7 marzo 2011 — All’inizio del film originale di “Star Wars”, c’è una scena in cui l’irrequieto giovane Luke Skywalker guarda i due soli che tramontano sul suo pianeta natale di Tatooine.
E ‘ stato un affascinante, tocco esotico, ed è stato fatto semplicemente. Due immagini del sole della terra sono state sovrapposte l’una accanto all’altra.
Ora, il video di quelli che sembrano due soli che tramontano è stato trasmesso dalla televisione cinese quickly e si è rapidamente diffuso in tutto il Web.
Clicca qui per vedere il video, o guardare nella casella video in alto a sinistra.
Che cos’è? Un’illusione ottica? Uno scherzo? O Betelgeuse, la stella luminosa della costellazione di Orione, è diventata una supernova, condannandoci tutti? (Quella voce ha fatto il giro del Web a gennaio e ha avuto un sacco di astronomi che si affrettavano a calmare la gente.)
Scusa. Le spiegazioni offerte dagli scienziati oggi sono abbastanza semplici.
“Ogni anno mi vengono inviate molte fotografie che assomigliano all’avvistamento in Cina”, ha detto Les Cowley, che gestisce un sito web britannico chiamato Atmospheric Optics. “Alcuni hanno più di due soli. Sono quasi invariabilmente artefatti, il risultato delle riprese attraverso le finestre o dell’utilizzo di filtri piani sulla fotocamera.”
” In breve, “ha detto,” è quasi certamente un riflesso dovuto allo scatto attraverso una finestra.”
Diversi astronomi hanno detto che i cristalli di ghiaccio o l’inquinamento atmosferico possono piegare la luce but ma il miraggio risultante è solitamente verticale one un’immagine del sole sopra l’altra, invece di due fianco a fianco.
Michael Shara, un astrofisico presso la Richard Gilder Graduate School presso l’American Museum of Natural History di New York, ha detto di sospettare “un miraggio molto raro causato da particelle di ghiaccio sospese o da un difetto dell’obiettivo della fotocamera…o photoshop.”
Geza Gyuk, direttore del dipartimento di astronomia dell’Adler Planetarium di Chicago, ha detto che gli è stata ricordata la vecchia citazione, a volte usata dal compianto Carl Sagan, che “affermazioni straordinarie richiedono prove straordinarie.”
‘Due soli’ Impostazione: Illusione ottica? O bufala?
“In questo contesto, un breve, a bassa risoluzione, e video clip traballante di provenienza poco chiara, non è sufficiente per disegnare qualsiasi rivendicazione ferma,” ha scritto in una e-mail a ABC News.”Non mi sentirei a mio agio né con il semplice respingerlo di mano né con la proclamazione che” ci sono fenomeni ottici sconosciuti o inspiegabili dalla scienza.”Si chiedeva di un riflesso della finestra o di un chiarore dell’obiettivo, e ha detto che sarebbe bello per le persone guardare il cielo più spesso:” Ci sono incredibili schermi atmosferici tutto il tempo e vale la pena guardarli!”
Grant Petty, professore di Scienze atmosferiche e oceaniche all’Università del Wisconsin, ha detto di avere anche i suoi dubbi, specialmente dopo la storia di gennaio su Betelgeuse.
“La vicinanza di questa immagine apparentemente inspiegabile di due soli alla storia in questione mi porta a sospettare fortemente una bufala deliberata ispirata alla storia”, ha scritto in una e-mail, “ma questa è ovviamente una congettura senza sapere di più su chi ha girato il video e dove.”
In ogni caso, dicono gli esperti, la spiegazione finale potrebbe essere intrigante, o terribilmente banale. Torniamo alle nostre vite normali. Niente da vedere qui….