin sagen. Wir sind sicher, dass Orlando Bloom gesprochen wird, jedoch.